1樓：匿名使用者
1.單是法律翻譯，沒有太大的意思，目前國內缺乏的是可以以外語（主要是英語）為工作語言的高階法律人員；
2.建議以商務英語入手，做涉外合同律師，做到能夠翻譯和起草外文合同。參加國內的司考不錯，如能獲得國外的律師資格則更為有利。
2樓：匿名使用者
可以從事涉外法律業務，現在很吃香。比如涉外合同
現在草擬一份外文合同都是按標的額收費，一般百分之一。而涉外合同的標的額都很大。如果你真的學精了，絕對的高收入人士。
想從事法律服務，司法考試是一個門檻，過了的話對你會很有幫助的。
3樓：匿名使用者
潑潑冷水，說點實際的，涉外法律業務並沒有想象當中的那麼簡單，大量的業務掌握在極少數人手中，看你自己的堅持了。
司法考試難度並不高，主要是資訊量大，不想荒廢法律的話就要把司法考試考過了，而不是考過司法考試。
重在施行。
4樓：
翻譯都要求英語專業能力要強些，所以你的英語基本功一定要紮實。我現在上班的公司就是做翻譯的，我們公司在招聘譯員要求很高。至於你想往法律這個方向，那你平時就是要多積累這方面的知識，一定要深入去了解，不要只是瞭解些表面的。
《大學》翻譯一下
5樓：匿名使用者
《大學》
大學的宗旨在於弘揚光明正大的品德，在於使人棄舊圖新，在於使人達到最完善的境界。知道應達到的境界才能夠志向堅定；志向堅定才能夠鎮靜不躁；鎮靜不躁才能夠心安理得；心安理得才能夠思慮周祥；思慮周祥才能夠有所收穫。每樣東西都有根本有枝未，每件事情都有開始有終結。
明白了這本末始終的道理，就接近事物發展的規律了。
古代那些要想在天下弘揚光明正大品德的人，先要治理好自己的國家；要想治理好自己的國家，先要管理好自己的家庭和家族；要想管理好自己的家庭和家族，先要修養自身的品性；要想修養自身的品性，先要端正自己的心思；要想端正自己的心思，先要使自己的意念真誠；要想使自己的意念真誠，先要使自己獲得知識；獲得知識的途徑在於認識、研究萬事萬物。通過對萬事萬物的認識、研究後才能獲得知識；獲得知識後意念才能真誠；意念真誠後心思才能端正；心思端正後才能修養品性；品性修養後才能管理好家庭和家族；管理好家庭和家族後才能治理好國家；治理好國家後天下才能太平。上自國家元首，下至平民百姓，人人都要以修養品性為根本。
若這個根本被擾亂了，家庭、家族、國家、天下要治理好是不可能的。不分輕重緩急，本末倒置卻想做好事情，這也同樣是不可能的！這就叫做抓住了根本，這就叫知識達到頂點了。
使意念真誠的意思是說，不要自己欺騙自己。要像厭惡腐臭的氣味一樣，要像喜愛美麗的女人一樣，一切都發自內心。所以，品德高尚的人哪怕是在一個人獨處的時候，也一定要謹慎。
品德低下的人在私下裡無惡不作，一見到品德高尚的人便躲躲閃閃，掩蓋自己所做的壞事而自吹自擂。殊不知，別人看你自己，就像能看見你的心肺肝臟一樣清楚，掩蓋有什麼用呢？這就叫做內心的真實一定會表現到外表上來。
所以，品德高尚的人哪怕是在一個人獨處的時候，也一定要謹慎。曾子說：“十隻眼睛看著，十隻手指著，這難道不令人畏懼嗎？！
”財富可以裝飾房屋，品德卻可以修養身心，使心胸寬廣而身體舒泰安康。所以，品德高尚的人一定要使自己的意念真誠。《詩經》說：
“看那淇水彎彎的岸邊，嫩綠的竹子鬱鬱蔥蔥。有一位文質彬彬的君子，研究學問如加工骨器，不斷切磋；修煉自己如打磨美玉，反覆琢磨。他莊重而開朗，儀表堂堂。
這樣的一個文質彬彬的君子，真是令人難忘啊！”這裡所說的“如加工骨器，不斷切磋”，是指做學問的態度；這裡所說的“如打磨美玉，反覆琢磨”，是指自我修煉的精神；說他“莊重而開朗”，是指他內心謹慎而有所戒懼；說他“儀表堂堂”，是指他非常威嚴；說“這樣一個文質彬彬的君子，可真是令人難忘啊！”是指由於他品德非常高尚，達到了最完善的境界，所以使人難以忘懷。
《詩經》說：“啊啊，前代的君王真使人難忘啊！”這是因為君主貴族們能夠以前代的君王為榜樣，尊重賢人，親近親族，一般平民百姓也都蒙受恩澤，享受安樂，獲得利益。
所以，雖然前代君王已經去世，但人們還是永遠不會忘記他們。《康誥》說：“能夠弘揚光明的品德。
”《太甲》說：“念念不忘這上天賦予的光明稟性。”《堯典》說：
“能夠弘揚崇高的品德。”這些都是說要自己弘揚光明正大的品德。商湯王刻在洗澡盆上的箴言說”如果能夠一天新，就應保持天天新，新了還要更新。
” 《康誥》說：“激勵人棄舊圖新。” 《詩經》說，“周朝雖然是舊的國家，但卻稟受了新的天命。
”所以，品德高尚的人無處下追求完善。《詩經》說：“京城及其周圍，都是老百姓嚮往的地方。
”《詩經》又說：“‘綿蠻’叫著的黃鳥，棲息在山岡上。”孔子說：
“連黃鳥都知道它該棲息在什麼地方，難道人還可以不如一隻鳥兒嗎？”《詩經》說：“品德高尚的文王啊，為人光明磊落，做事始終莊重謹慎。
”做國君的，要做到仁愛；做臣子的，要做到恭敬；做子女的，要做到孝順；做父親的，要做到慈愛；與他人交往，要做到講信用。孔子說：“聽訴訟審理案子，我也和別人一樣，目的在於使訴訟不再發生。
”使隱瞞真實情況的人不敢花言巧語，使人心畏服，這就叫做抓住了根本。
之所以說修養自身的品性要先端正自己的心思，是因為心有憤怒就不能夠端正；心有恐懼就不能夠端正；心有喜好就不能夠端正；心有憂慮就不能夠端正。心思不端正就像心不在自己身上一樣：雖然在看，但卻像沒有看見一樣；雖然在聽，但卻像沒有聽見一樣；雖然在吃東西，但卻一點也不知道是什麼滋味。
所以說，要修養自身的品性必須要先端正自己的心思。之所以說管理好家庭和家族要先修養自身，是因為人們對於自己親愛的人會有偏愛；對於自己厭惡的人會有偏恨；對於自己敬畏的人會有偏向；對於自己同情的人會有偏心；對於自己輕視的人會有偏見。因此，很少有人能喜愛某人又看到那人的缺點，厭惡某人又看到那人的優點。
所以有諺語說：“人都不知道自己孩子的壞，人都不滿足自己莊稼的好。”這就是不修養自身就不能管理好家庭和家族的道理。
之所以說治理國家必須先管理好自己的家庭和家族，是因為不能管教好家人而能管教好別人的人，是沒有的，所以，有修養的人在家裡就受到了治理國家方面的教育：對父母的孝順可以用於侍奉君主；對兄長的恭敬可以用於侍奉官長；對子女的慈愛可以用於統治民眾。《康浩》說：
“如同愛護嬰兒一樣。”內心真誠地去追求，即使達不到目標，也不會相差太遠。要知道，沒有先學會了養孩子再去出嫁的人啊！
一家仁愛，一國也會興起仁愛；一家禮讓，一國也會興起禮讓；一人貪婪暴戾，一國就會犯上作亂。其聯絡就是這樣緊密，這就叫做：一句話就會壞事，一個人就能安定國家。
堯舜用仁愛統治天下，老百姓就跟隨著仁愛；桀紂用凶暴統治天下，老百姓就跟隨著凶暴。統治者的命令與自己的實際做法相反，老百姓是不會服從的。所以，品德高尚的，總是自己先做到。
然後才要求別人做到；自己先不這樣做，然後才要求別人不這樣做。不採取這種推己及人的恕道而想讓別人按自己的意思去做，那是不可能的。所以，要治理國家必須先管理好自己的家庭和家族。
《詩經》說：“桃花鮮美，樹葉茂密，這個姑娘出嫁了、讓全家人都和睦。”讓全家人都和睦，然後才能夠讓一國的人都和睦。
《詩經》說：“兄弟和睦。”兄弟和睦了，然後才能夠讓一國的人都和睦。
《詩經》說：“容貌舉止莊重嚴肅，成為四方國家的表率。”只有當一個人無論是作為父親、兒子，還是兄長、弟弟時都值得人效法時，老百姓才會去效法他。
這就是要治理國家必須先管理好家庭和家族的道理。
6樓：匿名使用者
大學的宗旨在於弘揚光明正大的品德，在於使人棄舊圖新，在於使人達到最完善的境界。 知道應達到的境界才能夠志向堅定；志向堅定才能夠鎮靜不 躁；鎮靜不躁才能夠心安理得；心安理得才能夠思慮周祥；思慮 周祥才能夠有所收穫。 每樣東西都有根本有枝未，每件事情都有開始有終結。
明白 了這本末始終的道理，就接近事物發展的規律了。 古代那些要想在天下弘揚光明正大品德的人，先要治理好自 己的國家；要想治理好自己的國家，先要管理好自己的家庭和家族；要想管理好自己的家庭和家族，先要修養自身的品性；要想 修養自身的品性，先要端正自己的心思；要想端正自己的心思，先 要使自己的意念真誠；要想使自己的意念真誠，先要使自己獲得 知識；獲得知識的途徑在於認識、研究萬事萬物。 通過對萬事萬物的認識、研究後才能獲得知識；獲得知識後 意念才能真誠；意念真誠後心思才能端正；心思端正後才能修養 品性；品性修養後才能管理好家庭和家族；管理好家庭和家族後 才能治理好國家；治理好國家後天下才能太平。
上自國家元首，下至平民百姓，人人都要以修養品性為根本。 若這個根本被擾亂了，家庭、家族、國家、天下要治理好是不可 能的。不分輕重緩急，本末倒置卻想做好事情，這也同樣是不可 能的！
我是一所二本一學金融的大二女生，現在在學英語翻譯方向的雙學位，好迷茫，請大蝦幫我指點迷津！！謝謝！
7樓：匿名使用者
我想copy說的是，你要知道你拿到的學位是用來幹什麼。
學位是用來找工作的，不是用來做工作的。
雙學位當然是希望你的能力得到兩個方面的證明，這樣能夠錄取你的工作範圍也就更加廣泛。
金融的本科學位可以讓你找到與金融相關的工作（大學本科在這一點比碩士學歷好，因為相關工作都可以錄取，碩士則很難，必須要專）
而英語翻譯的學位則會為你開啟另外一個工作領域，如果在你畢業的時候，當地金融類工作較為飽和，你就可以去應聘英語翻譯相關的工作而且比較容易成功。
如果你的第二學位學的是與金融相關的學位，那麼你實際上是浪費了一個很大的就業機會。
所以，相信自己，好好學下去吧。為自己找工作增加籌碼，只有被錄用了，未來的一切努力才有可能。
8樓：匿名使用者
你如bai果不想從事翻譯這個行業du的話其實zhi完全不用去考如果你想dao考版
上海的那個高階口譯 其實完
權全可以自學，英語是積澱來的
至於樓上說專8比翻譯證有用 這個值得思考
想兼職翻譯，翻譯公司不會看你的證書，它要的是你的翻譯經驗翻譯這條路不好走哦
除了人事部頒發的口譯證書 沒有爭議外， 什麼上海高階口譯那些不能說明實質問題，頂多給你添個專案
我是大二的一名本科生，請問我可以修第二學位嗎？如果可以，我應
可以，但是讀學校的雙學位的時機已經失去了，只有讀第二學位了 第二學位的報名有兩種，一就是通過中介機構報名，學校有很多這種的，二是直接去綿陽自考辦報名，至於有沒有語言的第二學位就不清楚了。還有就是第二學位還要分形式，一是你直接去你報考的學校那兒去學習 費用高，效果好，難度小 另一種就是自學 費用低，難...
我是一名河北的醫學專科的大二生，學的口腔醫學專業，現在應該專升本還是專接本？自考有嗎
我也是口腔專業的，當初有同樣的困惑，我只能告訴你，想要繼續學習只能等工作後再次考研。專接本口腔的早就被取消了，臨床的本科現在出來還不如口腔的專科好找工作，自考中除了 考試有口腔科，但是即使拿到本科證對你將來考職業證也沒用，人家不認。現在只能是好好的學專業知識練好自己的技術，別的沒啥出路。應該繼續學習...
您好，我是大二的一名專科生，馬上出去實習了，想問一下具體的專升本
你好，每個省份的專升本政策不一樣，考試時間和報考時間也不一樣的，你可以看下你們省的專升本招生簡章和計劃，裡面有報考時間考試時間，考試科目，一般都是大三時候報考，祝你順利，望採納。河南專升本的網上報名時間為4月份初，3月份末的時候所在專科院校也會在學校組織報名，複習中有問題可以後續溝通 專升本時間各省...