1樓:匿名使用者
中韓對照歌詞+羅馬拼音:
숙희--- 라라라
淑熙——啦啦啦
사랑아 사랑아 내 사랑아
愛情啊 愛情啊 我的愛情
갖지 못할 아픈 내 사랑아
無法擁有的我心痛的愛情
가슴아 가슴아 내 가슴아
心啊 心啊 我的心啊
바보같은 못난 내 가슴아
像傻瓜一樣沒出息的我的心
그리워도 보고싶단 말 못하고
即使想念也無法說出「我想你」這句話
멀리서 바라만 보지만
雖然遠遠地注視著
같은 세상 함께 숨쉬는 걸로도
僅僅是在同一個世界一起呼吸
내겐 고마운 사람
也值得我感謝的人
사랑이 날 날 날 아프게 해도
即使愛情讓我痛苦
니가 있어 하루를 살아가
因為有你又度過一天
한 마디 말 말 말도 못하지만
雖然一句話都說不出來
누구보다 널 사랑하니까
卻比任何一個人都要愛你
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라라
다가서도 끝내 다 울 수 없어서
即使走近最終也哭不出來
뒤에서 숨죽여 울지만
在身後屏住聲音哭泣
그저 멀리 바라보는 것만으로
只是遠遠的看著
행복을 주는 사람
也讓我幸福的人
사랑이 날 날 날 아프게 해도
即使愛情讓我痛苦
니가 있어 하루를 살아가
因為有你又度過一天
한 마디 말 말 말도 못하지만
雖然一句話都說不出來
누구보다 널 사랑하니까
卻比任何一個人都要愛你
날 날 날 바보라 해도
即使說我是傻瓜
너 하나면 아파도 괜찮아
只要有你 心痛也沒關係
사랑해 널 널 널 갖지 못해도
我愛你 即使無法擁有你
영원히 넌 내 전부이니까
你永遠是我的全部
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라라
사랑아 사랑아 내 사랑아
sa'rang'a' sa'rang'a' nae' sa'rang'a'
갖지 못할 아픈 내 사랑아
gaj'ji' mos'hal' a'peun' nae' sa'rang'a'
가슴아 가슴아 내 가슴아
ga'seum'a' ga'seum'a' nae' ga'seum'a'
바보같은 못난 내 가슴아..
ba'bo'gat'eun' mos'nan' nae' ga'seum'a'..
그리워도 보고싶단 말 못하고
geu'ri'weo'do' bo'go'sip'dan' mal' mos'ha'go'
멀리서 바라만 보지만
meol'ri'seo' ba'ra'man' bo'ji'man'
같은 세상 함께 숨쉬는 걸로도
gat'eun' se'sang' ham'gge' sum'swi'neun' geol'ro'do'
내겐 고마운 사람..
nae'gen' go'ma'un' sa'ram'..
사랑해 날 날 날 아프게 해도
sa'rang'hae' nal' nal' nal' a'peu'ge' hae'do'
네가 있어 하루를 살아가
ne'ga' iss'eo' ha'ru'reul' sal'a'ga'
한마디 말 말 말도 못하지만
han'ma'di' mal' mal' mal'do' mos'ha'ji'man'
누구보다 널 사랑하니까..
nu'gu'bo'da' neol' sa'rang'ha'ni'gga'..
라라라 라라라 라라라라 ~~
ra'ra'ra' ra'ra'ra' ra'ra'ra'ra' ~~
다가서도 끝내 닿을 수 없어서
da'ga'seo'do' ggeut'nae' dah'eul' su' eobs'eo'seo'
뒤에서 숨죽여 울지만
dwi'e'seo' sum'jug'yeo' ul'ji'man'
그저 멀리 바라보는 것만으로
geu'jeo' meol'ri' ba'ra'bo'neun' geos'man'eu'ro'
행복을 주는 사람..
haeng'bog'eul' ju'neun' sa'ram'..
사랑해 날 날 날 아프게 해도
sa'rang'hae' nal' nal' nal' a'peu'ge' hae'do'
네가 있어 하루를 살아가
ne'ga' iss'eo' ha'ru'reul' sal'a'ga'
한마디 말 말 말도 못하지만
han'ma'di' mal' mal' mal'do' mos'ha'ji'man'
누구보다 널 사랑하니까..
nu'gu'bo'da' neol' sa'rang'ha'ni'gga'..
날 날 날 바보라해도
nal' nal' nal' ba'bo'ra'hae'do'
너하나면 아파도 괜찮아
neo'ha'na'myeon' a'pa'do' gwaen'canh'a'
사랑해 널 갖지 못해도
sa'rang'hae' neol' gaj'ji' mos'hae'do'
영원히 넌 내 전부이니까..
yeong'weon'weon' neon' nae' jeon'bu'i'ni'gga'..
라라라 라라라 라라라라 ~~
ra'ra'ra' ra'ra'ra' ra'ra'ra'ra' ~~
2樓:李美妍
사랑아 사랑아 내 사랑아
撒浪阿 撒浪阿 內 撒浪阿
갖지 못할 아픈 내 사랑아
噶ji 某擦兒 阿peun 內 撒浪阿
가슴아 가슴아 내 가슴아
噶死嗎 噶死嗎 內 噶死嗎
바보같은 못난 내 가슴아..
怕剖噶特m 某男 內 噶死嗎
그리워도 보고싶단 말 못하고
ge裡喔都 怕夠sip單 嗎兒 某擦夠
멀리서 바라만 보지만
某兒裡搜 啪啦瞞 剖幾瞞
같은 세상 함께 숨쉬는 걸로도
噶ten sei桑哈給 素m雪嫩 口嘍都
내겐 고마운 사람..
內給 夠嗎屋嗯 撒浪母
사랑해 날 날 날 아프게 해도
撒浪嘿 那兒 那兒 那兒 阿pe給 嘿都
네가 있어 하루를 살아가
內噶 一搜 哈魯lenn 撒拉噶
한마디 말 말 말도 못하지만
韓嗎地 嗎兒 嗎兒 嗎兒都 某擦幾瞞
누구보다 널 사랑하니까..
奴固剖打 鬧兒 撒浪哈你噶
라라라 라라라 라라라라 ~~
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦 ~~
다가서도 끝내 닿을 수 없어서
打噶搜都 ge內 打和兒 蘇 偶普搜搜
뒤에서 숨죽여 울지만
due誒搜 蘇母族giou 屋兒幾瞞
그저 멀리 바라보는 것만으로
個走 茂兒裡 怕啦剖嫩 夠瞞呢嘍
행복을 주는 사람..
黑昂剖可兒 族嫩 撒狼母
사랑해 날 날 날 아프게 해도
撒浪嘿 那兒 那兒 那兒 阿pe給 嘿都
네가 있어 하루를 살아가
內噶 一搜 哈魯leen 撒啦噶
한마디 말 말 말도 못하지만
韓嗎地 嗎兒 嗎兒 嗎兒都 某撒幾瞞
누구보다 널 사랑하니까..
奴固剖打 耨兒 撒浪哈你噶
3樓:匿名使用者
|你看下 李美妍077 | 一級 寫的那是:很好,很強大;很雷,很牛b;很震,很無語。。。。
사랑아 사랑아 내 사랑아
撒浪阿 撒浪阿 內 撒浪阿
갖지 못할 아픈 내 사랑아
噶ji 某擦兒 阿peun 內 撒浪阿
가슴아 가슴아 내 가슴아
噶死嗎 噶死嗎 內 噶死嗎
바보같은 못난 내 가슴아..
怕剖噶特m 某男 內 噶死嗎
그리워도 보고싶단 말 못하고
ge裡喔都 怕夠sip單 嗎兒 某擦夠
멀리서 바라만 보지만
某兒裡搜 啪啦瞞 剖幾瞞
같은 세상 함께 숨쉬는 걸로도
噶ten sei桑哈給 素m雪嫩 口嘍都
내겐 고마운 사람..
內給 夠嗎屋嗯 撒浪母
사랑해 날 날 날 아프게 해도
撒浪嘿 那兒 那兒 那兒 阿pe給 嘿都
네가 있어 하루를 살아가
內噶 一搜 哈魯lenn 撒拉噶
한마디 말 말 말도 못하지만
韓嗎地 嗎兒 嗎兒 嗎兒都 某擦幾瞞
누구보다 널 사랑하니까..
奴固剖打 鬧兒 撒浪哈你噶
라라라 라라라 라라라라 ~~
啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦 ~~
다가서도 끝내 닿을 수 없어서
打噶搜都 ge內 打和兒 蘇 偶普搜搜
뒤에서 숨죽여 울지만
due誒搜 蘇母族giou 屋兒幾瞞
그저 멀리 바라보는 것만으로
個走 茂兒裡 怕啦剖嫩 夠瞞呢嘍
행복을 주는 사람..
黑昂剖可兒 族嫩 撒狼母
사랑해 날 날 날 아프게 해도
撒浪嘿 那兒 那兒 那兒 阿pe給 嘿都
네가 있어 하루를 살아가
內噶 一搜 哈魯leen 撒啦噶
한마디 말 말 말도 못하지만
韓嗎地 嗎兒 嗎兒 嗎兒都 某撒幾瞞
누구보다 널 사랑하니까..
奴固剖打 耨兒 撒浪哈你噶
4樓:伍
사랑아 사랑아 내 사랑아
愛情啊 愛情啊 我的愛情
갖지 못할 아픈 내 사랑아
無法擁有的我心痛的愛情
가슴아 가슴아 내 가슴아
心啊 心啊 我的心啊
바보같은 못난 내 가슴아
像傻瓜一樣沒出息的我的心
그리워도 보고싶단 말 못하고
即使想念也無法說出「我想你」這句話
멀리서 바라만 보지만
雖然遠遠地注視著
같은 세상 함께 숨쉬는 걸로도
僅僅是在同一個世界一起呼吸
내겐 고마운 사람
也值得我感謝的人
사랑이 날 날 날 아프게 해도
即使愛情讓我痛苦
니가 있어 하루를 살아가
因為有你又度過一天
한 마디 말 말 말도 못하지만
雖然一句話都說不出來
누구보다 널 사랑하니까
卻比任何一個人都要愛你
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라라
다가서도 끝내 다 울 수 없어서
即使走近最終也哭不出來
뒤에서 숨죽여 울지만
在身後屏住聲音哭泣
그저 멀리 바라보는 것만으로
只是遠遠的看著
행복을 주는 사람
也讓我幸福的人
사랑이 날 날 날 아프게 해도
即使愛情讓我痛苦
니가 있어 하루를 살아가
因為有你又度過一天
한 마디 말 말 말도 못하지만
雖然一句話都說不出來
누구보다 널 사랑하니까
卻比任何一個人都要愛你
날 날 날 바보라 해도
即使說我是傻瓜
너 하나면 아파도 괜찮아
只要有你 心痛也沒關係
사랑해 널 널 널 갖지 못해도
我愛你 即使無法擁有你
영원히 넌 내 전부이니까
你永遠是我的全部
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라
라라라 라라라 라라라라
라라라라 라라라라라라
사랑아 사랑아 내 사랑아
sa'rang'a' sa'rang'a' nae' sa'rang'a'
갖지 못할 아픈 내 사랑아
gaj'ji' mos'hal' a'peun' nae' sa'rang'a'
가슴아 가슴아 내 가슴아
ga'seum'a' ga'seum'a' nae' ga'seum'a'
바보같은 못난 내 가슴아..
ba'bo'gat'eun' mos'nan' nae' ga'seum'a'..
그리워도 보고싶단 말 못하고
geu'ri'weo'do' bo'go'sip'dan' mal' mos'ha'go'
멀리서 바라만 보지만
meol'ri'seo' ba'ra'man' bo'ji'man'
같은 세상 함께 숨쉬는 걸로도
gat'eun' se'sang' ham'gge' sum'swi'neun' geol'ro'do'
내겐 고마운 사람..
nae'gen' go'ma'un' sa'ram'..
사랑해 날 날 날 아프게 해도
sa'rang'hae' nal' nal' nal' a'peu'ge' hae'do'
네가 있어 하루를 살아가
ne'ga' iss'eo' ha'ru'reul' sal'a'ga'
한마디 말 말 말도 못하지만
han'ma'di' mal' mal' mal'do' mos'ha'ji'man'
누구보다 널 사랑하니까..
nu'gu'bo'da' neol' sa'rang'ha'ni'gga'..
라라라 라라라 라라라라 ~~
ra'ra'ra' ra'ra'ra' ra'ra'ra'ra' ~~
다가서도 끝내 닿을 수 없어서
da'ga'seo'do' ggeut'nae' dah'eul' su' eobs'eo'seo'
뒤에서 숨죽여 울지만
dwi'e'seo' sum'jug'yeo' ul'ji'man'
그저 멀리 바라보는 것만으로
geu'jeo' meol'ri' ba'ra'bo'neun' geos'man'eu'ro'
행복을 주는 사람..
haeng'bog'eul' ju'neun' sa'ram'..
사랑해 날 날 날 아프게 해도
sa'rang'hae' nal' nal' nal' a'peu'ge' hae'do'
네가 있어 하루를 살아가
ne'ga' iss'eo' ha'ru'reul' sal'a'ga'
한마디 말 말 말도 못하지만
han'ma'di' mal' mal' mal'do' mos'ha'ji'man'
누구보다 널 사랑하니까..
nu'gu'bo'da' neol' sa'rang'ha'ni'gga'..
날 날 날 바보라해도
nal' nal' nal' ba'bo'ra'hae'do'
너하나면 아파도 괜찮아
neo'ha'na'myeon' a'pa'do' gwaen'canh'a'
사랑해 널 갖지 못해도
sa'rang'hae' neol' gaj'ji' mos'hae'do'
영원히 넌 내 전부이니까..
yeong'weon'weon' neon' nae' jeon'bu'i'ni'gga'..
라라라 라라라 라라라라 ~~
ra'ra'ra' ra'ra'ra' ra'ra'ra'ra' ~~
淑熙的啦啦啦mv講的是什麼內容最後的對白翻譯
講的抄是一個胖胖的女 生傾慕自襲己的老闆 但老闆嫌 bai她長得不好把她給du辭了 另找了一個長zhi得好看dao的女孩子胖女生於是去整容變成美女 回來引誘這男人 得手之後又跟別的男人糾纏 讓男主人公失去女友 又被她羞辱 陷入窘境。男人憤怒地問她為什麼這麼做 她說 還記得淑熙麼?四年前被你甩掉的那個...
崔子格的卜卦抄襲淑熙的啦啦啦的調子好
樓主有點過分了,卜卦確實抄襲啦啦啦,但卜卦的歌詞比啦啦啦好,這沒得說。樓上要證據,好的,啦啦啦是2010年6月發行,卜卦2011年11月發行,的確是抄襲,不能說韓版被糟蹋,國語版確實歌詞好,但是抄襲的行為是不對的,抄誰不好,非要抄棒子 這樣說的話,棒子也抄襲了,這曲子是日本的。笑尿,有本事自己作曲去...
求一首歌歌詞結尾歌詞是「啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦」是女聲很
兄dei,我想我應該找到啦,王大毛的 去年夏天 快去看看 你只說啦啦啦啦啦 也不是很明白 你應該錄下來 愛要坦蕩蕩,蕭瀟,樓主看一下是不是 莊心妍 一萬個捨不得 一首歌,女聲哼唱,幾乎為啦啦啦啦啦的歌詞,很悲傷 我找了半年有餘,終於被我找到,不忍心大家這麼辛苦,和你們分享吧,是新水滸的插曲,劉依朵 ...