1樓：興雲起霧
風雨送春歸，飛雪迎春到： 風雨剛把春天送走，飛雪又把春天迎來已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏：懸崖邊上已經結了厚厚的冰，只有梅花開得最俏麗。
俏也不爭春，只把春來報：梅花雖然開得俏麗，也不和別的花爭春，只是把春天到來的訊息報告給人們。
待到山花爛漫時，她在叢中笑：等到漫山遍野的花開得十分絢爛時，梅花在叢中露出微笑。
2樓：只想閒時看看書
而出人太少房產2分為3俄吃飯的沙發沙發上的
3樓：匿名使用者
驛站之外的斷橋邊，梅花孤單寂寞地綻開了花，無人過問。暮色降臨，梅花無依無靠，已經夠愁苦了，卻又遭到了風雨的摧殘。
梅花並不想費盡心思去爭豔鬥寵，對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作塵土了，梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。
4樓：匿名使用者
風風雨雨把冬天送走了，漫天飛雪又把春天迎來。懸崖已結百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏麗競放。梅花她雖然美麗但不與桃李爭豔比美，只是把春天訊息來報。
等到滿山遍野開滿鮮花之時，她卻在花叢中笑。
5樓：i李思銳
風雨剛剛把春天送走，漫天飛雪又把春天迎來，懸崖邊上已經結了厚厚的冰，只有梅花開得最俏麗。梅花雖然開得俏麗，也不和別的花爭春，只是把春天到來的訊息報告給人們。等到漫山遍野的花開得十分絢爛時，梅花在叢中露出微笑。
6樓：新動力國際教育
譯文驛亭之外的斷橋邊，梅花自開自落，無人理睬。暮色降臨，梅花無依無靠，已經夠愁苦了，卻又遭到了風雨的摧殘。梅花並不想費盡心思去爭芳鬥豔，對百花的妒忌與排斥毫不在乎。
即使凋零了，被碾作泥土，又化作塵土了，梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。
《卜運算元·詠梅》是南宋詞人陸游創作的一首詞。這是一首詠梅詞，上片集中寫了梅花的困難處境，下片寫梅花的靈魂及生死觀。詞人以物喻人，託物言志，以清新的情調寫出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己雖終生坎坷卻堅貞不屈，達到了物我融一的境界，筆致細膩，意味深雋，是詠梅詞中的絕唱。
7樓：匿名使用者
宋代：陸游
驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。
複製下一首贊 11958
宋詞三百首，宋詞精選，初中古詩，詠物，梅花，言志，最美
譯文及註釋
譯文驛站之外的斷橋邊，梅花孤單寂寞地綻開了花，無人過問。暮色降臨，梅花無依無靠，已經夠愁苦了，卻又遭到了風雨的摧殘。
梅花並不想費盡心思去爭豔鬥寵，對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作塵土了，梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。
註釋卜（bǔ）運算元·詠梅：選自吳氏雙照樓影宋本《渭南詞》卷二。「卜運算元」是詞牌名。
又名《百尺樓》《眉峰碧》《楚天遙》《缺月掛疏桐》等。萬樹《詞律》卷三《卜運算元》：「毛氏雲：
『駱義鳥（駱賓王）詩用數名，人謂為「卜運算元」，故牌名取之。』按山谷詞，『似扶著賣卜算』，蓋取義以今賣卜算命之人也。」
驛（yì）外：指荒僻、冷清之地。驛：驛站，供驛馬或官吏中途休息的專用建築。
斷橋：殘破的橋。一說「斷」通「籪」，籪橋乃是古時在為攔河捕魚蟹而設籪之處所建之橋。
寂寞：孤單冷清。
無主：自生自滅，無人照管和玩賞。
更：副詞，又，再。著（zhuó）：同「著」，遭受，承受。更著：又遭到。
無意：不想，沒有心思。自己不想費盡心思去爭芳鬥豔。
苦：盡力，竭力。
爭春：與百花爭奇鬥豔。此指爭權。
一任：全任，完全聽憑；一：副詞，全，完全，沒有例外。任：動詞，任憑。
群芳：群花、百花。百花，這裡借指詩人政敵──苟且偷安的主和派。
妒(dù)：嫉妒。
零落：凋謝，隕落。
碾（niǎn）：軋爛，壓碎。
作塵：化作灰土。
香如故：香氣依舊存在。▲
有用(2685)沒用(611)
參考資料：
1、《卜運算元·詠梅》賞析 ．人民教育出版社[引用日期2014-05-29]
譯文二驛站外斷橋旁。梅花寂寞地開放、孤孤單單．無人來欣賞。黃昏裡獨處已夠愁苦．又遭到風吹雨打而飄落四方。
它花開在百花之首．卻無心同百花爭享春光，只任憑百花去總妒。即使花片飄落被碾作塵泥，也依然有永久的芬芳留在人間。
8樓：匿名使用者
1.風和雨剛把春天送去，雪花又把春天迎來。
2.懸崖邊上已經結了硬硬的冰，只有梅花開得最俏麗。
3.梅花雖然開的俏麗，也不和別的花爭春，只是把春天到來的訊息報告給人們。
4.等到滿山遍野的花開得十分絢爛的時候，梅花在叢中露出微笑。
9樓：匿名使用者
我信鬼，你個棗都是壞的
10樓：夢是夕陽
卜運算元 詠梅 陸游
驛外斷橋邊，寂寞開無主。
(驛亭之外的斷橋邊，梅花自開自落，無人理睬。)已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
(暮色將臨，梅花無依無靠，已經夠愁苦了，卻又遭到了風雨的摧殘。)無意苦爭春，一任群芳妒。
(梅花並不想費盡心思去爭豔鬥寵，對百花的妒忌與排斥毫不在乎。)零落成泥輾作塵，只有香如故。
(即使凋零了，被碾為泥漿了，梅花依然和往常一樣散發出縷縷清香。)
11樓：手機使用者
全文解釋
驛站之外，靠近斷橋的旁邊，一枝梅花在孤單寂寞地開放和凋落著，無人過問。每當日色西沉的時候，總是不由得在內心泛起陣陣孤獨和煩愁，在颳風下雨時這份憂思愈加嚴重。 本來不想費盡心思去爭芳鬥春，無意爭奪春意，任憑百花嫉妒。
凋謝的花瓣落在地上化成泥土又碾為灰塵，只有芳香不變，依然如故。
12樓：摩添止婷秀
【譯詩】風雨將
春天送走了，
飛雪又把
春光迎來。
正是懸崖結下百丈冰柱的時節，
但仍然有花枝俏麗競放。
俏麗但不掠春光之美，
只是把春天訊息來報告。
待到山花開滿大地時，
梅花就在
花叢中歡笑。
13樓：匿名使用者
風雨送春歸，飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。
俏也不爭春，只把春來報。
待到山花爛漫時，她在叢中笑。
翻譯：風風雨雨剛把春天送走，漫天飛雪又迎春天來到。
看懸崖已結下百丈堅冰，凌寒傲霜卻盛開花枝豔僑。
雖豔僑卻不同桃李爭春，只把那春的訊息向人間預報。
等鮮花光燦燦開遍山野，那梅花在花叢搖曳含笑。
14樓：渡邊冰影
讀陸游詠梅詞，反其意而用之。
***一九六一年十二月
風雨送春歸，飛雪迎春到。
已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。
俏也不爭春，只把春來報。
待到山花爛漫時，她在叢中笑。
【譯詩】
風風雨雨把冬天送走了， 漫天飛雪又把春天迎來。懸崖已結百丈尖冰，但梅花依然傲雪俏麗競放。雖然美麗但不與桃李爭豔比美， 只是把春天訊息來報。
等到滿山遍野開滿鮮花之時，她卻在花叢中笑。
【賞析】
梅花是中國古代文人墨客千年吟詠不絕的主題。宋代林和靖，這位賞梅愛梅的大隱士就有不斷吟唱梅花的詩篇。以「妻梅子鶴」的感情寄寓於梅花之中，可謂愛梅之最的文人了。
***在這裡所據陸游詠梅詞，反其意而用之的《卜運算元·詠梅》的確與陸游所寫大相徑庭。陸游寫梅花的寂寞高潔，孤芳自賞，引來群花的羨慕與嫉妒。而主席這首詩卻是寫梅花的美麗、積極、堅貞，不是愁而是笑，不是孤傲而是具有新時代革命者的操守與傲骨。
中國寫梅之詩不計其數，大意境與大調子都差不多；***的確以一代大詩人的風範，出手不凡，一首詠梅詩力掃過去文人那種哀怨、頹唐、隱逸之氣，創出一種新的景觀與新的氣象，令人歎為觀止，心服口服。
年復一年，風雨送春歸去，但漫天大雪又將春天迎了回來。哪怕縣崖峭壁上結下百丈冰稜，面對如此盛大寒冷的冬景，梅花仍然一支獨秀，傲然挺拔。詩人當然也依古訓，以詩言志，也借梅寄志。
就在這「高天滾滾寒流急」的嚴峻當口（即：當時中國的三年自然災害，以及反帝、反修的激烈鬥爭），詩人以隆冬裡盛開的梅花勉勵自己，勸慰他人，應向梅花學習，在如此險峻的情況下，勇敢地迎接挑戰，去展示自己的俊俏。詩人這個「俏」字用得極好，梅花從未出現這的形象就在這一個字上出現了。
這是喜悅者的形象、自信者的形象、勝利者的形象，當然這不僅是詩人眼中梅花的形象，也是詩人自己以及中國共產黨人的形象。這個「俏」包含了多少層深刻的含義啊，積極進取、永不屈服。
下闋，詩人又把梅花的形象向縱深引導，它雖俏麗但不掠春之美，只是一名春天使者，為我們送來春的訊息。而當寒冬逝去，春光遍野的時候，梅花卻獨自隱逸在萬花叢中發出欣慰的歡笑。梅花，它在詩人眼中是一名戰士，它與嚴寒搏鬥，它只為了贏得春天，通報春天的來臨，然後退去，並不強奪春天的美景。
這一形象是大公無私、默默奉獻的形象。詩人在此已大大地深化了梅花的形象，它已成為一名國際共產主義戰士的形象，它已從一箇中國革命者成為一名世界革命者。梅花在新中國裡，它的形象已被詩人塑造成型，更加豐滿高大了。
15樓：回憶給力的人生
凜冽的風雪剛把春天送去，漫天飛揚的雪花又將新的春天迎來。懸崖上已經結上了一層厚厚的冰層，只有梅花在枝頭開得正豔。 梅花雖然異常俏麗，但也不和別的花爭著去迎接春天，只是把春天到來的訊息報告給人們。
等到漫山遍野的鮮花開的正豔時，梅花獨自在枝叢中露出淡淡的微笑。
16樓：匿名使用者
送春歸，飛雪迎春到： 風雨剛把春天送走，飛雪又把春天迎來已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏：懸崖邊上已經結了厚厚的冰，只有梅花開得最俏麗。
俏也不爭春，只把春來報：梅花雖然開得俏麗，也不和別的花爭春，只是把春天到來的訊息報告給人們。
待到山花爛漫時，她在叢中笑：等到漫山遍野的花開得十分絢爛時，梅花在叢中露出微笑。
17樓：王靈晶王死人王
晚上下的鵝毛大雪，飛雪迎春。在懸崖上。結了冰。
雪也被凍了。有人說怎麼還不春天呢？突然有人說馬上就要春天了。
又有個人說花兒開的真。好呀！其中一個女生在裡面笑。
18樓：無所畏懼的走
自己想想就知道了，仔細想
卜運算元·詠梅這首詩的意思是什麼？
19樓：米迦勒之舞
卜運算元·詠梅
這首詩的意思是寂寞無主的幽梅，在驛館外斷橋邊開放。已回是日落黃昏，她正獨答自憂愁感傷，一陣陣悽風苦雨，又不停地敲打在她身上。她完全不想佔領春芳，聽任百花群豔心懷妒忌將她中傷。
縱然她片片凋落在地，粉身碎骨碾作塵泥，清芬卻永留世上。
《卜運算元·詠梅》原文：
南宋 陸游
驛外斷橋邊，寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。
零落成泥碾作塵，只有香如故。
擴充套件資料
《卜運算元·詠梅》賞析：
《卜運算元·詠梅》以梅花自況，詠梅的悽苦以洩胸中抑鬱，感嘆人生的失意坎坷；贊梅的精神又表達了青春無悔的信念以及對自己愛國情操及高潔人格的自許。
此詞是作者身世之感，但借梅抒出之。上半闋寫所遇之世，如此堪愁。下半闋寫其生平，不慕榮華而品質堅貞，如梅之耐寒，雖「零落成泥」而香不滅也。
詞人以物喻人，託物言志，巧借飽受摧殘、花粉猶香的梅花，比喻自己雖終生坎坷，絕不媚俗的忠貞。陸游以他飽滿的愛國熱情，譜寫了一曲曲愛國主義詩篇，激勵了並激勵著一代又一代人。
卜運算元詠梅，作者是借梅花的什麼卜運算元詠梅作者是借梅花的什麼來抒發自己的什麼表現自己的什麼
詠梅詞重點卻在最後一字 笑 託梅寄志，表明決心，在險惡的環境下決不屈服，勇敢地迎接挑戰，直到取得最後勝利。雖然 已是懸崖百丈冰 但 猶有花枝俏 就是傲霜鬥雪的梅花。就是那俏麗的 花枝 作者把梅花喻為報春的使者，進一步熱情禮讚。英國詩人雪萊在 西風頌 中唱到 嚴冬已經來臨，春天還會遙遠嗎？嚴冬中怒放的...
《卜運算元詠梅陸游的意思《卜運算元詠梅》陸游的意思
卜運算元 詠梅 1961年12月 讀陸游詠梅詞，反其意而用之。風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。1962年12月 讀陸游詠梅詞，反其意而用之。風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫...
卜運算元詠梅閱讀答案陸游的《卜運算元詠梅》閱讀題及答案
風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。寫出 猶有 的意思，在用自己的話說一說這句詩的意思。待到山花爛漫時，她在叢中笑。寫出 她 的意思，在用自己的話說一說這句話的意思。運算元 詠梅 風雨送春歸，飛雪迎春到。...