1樓:匿名使用者
名字的第一個字母,然後是姓的全稱,姓是不能縮寫的,如馬克思全名卡爾·海因裡希·馬克思(德語:karl heinrich marx,)那麼可縮寫成k.h. marx,或k.max
英文名字縮寫規則是什麼?
2樓:楓橋映月夜泊
1.姓名縮寫只縮寫名而不縮寫姓;
2.無論東西方人,縮寫名的書寫形式都是姓在前、名在後;
3.雜誌作者名中,全大寫一定是姓;
4.省略所有縮寫點如r. brain haynes縮寫為haynes rb, edward j. huth縮寫為huth ej等。
但有些特殊情況:
(1)maeve o'conner, 正確縮寫應為o'conner m, 有人會按英文的構詞習慣認為是印刷錯 誤,認為oconnerm
(2)國外也有複姓,如juliec. fanbury-**ith, hartly lorberboum-galski等分別縮寫 為fanbury-**ith jc,lorbertoum-galski hl
(3)姓名中含字首de,des, du, la, dal, la, von, van, den, der等,將字首和姓作為一個整體,按字順排列,詞間空格和大小寫字母不影響排列,如kinder von werder縮寫為vonwerder k,不可寫為werder kv.
(4)國外雜誌要求作者署名後給出作者學位和加入的學會,學位與學會名也是用縮寫。學位常見的有phd(哲學博士), **(理科碩士)mba(管理學碩士)等,學會名稱的縮寫一 般採用首字母縮寫,如royal society of chemistry縮寫為rsc等。一篇**作者署名為 edward j.
huth, md, phd, icmje則表示edward j. huth是作者名,md和phd表示該作者是醫學博士和哲學博士,icmje表示該作者是國際醫學期刊編輯委員會委員。在著錄參考文獻時,該作者縮寫huth ej。
3樓:匿名使用者
1 單詞縮寫應省略在子音之後,母音之前。
英文單詞縮寫一般以輔
音結尾,而不以母音結尾.如 american 省略為 am,而不省略為 ame 或 amer ,medicine 或 medical 縮寫為 med,european 縮寫為 eur 等.但 science 例外,縮寫為 sci,可能是因為母音 i 之後又是母音 e 的緣故.
縮寫刊名每個詞首字母必須大寫,而不可全部都用大寫或小寫 。
2 壓縮字母法
僅個別單詞采用壓縮字母方式縮寫,如 japanese 縮寫為 jpn 而不是 jan,national 應縮寫為 natl 而不是 nat 等.經常有讀者將 japanese 寫成 jan 是參考文獻著錄中常見的錯誤.如 japanese journal of ophthalmology ,應縮寫為 jpn j ophthalmol,national cancer institute research report 縮寫為 natl cancer inst res rep。
而 nat 是 nature 和 natural 的縮寫,如 nature medicine,nature biotechnology 分別縮寫為 nat med,nat biotechnol.另外 ** 是中國的國別**,期刊縮寫刊名中,china,chinese 不得縮寫為 ** ,而應縮寫為 chin.採用壓縮寫法是為了避免與其他常用縮寫混淆.
如 japanese 不能縮寫為 jan,可能是 jan 是 january 的固定縮寫形式,national 縮寫為 natl 而不縮寫為 nat,可能是 nat 是 nature 和 natural 的縮寫。
3 學科名稱縮寫
刊名中學科名稱縮寫很常見,因而瞭解學科名縮寫規則非常必要.凡以 -ogy 結尾的單詞,一律將詞尾 -ogy 去掉,如 cardiology 縮寫為 cariol ,biology 縮寫為 biol,以 -ics 結尾的學科名詞,縮寫時將 -ics 或連同其前面若干字母略去.如 physics,縮寫為 phys,以 -try 結尾的詞,縮寫時將 -try 連同前面若干字母略去.
如 chemistry 縮寫為 chem,其中也包括其他形容詞的縮寫。
4 刊名中常用詞和特殊單詞的縮寫
期刊名中有些常用單詞可以縮寫為一個字母,如journal縮寫為j,quarterly縮寫為q,royal縮寫為r,new縮寫為n,south縮寫為s等。
5 刊名首字母組合\x0d有些雜誌名稱縮寫採用首字母組合,而且已被固定下來,一般都是國際上有較大影響的期刊,並得到國際上眾多索引性檢索工具的認同.如the journal of american medical association縮寫為jama,british medical journal縮寫為bmj等。
6 國家名稱的縮寫
刊名中國家名稱的縮寫分為兩種情況.如國家名稱為單個詞彙,縮寫時常略去詞尾或詞的後部分若干字母.如american縮寫為am,british縮寫為br,chinese縮寫為chin等.
而國家名稱由多個片語組成時,常取每個詞的首字母,如united states of america縮寫為usa或us。
7 虛詞一律省略
有許多虛詞,如the,of,for,and,on,from,to等,在縮寫時均省去。
4樓:暴走少女
英語姓名的一般結構為:教名 自取名 姓。如 william·jefferson·clinton。
但在很多場合中間名往往略去不寫,如 ge***e·bush,而且許多人更喜歡用暱稱取代正式教名,如 bill·clinton。
上述教名和中間名又稱個人名。英文名與中文名不同,中文名是姓在前名在後,英文名恰恰相反。例如:中----李,小明;英----jake·wood。
擴充套件資料:
英文名常識:
i. 個人名
按照英語民族的習俗,一般在嬰兒接受洗禮的時候,由牧師或父母親朋為其取名,稱為教名。以後本人可以再取用第二個名字,排在教名之後。英語個人名的**大致有以下幾種情況:
1、採用聖經、希臘羅馬神話、古代名人或文學名著中的人名作為教名。
2、採用祖先的籍貫,山川河流,鳥獸魚蟲,花卉樹木等的名稱作為教名。
3、教名的不同異體。
4、採用(小名)暱稱。
5、用構詞技術製造新的教名,如倒序,合併。
6、將母親的孃家姓氏作為中間名。
ii.暱稱
暱稱包括愛稱、略稱和小名,是英語民族親朋好友間常來表示親切的稱呼,是在教名的基礎上派生出來的。通常有如下情況:
1、保留首音節。如 donald => don, timothy => tim. 如果本名以母音開頭,則可派生出以』n』打頭的暱稱,如:edward => ned.
2、ie 或 -y 如:don => donnie, tim => timmy.
3、採用尾音節,如:anthony => tony, beuben => ben.
4、由一個教名派生出兩個暱稱,如:andrew => andy & drew.
5、不規則派生法,如:william 的一個暱稱是 bill.
iii.姓氏
英國人在很長的一段時間裡只有名而沒有姓。直到16世紀姓氏的使用才廣泛流行開來。據專家估算,整個英語民族的姓氏多達150萬個。
英語姓氏的詞源主要有:
1、直接借用教名,如 clinton.
2、在教名上加上表示血統關係的詞綴,如字尾-s, -son, -ing;字首 m』-, mc-, mac-, fitz- 等均表示某某之子或後代。
3、在教名前附加表示身份的詞綴,如 st.-, de-, du=, la-, le-.
5樓:匿名使用者
英文名字縮寫沒什麼標準,一般約定俗成是名字在前姓在後,erin adler = e.a., 現代社會的縮寫法有很大差別adler.
e 的形式常用在電子郵件上,也有其他縮寫方法,視用途而定;
英文名的縮寫,正規格式是怎樣的?
6樓:張達人
西方人的姓名其實應該稱作 「名姓「,因為他們總是把姓氏放在最後,其排列順序是 「first name(家用名)、given nam(教堂起的名)、christian name(洗禮名)、familly name(姓)」,如:
美國第26任**franklin delano roosevelt(富蘭克林·德拉諾·羅斯福)
美國現任** barack hussein obama (貝拉克·侯賽因·奧巴馬)
英國現代作家charles john huffam dickens(查爾斯·約翰·胡法姆·狄更斯)
英國著名劇作家 william shakespeare(威廉·莎士比亞)
與中國人大同小異,英語國家的人總是用姓氏稱呼與自己關係不太密切的人,不同的是我們習慣在姓氏前加老、大、小等稱謂,而他們則直呼其姓氏。這種習慣導致英語國家用縮略形式書寫除姓氏外的其他姓名,或者保留第一個名字和姓氏,其他則縮寫。例如:
羅斯福:franklin d. roosevelt 或 f. d. roosevelt
奧巴馬:barack h. obama 或 b. h. obama
狄更斯:charles j. h. dickens 或 c. j. h. dickens
莎士比亞:w. shakespeare
7樓:無基者無罪
bill為名字
grates為姓氏
所以縮寫為:gates b.
英語姓名的一般結構為:教名、自取名+姓。英文名與中文名的姓名順序是相反的。
英國人習慣上將教名和中間名全部縮寫,如 m. h. thatcher美國人則習慣於只縮寫中間名,如 ronald w. reagan要注意的是名縮寫, 姓不縮寫。
8樓:匿名使用者
名字:bill
姓氏:grates
縮寫為:gates b.
1)英國人習慣上將教名和中間名全部縮寫,如 m. h. thatcher
美國人則習慣於只縮寫中間名,如 ronald w. reagan2)名縮寫, 姓不縮寫.
銀杏英文名字，如平的英文名字
銀杏1.gingko 2.gingkgo 3.ginkgo 常用 如平的英文名字 那個年代外國入侵，用什麼英文名都可以，保命啊 銀杏,英文名,科名,產地,習性 銀杏 ginkgo biloba l.為銀杏科 銀杏屬落葉喬木。銀杏出現在幾億年前，是第四紀冰川運動後遺留下來的裸子植物中最古老的孑遺植物，...
取英文名字，取一個英文名字
zsigmond 勝利的防禦者 zeren gordon 大堡壘 感覺比較近音 nick he andy jakie 幫我取一個英文名字.取英文名字一般都是兩個種,一個是諧音用相似的單詞,另一個是根據字面意思.你這個名字很有意思,秦王盈政的輔助大臣也是叫李斯.最好請教你的外教老師.他們會幫你想出適合...
幫我起個英文名字，幫我設計英文名字
王惠茜 王優璇 王熙雯 王莉姿 王璟雯 王紫珊 王水瑤 王韻寒 王香怡 王若雪 王江萍 王嫦內曦 王雨 容嘉 王採盈 王詩琪 王馨彤 王佑怡 王瑾萱 王涵柳 王夢潔 王月嬋 王玉珍 王桑榆 王芳梨 王昕玉 王婧琪 王夢璐 王明美 王曼紋 王沛玲 王雪芳 王爾柏 王凌菲 王語嫣 王婭楠 王煜婷 王語蝶...