1樓:匿名使用者
給你。。。。
copy
原文是:臥室春竹 依舊把傘念, 臥梅又聞花, 要聞臥室誰? 暗思竹, 暗思竹, 暗思依透鬧木竹!
翻譯:《我是蠢豬 2023年,我沒有文化,要問我是誰?俺是豬,俺是豬,俺是一頭老母豬!》
2樓:灣仔小強
你都已經給出答案了 你叫我怎麼答~~~
詩的笑話「俺是大頭驢,俺是一頭蠢驢「來自於一首詩的諧音,到底是那首詩?????
3樓:匿名使用者
樓上兩位的也有,但可能和你問的不完全一致。
《臥春》—— 《我蠢》
暗梅幽聞花,—— 俺沒有文化
臥枝傷恨底, ——我智商很低,
遙聞臥似水, ——要問我是誰,
易透達春綠。 ——一頭大蠢驢。
岸似綠, ——俺是驢,
岸似透綠, ——俺是頭驢,
岸似透黛綠。——俺是頭呆驢。
4樓:琴琴
《臥春》—— 《我蠢》
暗梅幽聞花,—— 俺沒有文化
臥枝傷恨底, ——我智商很低,
遙聞臥似水, ——要問我是誰,
易透達春綠. ——一頭大蠢驢.
岸似綠, ——俺是驢,
岸似透綠, ——俺是頭驢,
岸似透黛綠.——俺是頭呆驢.
5樓:愛
《臥春》
暗梅幽聞花,臥枝傷恨底,遙聞臥似水,易透達春綠。
岸似綠,岸似透綠,岸似透黛綠。
其後在山東有位鄉音濃重的中文老師把此詩念成:
《我蠢》
俺沒有文化,我智商很低,要問我是誰,一頭大蠢驢。
俺是驢,俺是頭驢,俺是頭呆驢。
582843749 2011-12-10
9318
分享其他回答(2)
陸游、、
brysjhhrhla 2011-12-1015
分享原出處是韓寒的《三重門》
相關選段:
那些當然只是內心變化。倆人外表上都平靜得像死水。突然susan驚喜地發現什麼,招呼說:
「哇,我發現桌上有一首詩。」林羅的兩個腦袋忙湊過去。林雨翔正心旌搖曳,詩才也隨情而生。
看見桌上有人刻著一首詩:
臥春臥梅又聞花
臥知繪中天
魚吻臥石水
臥石答春綠
林雨翔大叫:「好!好詩!
」發議論說:「這首詩不講究韻律,不是韓愈所作,這種五言絕句肯定是柳宗元反對駢驪文那時候創作的,我曾在《中國文學史》上見到過。憑我的記憶,臥梅是指盛產於北方的一種梅花,枝幹橫長,看似臥倒;主人正在房裡臥著,心中描繪自己如日中天時的情景,而『臥石』,似乎是哪本古書裡的?
《萬曆野獲編》?好像是的,裡面的一個地方,在雲南?好像是的,是一個景觀,臨近它的一潭水叫臥石水,魚都在輕吻臥石水,這一段真是寫神了,有柳宗元《永州八記》裡《至小丘西小石潭記》裡那——魚的風采,最後,臥石似乎在回答春天已經到了,好詩!
好意境!」
susan聽得眼都不眨,讚不絕口道:「哇,林雨翔,你真厲害!」
林雨翔信口把書名文名亂扯一通,收到意想不到的效果,虛榮心得到滿足,野心蓬勃要再發高見,不料羅天誠在一旁冷冷地說:「你再念幾遍試試。」
林雨翔又唸了三遍。susan猛地大笑,誇羅天誠聰明。林雨翔忙問怎麼了,susan笑得說不出話,羅天誠附著一起笑。
沈溪兒起先也不懂,看幾遍詩也笑得要斷氣。林雨翔小心翼翼地默讀幾遍詩,頓時滿臉憋紅,原來這詩的諧音是:
我蠢我沒有文化
我只會種田
欲問我是誰
我是大蠢驢
悟出後頭皮都麻了,?想想剛才引了一大堆東西,又氣又悔又羞,只好低著頭吃麵。
後來眾網友又惡搞出現今的版本
暗梅幽聞花,
臥枝傷恨底。
遙聞臥似水,
易透達春綠。
岸似綠,
岸似透綠,
岸似透黛綠。
最後又被傳成是陸游的作品,其實並非陸游所作。
o(∩_∩)o~
6樓:愛虎子果果寶貝
臥春暗沒有文化,我智商很低要問我是誰一頭大蠢驢暗示綠暗示透綠暗示頭戴綠。
7樓:l草西
出自韓寒 三重門
我沒有文化
我只會種田
欲問我是誰
我是大蠢驢
原文是臥梅又聞花
臥石會中天
魚吻臥石水
臥石達春綠
8樓:匿名使用者
臥梅又聞花,臥枝繪中天。魚吻臥石水,臥石答春綠
解釋:我沒有文化,我只會種田,欲問我是誰,我是大蠢驢
9樓:有果果的糖糖
三重門韓寒
臥梅又聞花
臥石會中天
魚吻臥石水
臥石達春綠
10樓:揉眼的女孩
臥梅又聞花,臥枝傷恨低。邀聞臥石碎,臥溼達春綠
11樓:醜小丫1號
臥梅又聞花
臥石會中天
魚吻臥石水
臥石達春綠
12樓:匿名使用者
這個真是沒文化你這頭蠢豬。
什麼是豬流感,什麼是豬流感啊
病毒特徵 豬流感是豬體內因病毒引起的呼吸系統疾病。豬流感由a型流感引發,通常爆發於豬之間,傳染性很高但通常不會引發死亡。秋冬季屬高發期,但全年可傳播。豬流感有病死率低 約5 的特點,其嚴重程度與流行毒株還高 h1n1亞型豬流感病毒的電子顯微鏡 日齡和健康狀況 環境條件及細菌性繼發感染相關。傳播方式 ...
別人和我說男人是頭豬女人是本書一頭豬永遠
一本書永遠會記錄著幾頭豬。你雖是一本書,若難讀懂就會被一頁一頁的撕掉,或被丟棄一旁,所以你註定會輸。男人是遇到不可理喻的女人才裝作一頭豬。嗯,你這樣回答她吧 女人確實是一本書,但是這本書如果一直都沒人翻看,只能說明這本書一點都不好看。豬就不一樣了,豬外表什麼都看不出來,沒人能懂。你 我不管你是什麼書...
男生說女友是豬是什麼意思啊女生說男生是豬,是什麼意思啊?
這就要看這個男生對住的看法了。男生說女生是豬,一般是嫌這個女生胖了或是太笨。但如果該女生比較喜歡豬的話,這個男生的話也有可能是說這個女生像豬一樣可愛也說不定。情侶之間相互嗔怪是很正常的。比如說對方是 笨蛋 豬 傻瓜 等等,只要不是很過分很難聽的詞語,一般情況下都是表示寵愛的嗔怪,可以不必擔心。一般對...