1樓：
2）再來看一下「控」的詞義：「控」，出自日語「コン（kon）」，取***plex（情結）的前頭音，指極度喜歡某東西的人，喜歡的東西
3）「大叔控」（與「戀父情結」有異曲同工之妙），譯成 father ***plex，或 uncle ***plex 較為達意。
誠望對你能有所幫助。
2樓：堆龍德慶
大叔指的不是老氣橫秋的男人，而是指讓小蘿莉們心儀的老男人。「控」指的是情結，是***plex。所謂「大叔控」，就是喜歡大叔的人。
uncle ***plex
3樓：匿名使用者
「大叔控」英文："uncle control"
大叔控是指特別喜歡可靠成熟的男性的女性。這些女性大多具有相似的性格特點，即有孩子氣，對幼稚的、不成熟的男人沒有太多感覺。
這裡的大叔大多是指很有品位，情調，生活品質很高的男人。
外貌特徵
大叔外貌特徵：年齡中年左右，一般具有鬍子等標誌性東西。一個大叔可以外貌平平，但是內在顯得更為重要，但許多人都是偏向有鬍子，比較man的大叔。
年齡特徵
關於大叔，大叔大概就是年齡30，40多的樣子，但具體範圍不好說，總之是比青年大。中年男人一般有男人紳士風度,舉止吸引人，大叔的話要麼就是美大叔，不美的一定要有某種氣質存在讓人被**。美大叔就不用說了少年時是美少年，青年時是美青年，接著就是美大叔了。
像johnny depp，雛菊裡的殺手就屬於美型大叔。但像死神裡浦原，京樂這樣的，嚴格的說不能算美型，但同樣有很多人喜歡這樣的大叔，浦原很神祕。再者還有《高達00》裡的洛克昂，（但是洛叔好像只有23歲左右的樣子）又一個經典大叔形象既是《二十面相少女》中的怪盜二十面相了，給人一種溫暖的感覺，能力也很超群。
性格特徵
誠然每個人性格迥異，但是吸引控子們的往往是大叔「強有力」、「負責任」、沉穩、包容、剛毅等性格。同時，也不缺乏喜歡天然呆等性格的人。
4樓：古道西風
uncle ***plex.
大叔用韓語怎麼說,韓文大叔怎麼說
中文寫法 大叔 韓文寫法 羅馬音是 a jeo xi 中文諧音 啊早西 詳細解內釋 在韓語裡面 容大叔 叔叔的發音,和中國普通話的 啊早西 大致相同。也有音譯為 阿栽惜 阿腳洗 額澡洗 愛覺西 愛雜西 有時升調,有時降調,不同國家語言 發音方式和方法是不一樣的。所以諧音字取其發音而已,沒有絕對標準的...
鄙視用英文怎麼說鄙視的英文怎麼說
翻譯如下 鄙視despise contempt disdain look down upon都可以 例句我是多麼鄙視自己的怯懦啊！how i despised myself for my cowardice look down upon on contempt，disdain look down u...
默契 用英文怎麼說，氣球用英文怎麼說，鮮花用英文怎麼說？
privity 默契 tacit agreement 默契 secret agreement 氣球用英文怎麼說，鮮花用英文怎麼說？1 balloon英 b lu n 美 b lun n.氣球 熱氣球 建 球飾 vt.膨脹，漲大 乘熱氣球飛行 使激增 adj.氣球狀的 貨物等 分量輕而體積大的 分期付...