1樓：agame平
英語抄口譯研究生畢業可以做一襲些翻譯或者培訓類的工作。也可以繼續讀博士，這樣能做的工作就更多了。正規學校的教師收入相當穩定。
如果你願意課後幫學生補課的話，那麼總收入算下來是非常可觀的；不願意幫學生補課的話，那麼工資拿來過平常日子也是綽綽有餘。如果你足夠優秀，有機會給高層領導做外語翻譯。
2樓：匿名使用者
做同聲翻譯很好的，對自己要求高，發展前途大。因為你已經是研究生，再加上不斷學習和努力，可以做好的。
3樓：匿名使用者
這是很多過來人的經驗，很多在學校裡學的東西，在外頭都是用不著地或用處內
不大（但不
容包括像醫生那樣專業性特別強的職業），在學校裡面，我們多學點知識，是為了豐富我們的人際往能力和思維能力。考上好大學，有好的學位是為了給我們更好的平臺，借它上更好的公司
4樓：匿名使用者
你的口頭是研究生的，難道說你不好不好找工作嗎？作為一個研究生的話，在大學當中，應專該也在屬也在兼職吧，再堅持當中的話，自己的工作已經基本商務車好了，基本上有自己的方向了，難道說你考考研時大學時候難道說沒見過職嗎？那要是兼職當中的話，早就有自己的方向了，不可能沒有方向，這道題我怎麼給你打答案呢？
5樓：匿名使用者
英語口責研究生畢業的方向，那就是做翻譯咯。做翻譯是一個不錯的選擇
6樓：army陳虎
如果漢語水平還可以，可以找讀者翻譯的工作，先做初級的。
7樓：匿名使用者
英語口譯在職研究生是近期比較熱搜的讀研專業，其涉及知識眾多回，例如有筆譯基礎、口譯答基礎、專題口譯、工程技術筆譯案例分析，對外傳播翻譯等，且是很多求知人員比較實用性的進修課程。學員在學習過程中，可相對增長專業知識和水準，對其今後就業幫助甚大，因此是好找工作的。
學員畢業後就業方向也較為廣泛，例如，其可以在**部門、企事業單位從事外事接待、商務、旅遊等翻譯工作，以及在各級院校等單位從事外語翻譯教學、與翻譯有關的科研、管理等工作。因此大家只要好好學習，就業方向是很多的。
請問那些學校的mti（翻譯碩士）有口譯方向啊
8樓：匿名使用者
個人建議看以後職業發展再選擇 工作室很現實的 考慮要長遠點
9樓：匿名使用者
一、現在國內緊缺的專業翻譯人才五大方向為會議口譯（廣泛應用於外交外事、會晤談判、商務活動、新聞傳媒、培訓授課、電視廣播、國際仲裁等領域），法庭口譯（目前國內這一領域的高階口譯人才幾乎是空白），商務口譯，聯絡陪同口譯（企業、**機構都有大量的外事接待事務，聯絡陪同口譯的任務就是在接待、旅遊等事務中擔任口譯工作），文書翻譯（企業、出版社、翻譯公司等機構都需要具備專業素養的文字翻譯人才，這一領域的人才缺口更大）。
由此來看，北大翻譯碩士就業前景非常不錯，畢業生整體需求還是比較旺盛的。北大翻譯碩士的含金量很大，現在經濟**的國際化程度越來越高，對翻譯的需求也是很大的，這種專業性人才是非常有市場的，只要能力夠就業很輕鬆，工資也很高，出國的機會也會特別多。
二、口譯方面的mti排名：
名次 學校名稱 招生人數 專業方向 所在地省市 綜合聲譽
1 北京大學 61 筆譯（英、日）；口譯（日） 北京 93
2 北京外國語大學 46 筆譯（英、俄、法、德、日） 北京 88
3 上海外國語大學 80 筆譯（英）；口譯（英、法） 上海 88
4 南京大學 50 筆譯（英、日、法） 江蘇 88
5 廣東外語外貿大學 150 筆譯（英）； 口譯（英、法、日） 廣東 84
6 黑龍江大學 105 筆譯（英、俄）；口譯（英、俄） 黑龍江 79
7 南京師範大學 55 筆譯（英）；口譯（英） 江蘇 79
8 浙江大學 10 筆譯（英） 浙江 79
9 解放軍外國語學院 160 筆譯（英） 河南 79
10 北京師範大學 - 筆譯（英） 北京 79
11 對外經濟**大學 - 筆譯（英）；口譯（英） 北京 79
12 復旦大學 28 筆譯（英） 上海 79
13 上海交通大學 22 筆譯（英） 上海 79
14 廈門大學 - 筆譯（英、日）；口譯（英、日） 福建 79
15 四川外語大學 190 筆譯（英、俄、德、朝鮮語）； 口譯（英、俄、德、朝鮮語） 四川 79
16 延邊大學 46 筆譯（朝鮮語）；口譯（朝鮮語） 吉林 75
17 東北師範大學 - - 吉林 75
18 華東師範大學 56 筆譯（英）；口譯（英） 上海 75
19 蘇州大學 - 筆譯（英）；口譯（英） 江蘇 75
20 山東大學 40 筆譯（英）；口譯（英） 山東 75
21 武漢大學 - 筆譯（英）；口譯（英） 湖北 75
22 湖南大學 50 筆譯（英、日）；口譯（英、日） 湖南 75
23 中山大學 74 筆譯（英）；口譯（英） 廣東 75
24 四川大學 40 筆譯（英）；口譯（英） 四川 75
25 西安外國語大學 - 筆譯（英）；口譯（英） 陝西 75
26 北京航空航天大學 - 筆譯（英）；口譯（英） 北京 73
27 南開大學 115 筆譯（英）；口譯（英） 天津 73
28 天津外國語大學 115 筆譯（英、日、俄、德、朝鮮語）；口譯（英、日、俄、德、朝鮮語） 天津 73
29 大連外國語學院 - 筆譯（英） 遼寧 73
30 同濟大學 - 筆譯（英）； 口譯（英） 上海 73
31 河南大學 60 筆譯（英、日、俄）；口譯（英、日、俄） 河南 73
32 西南科技大學 55 筆譯（英）；口譯（英） 四川 73
33 華中師範大學 - 筆譯（英）；口譯（英） 浙江 73
34 重慶大學 37 筆譯（英）；口譯（英） 重慶 73
35 上海大學 35 筆譯（英） 上海 70
36 華中科技大學 - 筆譯（英）；口譯（英） 湖北 70
37 寧波大學 20 筆譯（英） 浙江 70
38 北京交通大學 20 筆譯（英 北京 69
39 北京理工大學 16 筆譯（英） 北京 69
40 北京科技大學 - 筆譯（英）； 口譯（英） 北京 69
41 天津師範大學 27 筆譯（英）；口譯（英） 天津 69
42 哈爾濱工業大學 - 筆譯（英、俄、日）；口譯（英、俄、日） 黑龍江 69
43 哈爾濱師範大學 28 筆譯（英）；口譯（英） 黑龍江 69
44 上海理工大學 40 筆譯（英）；口譯（英） 上海 69
45 海師範大學 - 筆譯（英） 上海 69
46 上海對外**學院 40 口譯（英） 上海 69
47 西安交通大學 20 筆譯（英）；口譯（英） 陝西 69
48 西北師範大學 40 筆譯（英）；口譯（英） 甘肅 69
49 大連海事大學 - 筆譯（英、日）； 口譯（英、日） 遼寧 67
50 東華大學 22 筆譯（英、日）； 口譯（英、日） 上海 67
10樓：
北大筆譯很好的,學口譯和筆譯還得看個人,例如口語\心理素質\反應等.招口譯的學校很多了,你可以去翻譯碩士家園看到絕大部分學校的招生簡章,裡面就有招生方向:口譯\筆譯,或者英語\其他語種等
11樓：匿名使用者
學習還是靠自己的 跟學校沒關係
英語專業的研究生都有哪些方向英語專業考研都有什麼方向的？
英語專業的 研究生研究方向比較多，包括本專業研究方向和跨專業一些專業和研究方向，具體如下。英語專業考研方向1 英語筆譯 英語筆譯是 專業碩士 翻譯下的二級學科專業。翻譯碩士專業學位的英文名稱為 master of translation and interpreting 英文縮寫為mti。英語筆譯專...
英語專業的研究生都有哪些方向英語專業考研都有什麼方向的？
英語專業的研究生研究方向比較多，包括本專業研究方向和跨專業一些專業和研究方向，具體如下。英語專業考研方向1 英語筆譯 英語筆譯是 專業碩士 翻譯下的二級學科專業。翻譯碩士專業學位的英文名稱為 master of translation and interpreting 英文縮寫為mti。英語筆譯專業...
有關英語翻譯研究生有關英語翻譯研究生
英語語言文 學 碩士點 全國160所高校排名！1 上海外國語大學a 2 北京外國語大學a 3 北京大學a 4 南京大學a 5 廈門大學a 6 復旦大學a 7 南京師範大學a 8 山東大學 a 9 大連外國語學院 a 10 華東師範大學a 11 四川外語學院a 12 西南大學a 13 湖南師範大學a ...