1樓：匿名使用者
由此而知，原因就在於。
一、原文：出自戰國 莊子《莊子·內篇·齊物論》
天下莫大於秋豪之末，而太山為小；莫壽乎殤子，而彭祖為夭。天地與我並生，而萬物與我為一。既已為一矣，且得有言乎？
既已謂之一矣，且得無言乎？一與言為二，二與一為三。自此以往，巧曆不能得，而況其凡乎！
故自無適有，以至於三，而況自有適有乎！無適焉，因是已！
二、譯文：
整個的天下在實相上不會比秋毫的尖頭大，相形之下那有形的大山卻是渺小得很；我們的壽命在實相上不會比夭折的小兒壽長，相形之下那八百壽的彭祖卻是夭亡的小兒；這就證明天地與我們都是道心之大用的妙用所生，萬物與我們都是一個本體而沒有人我萬物之別。
既然天地人我萬物都是一個本體的「一」而沒有差別，為什麼會有天地人我萬物之不同的認識存在呢？既然認為它們都是一個一個的個體而有差別，又怎會沒有天地人我萬物之不同的認識存在呢？道之實相用言辭說出來就變成第二重的言辭之比喻象了，將道的比喻象再用言辭說出來就變成第三重的意識之妄見象了。
自從道之實相變成言辭之比喻象再變成意識之妄見象以來所代代遞增的妄見象，即使技術最高超的人來推算也不能計算清楚它，更何況還有以後所必然會形成的意識之妄見象呢！從道的不可言說的實相上就能變成言辭之比喻象以至於再變成意識之妄見象，更何況將意識之妄見象再變成妄見的言辭之比喻象呢！
由此而知，意識之妄見再變成意識之妄見的沿流永遠沒有一個盡頭，原因就在於妄見的沿流層出不窮。
擴充套件資料
一、寫作年代
《齊物論》末節中的「昔者」二字，為推斷其著作年代提供了一項鐵證。莊子卒於公元前286年，已處於戰國後期。「昔者」說明在莊子死後又隔了很長一段時期，推斷為秦漢之間，是有可能的。
從文字上看，也確為後人追述的口吻。
《齊物論》的成書年代，當是在戰國晚期以後，漢初寫作的《 淮南子》成書之前，定為秦漢之間。
二、整體賞析
「齊物論」，即整齊萬物之論。莊子提倡齊一萬事萬物，在他看來，世間萬物都是平等的，人與動物是無差別的，正確與錯誤是無差別的，一切事物都是這樣。本篇表現的是莊子對世俗的否定，和對無差別的自由境界的嚮往。
莊子認為，要達到無差別的精神自由之境，就必須超脫世俗觀念的束縛，忘掉物我之別，忘掉是非之辯
2樓：南邕
無（wú）適焉：不必再往下推算了。無，通「毋」。
原文故自無適有，以至於三，而況自有適有乎！
無適焉，因是已！譯文從道的不可言說的實相上就能變成言辭之比喻象以至於再變成意識之妄見象，更何況將意識之妄見象再變成妄見的言辭之比喻象呢！由此而知，意識之妄見再變成意識之妄見的沿流永遠沒有一個盡頭，原因就在於妄見的沿流層出不窮。
3樓：匿名使用者
因是已因，按照這樣推算完畢，
結果是無適焉
適：到什麼地方
無適，意為無法窮盡
自無適有，從「無」到「有」，已經推算到「三」了。
而況自有適有乎
更何況是從「有」到「有」，不知道算到**去了出自《齊物論》，用的是「雞三足」的演算法，算是莊子的幽默吧。
請大家幫忙翻譯一下下面是什麼意思?謝謝大家了
4樓：匿名使用者
you're invited to: job offer 你被邀請.邀請單位:工作提供機構
by your host: **ith rose 你的介紹人:史祕斯 路絲
麻煩大家幫忙翻譯一下下面的句子，謝謝了
5樓：匿名使用者
太好了，你太準時了，但是你知道嗎我已經錯過了汽車？
希望能幫到您。。望採納
6樓：匿名使用者
太好了，你太準時了，但是你知道嗎我差一點錯過了汽車？
因為他並沒有真正的錯過汽車，hardly 含有否定的意思
窮極一生做不完一場夢,渾渾噩噩到了而立之年.這句話是什麼意思？麻煩大家幫我翻譯一下，謝謝了
7樓：自由
窮盡一生做不完一場夢是花盡你一輩子的時間都實現不了自己的夢想，渾渾噩噩是說自己想行屍走肉般沒有思想沒有主見的生活到了而立之年三十歲。
大家好， 這英文翻譯成中文是什麼意思？麻煩大家幫我翻譯一下，謝謝the mood is not g
8樓：year毒菇求敗
心情不太好，如果再是這樣，那就等著我去撿屍體……樓主你這什麼意思？
9樓：匿名使用者
我心情不好不要這樣，不然等我來收屍！望採納謝謝！
請問大家，這4句分別是什麼意思？麻煩請翻譯一下，謝謝！ 100
10樓：啊苦苦講解
雙diclose0 = iclose(符號(),時間表版,0);
雙權dima1 = ima(符號()時間7 0 mode_**a,price_open,0);
雙diclose2 = iclose(符號(),時間表,0);
雙dima3 = ima(符號(),時間6 0,mode_**a,price_open,0);
勿執已是什麼意思是
勿執已w zh y 意思 不要固執的堅持自己的 欲人勿聞 莫若勿言 欲人勿知 莫若勿為。這句話什麼意思 這句話的意思是,想要讓別人聽不到自己說的話不如自己保持沉默不說一句話,想要讓別人不知道自己的事情不如干脆不去做。出自漢枚乘的 上書諫吳王 這句話常常被用來教育他人要時時刻刻保持謹言慎行的習慣,一旦...
繡因是啥意思，繡虪是什麼意思
詞語是 誘因 不是 繡因 所謂誘因，就是指事件發生的直接誘發原因，這是區別於根本原因而言的。是說事件的發生條件已經成熟，只差一個導火索，這個很多歷史事件分析都能看出來，都會分析根本原因和誘因。秀英你所說的這兩個字是來自 的 繡虪是什麼意思 雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃 李白的這句詩什麼意思 我們作...
粵語中的「添」怎麼使用呢？是什麼意思？麻煩大家從不同的方向舉
語氣助詞嘛，比如 我唔記得帶錢添 意思是 哎呀,我忘記帶錢了.放在句子後邊就有點是 糟了 哎呀 的意思,但是程度比較輕.如果要表達得程度嚴重點就可以用 死啦,我唔記得帶錢添 再比如說 我突然好想飲水添 意思就是 哎呀,我突然好想喝水 與普通話中 呢 作為語氣詞的含義是一樣的 比如說 你不壞，還挺好的...