1樓：查紅玉
復旦大學mti筆譯2年，學費共6萬（個人覺得與打劫沒多大差異了），從2023年起漲價2萬！
復旦大學外國語言文學學院
復旦大學mti（英語筆譯）專業介紹
專業學位點概況本學位點依託復旦大學外文學院上海市重點學科「英語語言文學」及全國首批三個翻譯本科專業之一的翻譯系，師資力量雄厚，承擔著英語語言文學專業的翻譯課程，翻譯專業的全部課程，復旦大學 「翻譯」 第二專業課程，以及業餘mti的全部課程。學位點有教師近20人，承擔本專業學位的課程教學及學位**指導，其中教授9人，副教授5人，有博士學位9人，上海市教學名師2人，復旦大學教學名師4人。學位點教師在人文和社會科學方面的筆譯成就豐富，譯作在國內影響很大，在翻譯研究、翻譯教材編寫、翻譯課程建設等領域內成果卓著。
培養目標本專業學位點培養德、智、體全面發展，符合全球經濟一體化、提升國際競爭力需要及滿足國家經濟、文化、社會建設需要的高層次、應用型、專業性口筆譯人才。根據目前的學科發展條件，復旦大學mti專業暫以筆譯方向為主，待時機成熟後增加口譯方向。本專業學位招收具有國民教育序列大學本科學歷(或本科同等學力)人員。
鼓勵具有不同學科和專業背景的生源報考。
培養特色本專業學位點為全日制，學習年限為2年。專業培養具有明顯的實踐性和使用性。主要通過大量筆譯實踐，把握文學、文化、經貿、法律、新聞、傳媒等領域的英漢及漢英翻譯的技巧與規律，特別注重中國文化及傳統經典的英語翻譯問題。
本專業學位點要求學生兩年內須參加10次有關翻譯的講座，並寫出相應講座的報告，在一年的時間內，參加翻譯實踐實習，內容包括在出版、翻譯機構擔任臨時翻譯或譯文審校、參與實際翻譯（以出版或實際應用為目標的）工作或與翻譯相關的教學工作。在整個教學和實習過程中，要求學生至少有10-15萬字的筆譯成果，還要求學生參加全部10次相關學術講座及研討活動。
主要研究方向本專業學位點的主要研究方向是各類文體的英漢雙向筆譯。在大力拓寬主要英語國家歷史、政治、經濟、文化等方面的知識的基礎上，通過大量的實踐，研究如何純熟自如地在兩種語言和文化之間切換，掌握跨語言和文化交流的原則和技巧。
開設的主要專業課程本學位點共開設專業必修和選修課程15門，主要專業課程有：古漢語選讀與英譯、筆譯理論與技巧、翻譯概論、文學翻譯、多文體英漢互譯、中外翻譯簡史、翻譯批評與賞析等，選修課程有：英漢對比、文體概論、語用學概論、社會語言學、視譯、計算機輔助翻譯、中國典籍外譯、筆譯工作坊，以及文學系列課程。
就業前景等本專業學位碩士學位獲得者具有較廣闊的就業前景，包括各類翻譯、出版機構、各級各類教育機構、各領域涉外企事業單位（經貿、工商、文化、藝術、新聞、法律等）等等。
英語筆譯（翻譯碩士）學費 研究生 滬教委財[2007]38號 40000元/全部
英語筆譯（翻譯碩士）學費 研究生 滬教委財[2007]38號 60000元/全部 2023年秋季起
2樓：高譯考研
►復旦大學 英語筆譯專業 研究生費用
學費：6萬/2年 全日制
住宿費：800-1400元/年
復旦大學微生物學考研好不好考，復旦大學微生物學專業考研怎麼樣
復旦大學歷年考研真題 提取碼 gqtu 若資源有問題歡迎追問 我是2015屆考研 目前已經考上理想院校 前期先選名校 至少要是個985 做好準備 就算後期實際情況不太好 報的差一點的學校 你也會因為前期的充分準備二遊刃有餘 假如我開始就定清華 後期情況不是太好 求穩報個普通985 但我前期一直是以清...
復旦大學的公共管理專業碩士怎麼樣
很不錯！管理類專業是復旦的強項，謝謝！1 復旦學校不錯。2 公共管理專業也不錯。經濟發展了，公共管理服務更需加強。3 如果不想發展學術，專業碩士可以。偏重實踐的。哪所大學的公共管理類專業最好 下面是教育部學位與研究生教育發展中心2007年公佈的公共管理專業全國高校排名情況 學校 學校名稱 排名 10...
復旦公共衛生學院是幾本,復旦大學公共衛生學院與醫學院是一回事嗎
你好,不抄是一回事的 是兩個不同的學院的。復旦大學由原復旦大學 原上海醫科大 學合併而成。復旦大學建立於1905年,原名復旦公學,是中國人自主創辦的第一所高等院校,創始人為中國近代知名教育家馬相伯,首任校董為國父孫中山先生。校名 復旦 二字選自 尚書大傳 虞夏傳 中 日月光華,旦復旦兮 的名句,意在...