喜歡的歌曲求助英語好的達人幫忙翻譯下,請別用工具翻譯,萬分感

2021-03-19 18:09:51 字數 1568 閱讀 1639

1樓:匿名使用者

don't look in here, yeah

別看這裡,是的

sundown finds him out of town on the overpass

日落的時候,發現他出鎮上立交橋

his inner self glued to his point twenty-two

他內心的自我粘在他的點二十二

dirty metal in the speed of night, lights and broken glass

骯髒的金屬在高速的夜晚,燈光和碎玻璃

my heart can destroy all i see

我的心可以摧毀我所看到的

moving streets all make me lonely

移動的街道都讓我孤獨

***e to me and be mine only

來找我,是我的唯一

i can hide us far from sight, but you must wait and i must fight this nothingness

我可以隱藏遠離視線,但是你必須等我必須抗爭虛無

walls, i see my little room

牆壁,我看到我的小房間

i hear my parent's friends

我聽到我的父母的朋友

i hope that my actions make amends

我希望我的行為道歉

i would like to kill for love but i don't know how

我想殺死愛但是我不知道如何

here i lie so high above the crowd

我躺在這裡這麼高的人群

busy streets all make me lonely

繁忙的街道都讓我孤獨

***e to me and be mine only

來找我,是我的唯一

i can move us through the night, but you must wait and i must fight this emptiness

我可以徹夜我們,但是你必須等我必須戰鬥,這空虛

black top burns with silent screams

黑頂燒傷和無聲的尖叫

others stop my dreams

其他人停止我的夢想

lightning crash! crash! crash!

閃電崩潰!碰撞!碰撞!

fear causes some to live, others die real cool

恐懼使一些生活,別人死真的很酷

i died in the evening after school

我死在今天晚上放學後

be mine only

是我的唯一

be my own

是我自己的

be mine only

是我的唯一

be my own

是我自己的

求助翻譯下,英語達人來!短句子英語達人來幫忙翻譯一下這句話呀

因為寂寞而錯愛,因為錯愛而寂寞一生 i loved the wrong way due to being lonely and the fault causes me to suffer a life long loneliness misplaced love in loneliness.lone...

求助一道英語語言學的題,求助英語專業的達人

本人英語專業 大三 上週剛考過語言學 最後一題也是這個 考austin的speech act theory 分為locutionary act發話行為 illocutionary act話中行為 perlocutionary act話後行為,看lz這道題只考發話行為 每句話說出來都有它的目的,在不同...

求英語達人幫忙設計一句單詞的英文短語,單詞的開頭字母分別是K D Q,要求積極向上是積極向

kill diffuct question 求一段英文,由三個英語單片語成,每個字母的開頭分別是 k.y.p keeping your patience.維持你的耐心 求一個英語短語做網名.要求是3個單詞.開頭字母分別是wyq gone with the wind.中文叫飄,雖然不是wyq的,但是我...