誰知道星戰中願原力與你同在的英語怎麼說

2021-03-03 21:46:04 字數 2647 閱讀 2415

1樓:匿名使用者

may the force be with you!

請各位大神幫忙解答一下,願原力與你同在出自於哪部影片?

2樓:匿名使用者

「may the force be with you」出自《星球大戰》bai系列,有人說du出自第四部《新希望》,也有人說這句話像個口頭zhi禪出現在每一部裡,沒dao驗證,甚至《生活大**》第七季第22集也出現過這句話,這是我能肯定的。

3樓:匿名使用者

這是電影《星球大戰》系列的著名臺詞。該語最早出現於2023年《星球大戰:新希望》中,作為絕地武士的祝福語。

4樓:神1樣的莮人

就是別太放肆沒什麼用

《大笑江湖》裡趙本山說的那句英語may the force be with you出自**?

5樓:韓苗苗

這句話出自《星球大戰》,意思是願原力與你同在。

《星球大戰》(英文:star wars),中文可簡稱星戰,是美國導演/製作人喬治·盧卡斯所製作拍攝的一系列科幻電影。

擴充套件資料2023年夏天,喬治·盧卡斯完成了《星球大戰》的劇本,但好萊塢的各大電影公司對於投資拍攝一部需要高成本投入的太空科幻電影並不是很感興趣。最後20世紀福克斯公司終於發現了這個劇本,並根據喬治·盧卡斯在電影《美國風情畫》中所表現出來的才能,最後決定進行一次賭博。在獲得20世紀福克斯公司的支援後,喬治·盧卡斯在2023年5月完成了影片拍攝指令碼。

星球大戰》系列對於電影行業同樣意義重大。迄今上映的六部影片總票房近45億美元,2023年上映的系列首部影片還獲得奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳劇本等多個重量級提名,更是一舉拿下最佳藝術指導、最佳服裝設計、最佳視覺效果、最佳電影剪輯等六個技術類獎項,之後《星球大戰》系列的每部影片都是奧斯卡技術類獎項的有力爭奪者。

6樓:難堪

may the force be with you!hillary去年底參加民主黨內的第三場辯論時,用這句話做了結束語。

7樓:藍鬼懶鬼

意思是:願原力與你同在。

算是互相道別時的一種問候。

可能來自:願主保佑你。may the lord bless you或者:願天父與你同在 may the father be with you

8樓:匿名使用者

may the force be with you.

電影中譯文:別太得瑟,沒什麼用.

正譯:願力量與你同在.

may the force be with you 此句起源於電影星球大戰系列,the force,力量,科幻片中的核心元素「原力」、「原動力」,大概跟中國武俠片中的「內力」相當。整句話用的是may祈使句,「願......」,綜合起來,就是「年輕人,願原力與你同在」。趙老大臨死前,還說了一遍,並且要小鞋匠扛起大旗(趙本山已經明示,要小瀋陽扛起本山傳媒大旗?

我看是!)搞笑式的解釋為「別太放肆,那沒有用」,差了點。按「音譯」的順序,以及本山老師「大忽悠」的名號,能否這樣譯——「沒人放肆別忽悠!」

9樓:神丶雨祭丨

出自 星球大戰

意思是 原力與你同在。

10樓:匿名使用者

我覺得應該出現在中國奧運會上的。嗯,歡迎你的那首歌也罷。

電影《星球大戰》裡絕地武士常說願原力與你同在,不知原力跟上帝比誰更厲害?

11樓:匿名使用者

當然是原力,原力創造萬物,也就是說上帝也是原力所創造

12樓:張作零

瞎編的,怎麼能比出個究竟來呢

請問"願原力與你同在"是社麼意思?

13樓:匿名使用者

在《星戰》的世界觀中,原力是一種天賦的、至高無上的力量。所以對這句話,只要理解成「願真主與你同在」或者「願大慈大悲菩薩與你同在」一樣感覺就可以了,呵呵呵

14樓:誰吖

願原力與你同在,這句話是出自《星球大戰》中的一句臺詞 "may the force be with you",在《星戰》的世界觀中,原力是一種天賦的、至高無上的力量。所以對這句話,只要理解成「願真主與你同在」或者「願大慈大悲菩薩與你同在」一樣感覺就可以了。

《星球大戰》系列電影是由盧卡斯電影公司出品的科幻電影。盧卡斯電影公司首先於2023年推出了《星球大戰》,之後又分別在2023年和2023年推出了《星球大戰2》和《星球大戰3》。之後又推出了《星球大戰》前傳系列,1、2、3分別於2023年、2023年和2023年上映。

迪士尼收購盧卡斯影業之後正式邁入"快餐時代"。將從2023年開始,每年夏季推出一部《星球大戰》題材電影,預計《星球大戰》的第八和第九部作品將分別於2023年和2023年上映。

15樓:我只信仰天道

樓上搗人呢!所謂原力與你同在,就是天地同我並生,萬物與我唯一!的一種理解!絕地大師們其實也是一群求道的人

16樓:熬歐

星球大戰電影中的臺詞,「上帝與你同在」是啥意思,這個就差不多了。

這個是虛擬架空的社會背景和虛擬的宗教環境下的一句增強社會真實感的臺詞!

李陽英語中的一首歌,誰知道,誰知道李陽瘋狂英語的背景音樂叫什麼?

他們自己製作的,是matin製作的,學習者大概沒人知道名字吧 瘋狂英語李陽的英文歌曲 我聽過。但是忘記了額,給你介紹個 可可英語網 李陽瘋狂英語 脫口而出 第一輯開始的背景 是什麼名字?演唱者叫什麼名字?15 天 我以為我是一個人 我老喜歡那首歌了 樓主你找到了嗎?不記得了 回家翻一翻才會知道。李陽...

英語中8種時態的結構,誰知道英語的八種時態的基本結構是什麼

一般將來時will be 動詞原形 一般現在。一般過去。一般將來。一般過去將來。現在進行。過去進行。將來進行。過去將來進行。現在完成。過去完成。將來完成。過去將來完成。現在完成進行。過去完成進行。將來完成進行。過去將來完成進行。非常好,結構非常容易看。英語中8種時態的結構 誰知道英語的八種時態的基本...

英語中的「下班」有太多表達方式,誰知道最地道的口語。比如 你今天幾點下班?下班時間是幾點

what time are you off work?what time do you get off work?更口語話一點 what time you off?現在是下班時間 英語怎麼說啊?it is freetime it is just the time to get off duty.it...