翻譯的7c原則是由誰提出的,在商務英語函電中,7C原則是其重要的寫作原則。那麼,7C原則可不可以作為商務函電翻譯的準則?

2021-03-12 20:06:57 字數 785 閱讀 4325

1樓:匿名使用者

應該是商務信抄

函的7c原則襲

丹尼爾·肯尼迪 (daniel kennedy)bai提出的du:zhi

***pleteness(完整)

concreteness(具體)

correctness(正確)

conciseness(簡潔)

clearness(明晰dao)

courtesy(禮貌)

conscientiousness(誠意)

在商務英語函電中,7c原則是其重要的寫作原則。那麼,7c原則可不可以作為商務函電翻譯的準則?

2樓:匿名使用者

商務函電翻譯的準則為4m準則,即:質量準則(maxim of quality), 數量準則(maxim of quantity), 關聯

專準則(maxim of relation), 方式準屬則(maxim of manner)

商務信函的7c原則 每條都要有比較詳細的說明解釋,越詳細越好。

3樓:清心晶晶

1 ***pleteness(完整

bai)

2 conretness(具體du)

3 clearness(清楚)

4 conciseness(簡潔zhi

)dao

5 courtesy(禮貌)

6 consideration(體諒)版

7 correctness(正確權)

c語言結構化程式設計的思想和方法原則是什麼

看譚浩強c程式設計的第2章內容 結構化程式設計原則 結構化程式設計原則主要有四個原則 1 自頂向下 程式設計時,應先考慮總體,後考慮細節 先考慮全域性目標,後考慮區域性目標。不要一開始就過多追求眾多的細節,先從最上層總目標開始設計,逐步使問題具體化。2 逐步求精 對複雜問題,應設計一些子目標作為過渡...

和平共處五項原則是在哪次會議上誰提出的內容是什麼對促進世界和平有什麼積極

和平共處五項原則是在 印度尼西亞萬隆舉行的有29個國家和地區參加的亞非會議 又稱萬隆會議 上 提出的,內容是 互相尊重主權和領土完整 互不侵犯 互不干涉內政 平等互利 和平共處 對促進世界和平有 和平共處五項原則自問世以來不僅在中國同世界各國簽署的條約 公報 宣言 宣告等雙邊關係檔案中得到確認,也在...

現在C羅在皇馬的球衣號碼是多少啊?是7還是9啊

7號。勞爾走了之後c羅從之前的9號換穿成7號了 7號勞爾走了,但他的7號將留下來,c羅幾乎已經確定下賽季將身穿7號球衣,隨之而來的就是皇馬9號球衣的空缺。但球隊的頭號射手伊瓜因表示,自己不會改穿9號,而是接著身穿自己的20號球衣。c羅穿回7號,那麼9號將空缺。在一支球隊裡,9號被認為是正印前鋒的號碼...