1樓：匿名使用者
lu public country park, like cutting pool, the father said: "no way home soil." gongsui only.
or said: "earth to base mountain." promote the public good of, like the line.
wife said: "fear of **all children stumble jesus?" public ***plex only.
or said: "path through the building, fencing care of, but also, and worry yan?" from the public, you yu line.
the family has only zheyue: "park will add pufu into the next room inadequate, even to consider also, the public still can not be determined yi, do they sleep.
2樓：清水加檸檬
我也知道！！！！！！
急求治園的譯文
3樓：匿名使用者
魯公修理菜園，想挖一個池子，他的父親說：「沒有地方放土。」魯公於是版停下來了權
。有人說：「土可以堆成山。
」魯公認為（這個意見）不錯，想按照他的方法去做。他的妻子說：「你就不怕小女兒摔斷腳嗎？
」魯公又停下來了。（又）有人說：「修條小路通到園子裡，設個柵欄圍著它，又有什麼好擔心的呢？
」魯公聽從了他的話，又想按照這個人的辦法做。家裡又有人阻止他，說：「園子修好了，必定要添僕人(打理),（給僕人住的下房）沒有了，值得考慮啊。
」魯公猶豫不決，（修園這件）事情就放下來了。
魯公治園的翻譯 5
4樓：頭盔當奶罩
《魯公治園》的翻譯：
魯公修建一個園子，想要鑿出一個池子。他的父親說：「沒有地方放土。
魯公於是停下來了。有人說：「土可以堆成山。
」魯公認為（這個意見）不錯，想按照他的方法去做。他的妻子說：「你就不怕小女兒跌倒嗎?
」魯公又停下來了。（又）有人說：「如果你修條小路通到園子裡，設個柵欄圍著它，又有什麼好擔心的呢？
」魯公聽從了他的話，又想按照這個人的辦法做。家裡又有人阻止他說：「園子修好了，必定要添僕人(打理)，（給僕人住的下房）沒有了，值得考慮啊。
」魯公猶豫不決，（修園這件）事情就停下來了。
5樓：具有哥特
一天，魯公想要修建一個園子，想要鑿出一個水池。他的父親說：沒有地方可以放土。
魯公於是停止修建園子。後來，有人說：土可以堆起來做成山。
魯公同意他的看法，想要實行。他的妻子說：你不怕你的小兒女跌倒嗎？
魯公又停止建園了。又有人說：如果你修建一條小路通行，設定圍欄來保護住，那麼又有什麼好擔憂的呢？
「魯公聽從了他的建議，又想要施行。家人中有一個阻止他的人說：園子建成了一定要添置婦女家僕，供他們休息的房子可能會不足夠，這很值得考慮啊。
」魯公開始猶豫沒法決定，建園的事情也又一次停止了。
6樓：匿名使用者
【參考譯文】
魯公想整修園子，想開鑿一個水池。他的父親說：「沒有地方可以放（挖出來的）土。
」於是魯公就放棄了開鑿水池的想法。後來有人說：「（開鑿水池挖出來的）土可以堆起來壘成山。
」魯公覺得這個想法很好，想要（按那人說的）做。他的妻子說：「你不怕你的小孩子們跌倒嗎？
」魯公又廢棄了這個想法。後來又有人說：「（如果）修建一條小路通行，設定圍欄來保護住（水池），那又有什麼值得擔憂的呢？
」魯公聽從了他的建議，又想要（開鑿水池）。家人中有一個人阻止他說：「園子建成了一定要增加家僕使女，僕人的房子就會不夠了，這很值得考慮啊。
」魯公猶豫不決，建園鑿池的事情也又一次廢棄了。
7樓：匿名使用者
魯公修建一個園子，想要鑿出一個池子。他的父親說：「沒有地方放土。
魯公於是停下來了。有人說：「土可以堆成山。
」魯公認為（這個意見）不錯，想按照他的方法去做。他的妻子說：「你就不怕小女兒跌倒嗎?
」魯公又停下來了。（又）有人說：「如果你修條小路通到園子裡，設個柵欄圍著它，又有什麼好擔心的呢？
」魯公聽從了他的話，又想按照這個人的辦法做。家裡又有人阻止他說：「園子修好了，必定要添僕人(打理)，（給僕人住的下房）沒有了，值得考慮啊。
」魯公猶豫不決，（修園這件）事情就停下來了。
參考資料：
魯公即顏真卿[709-784(一說785)]，字清臣，漢族，京兆萬年(今陝西西安)人，祖籍琅琊臨沂(今山東臨沂)， 唐代中期傑出的書法家。他創立的「顏體」楷書與趙孟頫、柳公權、歐陽詢並稱「楷書四大家」。
歐陽修曾說：「顏公書如忠臣烈士，道德君子，其端嚴尊重，人初見而畏之，然愈久而愈可愛也。其見寶於世者有必多，然雖多而不厭也。
」朱長文贊其書：「點如墜石，畫如夏雲，鉤如屈金，戈如發弩，縱橫有象，低昂有志，自羲、獻以來，未有如公者也。」顏體書對後世書法藝術的發展產生了深遠影響，唐以後很多名家，都從顏真卿變法成功中汲取經驗。
尤其是行草，蘇軾曾雲：「詩至於杜子美，文至於韓退之，畫至於吳道子，書至於顏魯公，而古今之變，天下之能事盡矣。」（《東坡題跋》）
檢視全部11個回答
這才叫傳奇！開局10倍積分地圖，800%爆率，一天狂升300級！
散人至尊
廣告相關問題全部
文言文翻譯魯公治園答案
閱讀下文，完成小題（12分） 魯公治園，欲鑿池。父曰：「無地置土。
」公遂止。或曰：「土可壘山。
」公善之，欲行。妻曰：「不畏小兒女顛躓①耶？
」公復止。或曰：「築徑通之，設欄護之，又何憂焉？
」公從之，又欲行。家人有止之者曰：「園成必添僕婦，下房②不足，甚可慮也。
」公猶豫不決，事又寢③。（《新百喻經》） 【註釋】①顛躓（diān zhì）：跌倒、摔跤。
②下房：僕人住的房子。③寢：
息，止。 【小題1】解釋下列句中劃線詞。(4分) （1）公善之（ ） （2）下房不足（ ） 【小題2】下列對畫線句翻譯正確的一項是 （3分） a．修路徑直通向山，安放欄杆保護他們，又有什麼擔憂呢？
b．修路讓他們通過，設計欄杆護住山，又有什麼擔心的呢？ c．開闢一條小路來通行，設定柵欄來保護，又有什麼擔心的呢？ d．開闢一條通人的小路，建設護
8樓：匿名使用者
魯公治園
魯公治園，欲
鑿池，父曰：「無地置土。」公遂止。
或曰：「土可壘山。」公善之，欲行。
妻曰：「不畏小兒女顛躓①耶？」公復止。
或曰：「築徑通之，設欄護之，又何憂焉？」公從之，又欲行。
家人有止之者曰：「園成必添僕婦，下房②不足，甚可慮也。」公猶豫不決，事又寢。
註釋：①顛躓（diān zhì）：跌倒、摔跤。
②下房：僕人住的房子。
一天，魯公想要修建一個園子，想要鑿出一個水池。他的父親說：沒有地方可以放土。
魯公於是停止修建園子。後來，有人說：土可以堆起來做成山。
魯公同意他的看法，想要實行。他的妻子說：你不怕你的小兒女跌倒嗎？
魯公又停止建園了。又有人說：如果你修建一條小路通行，設定圍欄來保護住，那麼又有什麼好擔憂的呢？
「魯公聽從了他的建議，又想要施行。家人中有一個阻止他的人說：園子建成了一定要添置婦女家僕，供他們休息的房子可能會不足夠，這很值得考慮啊。
」魯公開始猶豫沒法決定，建園的事情也又一次停止了。
** 用英語怎麼翻譯
9樓：雙贏兼贏
treat 動詞
treatment 名詞
希望對你有所幫助，不明白的再問吧
10樓：瀟瀟夜雨月
1.to treat; to cure; to remedy
2.therapy; treatment; remedy
11樓：
cure treat
廈門園博園的景點有哪些，廈門園博園景點簡介
有國外的建築，有國內的江南園啊，福建當地的，北方的 有杏林閣 月光環.很多呢，你去了以後裡面有景點地圖 廈門園博園景點簡介 廈門園博園的八大特色 1.世界上最大的水上園博園 園區面積最大，總面積達6.76平方公里，其中，陸地面積3.03平方公里，水域面積3.73平方公里，為歷屆園博會之最。參展城市最...
有什麼好聽的草莓園名字,給草莓園園起個什麼名字呢
歡樂伊甸園,莓你不行,莓天精彩,莓麗無比,草莓城堡 如果是女的小孩子儘量少吃最好不吃因為現在大棚草莓很多都打激素特別恐怖我們這邊有個種草莓家的小女 草莓園是東區所有宿舍的簡稱,本名叫楚才苑 因為宿舍所在的地方以前是一大塊草莓地,所以就叫草莓園了 給草莓園園起個什麼名字呢?難捨難分草莓園,多浪漫又有深...
民辦幼兒園申請建設用地的報告,幼兒園建園申請報告怎麼寫
1.營業執照 稅務登記證 e68a8462616964757a686964616f31333332613137 幼兒園建園申請報告怎麼寫 尊敬的教育局領導 六塘小學幼兒園現有條件已經十分難以滿足 版社群幼兒教育需求,針 權對現狀和相關建立工作要求,我們根據縣領導指示,擬對幼兒園現有房屋及設施進行改造...