1樓：雙魚東方閃
i'm really sad and sad.
我真的很傷心很難過。
詞彙解析：
1、really
英文發音：[ˈriːəli]
中文釋義：adv.(表明事實或真相)事實上，真正地，真實地;(強調觀點等)確實，的確;加強形容詞或副詞的語氣
例句：do you really think he would be that stupid?
你真的認為他會那麼蠢嗎？
2、sad
英文發音：[sæd]
中文釋義：adj.悲哀的;難過的;顯得悲哀的;令人悲哀的;讓人難過的;讓人無法接受的;該受責備(或批評)的
例句：your article brought back sad memories for me
你的文章使我想起了傷心的往事。
擴充套件資料
really的用法：
1、really的基本意思是「真正地,確實地」,通常用於預料對方會有不同意見的場合,因而含有「確實如此,不騙你」的意思,有時也用於表示驚奇或含蓄的懷疑。
2、really也可作「很,十分」解
3、really常與ought或should連用,表示「正確的,適當的」。
4、really可修飾動詞、形容詞或全句。
5、出於修飾的需要或避免誤解, really有時可置於動詞不定式符號to與動詞原形之間,形成**不定式。
2樓：0o壹次心
我真的很傷心很難過。 英語翻譯為： i'm really sad!
在漢語裡，同時使用很傷心和很難過，用來強調傷心難過程度之深。
而在英語中，傷心和難過同屬一種情緒狀態，均翻譯為sad。
用程度副詞really表示真的，確確實實的。
3樓：雨灬荷
你好，很高興為你答題。
i am really sad.
i feel/felt really sad.
i feel/felt very sad.
我看了下面答案中，really very在書面語中是不能這麼用的。口語的要求則沒那麼嚴格。
如果滿意的話，請採納o(∩_∩)o謝謝
4樓：匿名使用者
i'm really sad and sad
5樓：匿名使用者
翻譯如下：
i am really deeply sad and upset.
6樓：匿名使用者
i feel very sad.
7樓：親耐滴七十班
i really sad.望採納
8樓：飛水浪花
i. am. really. very. sad. sad.
9樓：肯打雞董事長
i m really sad
10樓：_愛人
i'm very shangxin and nanguo
11樓：薄冰
i am really very sad
我真的很難過的英語怎麼說？
12樓：匿名使用者
i feel really sad!
i felt heart broken.
13樓：匿名使用者
i am really sad
14樓：匿名使用者
i am really miserable
15樓：飄墜夜漣
i am very sorry.
誰能幫我用英語翻譯這句話：為什麼有時候你對我這麼冷漠，我真的好傷心、好傷心。
16樓：理想很豐滿
why are you so cool to me sometimes, i am really really hurt
17樓：模仿萍溫
why do you sometimes so cold to me, i was very sad, so sad.
我現在真的很傷心.英文翻譯
18樓：砅
i really very sad now.
就是這樣翻譯的！
19樓：匿名使用者
it's ture,i"m so sad now.
20樓：匿名使用者
i am really sad righ now.
21樓：匿名使用者
i'm now really sad.(比較地道口語化)
一樓是對的，千萬別信二三樓啊～～～
22樓：國士無雙
i feel hugely sorrowful now. 這是用了比較高階的詞彙。
用英語怎麼說：我真的很喜歡你，我很用心，現在我卻很傷心。我好心痛你知道嗎？
23樓：蛋涼
i really like much, i am very serious for this; but now i am so sad. do you know my heart is aching?
24樓：手機使用者
l really like you, i very hard, but i am very sad. i good heartache, you know?
我現在真的是很傷心很難過我不知道我要怎麼辦，感覺我的路已經走到了盡頭，我現在真的是無路可走，我真的
我也不知道，其實我也有時候也會這麼想，感覺自己就是這麼的渺小，無助，可是又能怎麼樣能，還不是要繼續生活下去，一直以來我都把它當成是一種歷練，你偏要我倒下，老子我就是不倒下，怎麼滴，額.就是這樣，夠生動吧。漸漸的我發現人生不是隻有悲傷心痛，你種會遇到那個永遠挺你的人，和能帶給你快樂的事。其實你一直都有...
我會很難過。英語怎麼說，我真的很難過的英語怎麼說？
我會很難過.i mgoing tobe very sad.例句我一個人在這裡已經很累了，請不要質疑我，那樣我會很難過的。i am alone here already very tired,please don t question me,that makes me very sad.如果你受到傷害...
我很傷心很難過最需要的時候卻換來
看了你的問題，我終於有了一點勇氣了。我還以為這世上就我一個人沒事自己傷心呢。誰不是呢。你拿這個當朋友。吃的花的，都給她們。而她們呢。不開心了，沒有夥伴了。找你了。而你呢。最無助時，最需要幫助時她們去哪了？當有一次我在班上遇倒了不開心的事，就想找個人說一說。但是打 給我朋友。她可好去說，有事沒事，沒事...