彭浪嶼粵語怎麼說鼓浪嶼的嶼字廣東話怎麼念?

2021-05-22 14:45:41 字數 1862 閱讀 5082

1樓:摸摸頭

鼓:發音近似普通gu2(古第二聲)

浪:發音近似英文long

「嶼」字喺呢到嘅正確讀音應該系zeoi6,同音字:罪、敘。

「嶼」喺粵語當中系多音字,其粵語讀音同用法大致如下:① 當表示小島嘅時候,讀zeoi6,與「敘」同音:島嶼;② 而jyu4多數用於地名用字,與「餘」同音:大嶼山(香港地方名)。

另外粵語讀音是無法用普通話諧音讀出來的,所以無論諧音多麼相似都不是準確的粵音。

2樓:

「嶼」字喺呢到嘅正確讀音應該系zeoi6,同音字:罪、敘。

「嶼」喺粵語當中系多音字,其粵語讀音同用法大致如下:① 當表示小島嘅時候,讀zeoi6,與「敘」同音:島~;② 而jyu4多數用於地名用字,與「餘」同音:大~山(香港地方名)。

「嶼」字在這裡的正確讀音應該是zeoi6,同音字:罪、敘。

「嶼」在粵語當中是多音字,其粵語讀音和用法大致如下:① 當表示小島的時候,讀zeoi6,與「敘」同音:島~;② 而jyu4多數用於地名用字,與「餘」同音:大~山(香港地方名)。

另外粵語讀音是無法用普通話諧音讀出來的,所以無論諧音多麼相似都不是準確的粵音。

還有,不知是你打錯字了還是怎麼樣?沒有「彭浪嶼」啊,是「鼓浪嶼」。

※ 更多讀音可以上這個**:http://**.voicedic.***

3樓:

嶼字在粵語中是多音字,可讀「罪」音,可讀「餘"音,看你用在那方面,比如:島嶼(粵語讀「島罪」),大嶼山(粵語讀「大餘山」)。所以鼓浪嶼應讀為:「鼓浪罪」。

4樓:瘋癲了

pang lang yu

鼓浪嶼的「嶼」字廣東話怎麼念?

5樓:金桃排案

鼓浪嶼的「嶼」字,廣東的河洛語讀:su,第二聲。如:

汕尾海豐地區有一島嶼名叫「芒嶼」(諧音:mang3 su2;數字為聲調;如讀成yi,則是從現代普通話直接平譯過來。傳統讀法是讀su。)

6樓:執字失

【嶼】的讀音見《廣州話正音字典》273頁掃描

7樓:**人馬雲龍

我認為鼓浪嶼的「嶼」字,普通話或粵語,應該讀「與或雨」音。我是廣東人,從小就知道與這個「嶼」字的地方有兩個:一個是廈門的「鼓浪嶼」,一個是香港的「大嶼山」,都讀「與或雨」,讀書後又學到這個「嶼」字是個多音字,也可以讀「聚」,例如「島嶼」,但是如果是命地名的,就讀「與」。

鼓浪嶼,真正意義上是一個島,這個島要起個名字吧?所以命名為:鼓浪嶼!因為是名字,所以這個鼓浪嶼的「嶼」,就讀「與或雨」。

8樓:小紅鞋的流蘇裙

鼓浪嶼的「嶼」用廣東話諧音讀:「與」。

嶼 【yǔ】

釋義:小島:島~。

組詞:島嶼、 官嶼、 江嶼 、烏嶼、 竹嶼、 煙嶼、 洲嶼、 浯嶼、 魚嶼、 紵嶼。

造句:1. 這個島嶼樹木青脆,如同鑲嵌在祖國南部海疆中的一顆翡翠。

2. 四周都是水的小塊陸地叫島嶼。

3. 這個偏遠的島嶼上只有一些珍禽異獸。

4. 我國境內分佈著很多島嶼。

5. 這些島嶼一向屬中國管轄,這是眾所周知的。

9樓:匿名使用者

聚~只有大嶼山這個地名才念魚~其他表示島嶼的時候都念聚

10樓:大達龘

跟「士」是一個讀音,以前有「貴嶼朥餅」,這個嶼就是讀「士」

11樓:匿名使用者

島罪(廣州話)=島嶼

12樓:匿名使用者

雨的發音更接近,或者魚 鼓浪"魚",我的解釋絕對是正觸的,因為我是生活在廈門的廣東人呀,哈哈.

“加油”用粵語怎麼說,廣東話加油怎麼說

加油用粵語讀法 嗄有,gaa1 jau4。加油的意思 1 新增燃料油 潤滑油等 站。拼音 ji y u 引證解釋 指在汽車 飛機 拖拉機等的油箱裡新增油類燃料,或在機械的軸承部分施加潤滑油。筆畫 加油近義詞 一 打氣 d q 加壓力使氣進入 球 輪胎等 白危 被圍困的農莊主席 胡推銷員 知道此中確有...

廣東話快樂怎麼說,你好廣東話怎麼說?

一般廣東人口語用 開心 比較多,這樣比較符合說話習慣,嗨森。廣東話生日快樂與普通話一樣,寫為 生日快樂 或者 生辰快樂 讀音 seng 帶鼻音 讀一聲。辰字的讀音大概和 生 的讀音差不多,當然這只是說差不多,相似,不是一樣,也帶鼻音,但是發音時要往下壓,後面兩個字讀fai lo,發音短一點。常用語1...

謝謝你粵語怎麼說廣東話謝謝怎麼說?

謝謝你在粵語中為唔該晒。相關介紹 唔該 意為 謝謝 哂,表示程度很深,有 全部 十分 之意。唔使客氣 作 不用謝 不用客氣 之意。唔使唔該 是 不用謝 唔該 有時還有 勞駕,麻煩 受累 的意思。唔該哂 與 多謝哂 意義相當。多謝晒,是別人送了你什麼,或者稱讚了什麼,獎勵了什麼,之後說的。擴充套件資料...