1樓:小格調
意思是泉水乾了,魚吐沫互
相潤溼;比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
拼音:xiāng rú yǐ mò
用法:偏正式;作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義。
出處:春秋戰國莊子《莊子·大宗師》:「相濡以沫,不如相忘於江湖。」
譯文:一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助,有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
2樓:夜璇宸
【解釋】:濡:沾溼;沫:唾沫。泉水乾了,魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
【出自】:戰國 莊子《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
【譯文】:泉水乾涸,魚在陸地上相互依偎,魚吐沫互相潤溼,何不各自到大江大湖裡去更自由。
擴充套件資料
相濡以沫的近義詞
一、白頭偕老 [ bái tóu xié lǎo ]
【解釋】:白頭:頭髮白;偕:共同。夫妻相親相愛,一直到老。
【出自】:明·陸採《懷香記·奉詔班師》:「孩兒,我與你母親白頭偕老,富貴雙全。」
二、、伉儷情深 [ kàng lì qíng shēn ]
【解釋】:伉儷:夫妻,配偶。夫妻之間的感情深厚。
【出自】:明·沈得符《萬曆野獲編》:「蓋聖德仁厚,加以中宮前後同憂患者積年,伉儷情更加篤摯。」
【譯文】:這是聖明的仁德忠厚,再加上中宮先後同憂患的多年,夫妻感情更加真誠。
3樓:檸檬一家人
喻相互扶持、苟延殘喘,不如相忘於自然。
出自《莊子·內篇·大宗師》
原文:泉涸,魚相與處於陸,相呴(xǔ,慢慢呼氣之意)以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
譯文:泉水乾了,魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。濡:沾溼;呴:xǔ,慢慢呼氣;沫:唾沫。不:不如意;如:如願。
成語例句:在自己最適宜的地方,快樂地生活,忘記對方,也忘記那段相濡以沫的生活。
語法:偏正式;作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義。
擴充套件資料:同義詞:
同甘共苦
讀音:tóng gān gòng kǔ
意思:共同享受幸福,共同擔當艱苦。
出自:西漢劉向《戰國策·燕策一》。
原文:燕王吊死問生,與百姓同其甘苦。
譯文:燕王祭奠,與百姓們共同擔當艱苦。
同生共死
讀音:tóng shēng gòng sǐ意思:生死與共,形容情誼極深。
出自:唐代魏徵主編《隋書·鄭譯傳》。
原文:鄭譯與朕同生共死,間關危難,興言急此,何日忘之。
譯文:鄭譯與我是患難與共的感情,危難之間,怎麼能忘記呢?
4樓:冰雪無痕
用口沫互相溼潤。比喻在困難中以微小的力量互相幫助。《莊子·大宗師》:
「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」 張賢亮 《靈與肉》四:「那裡有他相濡以沫的妻子和女兒。
」亦省作「 相濡沫 」。宋 蘇軾 《和王晉卿》:「欲書加餐字,遠託西飛鵠。
謂言相濡沫,未足救溝瀆。」
5樓:仇曦韓華茂
用口沫互相溼潤
比喻困難
微力量互相幫助《莊·
宗師》:
泉涸魚相與處於陸相呴溼
相濡沫相忘於江湖
張賢亮《靈與肉》四:相濡沫
妻亦省作
相濡沫宋蘇軾《
王晉卿》:
欲書加餐字
遠託西飛鵠
謂言相濡沫
未足救溝瀆
相濡以沫真正含義是什麼?
6樓:林老肥兒
相濡以沫是一個漢語成語,相:外相;濡:沾溼;沫:唾沫。濡以沫。
原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾溼對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。比喻同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
擴充套件資料
原文出自《莊子·大宗師》,「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。 」。
後面還有一段,「魚相造乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿池而養給;相造乎道者,無事而生定。故曰:
魚相忘乎江湖,人相忘乎道術。「
原文意為泉水乾涸後,兩條魚未及時離開,終受困於陸地的小窪,兩條魚朝夕相處,動彈不得,互相以口沫滋潤對方,忍受著對方的吹氣,忍受著一轉身便擦到各自身體的痛楚。此時,兩條魚便不禁緬懷昔日在江河湖水裡各自獨享自由自在快樂的生活。
故事只是人們虛幻的,真實的情況是:海水總要漫上來,兩條魚也終於要回到屬於它們自己的天地,最後它們要相忘於江湖。是啊,終顏彈指老,剎那芳華,與其天涯思君,戀戀不捨,莫若相忘於江湖。
執子之手,與子偕老,也許在古人看來,相濡以沫才是感情的最高境界。時至今日,似乎相忘於江湖也和浪漫聯絡起來了。相忘於江湖,一種浪漫的感覺。
江湖中,一定有一段刻骨銘心的愛情,有一段令人辛酸的往事,有一種若即若離的惆悵。
真正的大愛,究竟是相濡以沫?還是相忘於江湖?
7樓:蘇納金
「相濡以沫」原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾溼對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。比喻同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
出自原文《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道 」。
8樓:大一
愛是一種愛和被愛著的感覺,一種心靈的默契,一種刻骨銘心的思念,一種無須回報而心甘情願的付出,一種 為愛人的幸 福努力去打造 一 片天空, 一種渴望得到關懷、尊重、理解與包容,一種相依為命和善待彼此的過 程, 一種 心動( 思念時)、 心跳(相 見時) 、心痛(離別與傷害時)的感覺 愛一個人、要 瞭解也要開解、要道歉也要道謝、要認錯 也要改 錯、要體貼也要體涼、要接受而不是忍受、是寬容 !!
9樓:另
意思就是相互幫助安慰依靠的意思在沒有別的了
與其相濡以沫,不如相忘於江湖。這句話真正想要表達的意思是什麼?
10樓:逗比逗無悔
意思是:泉水乾了,魚吐沫互相潤溼,何不各自到大江大湖裡去更自由。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助;有時不妨放棄執著以全新的自我迎接世界。
莊子在這裡以魚例比,精闢表述了「道」通其變的觀點。
對此句的理解,可以聯絡「家貧出孝子」和「亂世顯忠臣」。我們在表揚孝子和讚頌忠臣的同時,我們忽視了「家貧」和「亂世」。同樣的,兩條魚之所以需要「相濡以沫」,因為泉水乾涸了。
「相忘於江湖」的意思,不是說曾經相識的彼此因為感情或其它因素而斷絕聯絡。而是指兩個不包含愛或恨等感**彩的陌生人。這句話裡的「忘」,是中國古人表達關於陰陽、矛盾時的一種慣用手法。
原文節選:
泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非桀也,不如兩忘而化其道。
譯文:泉水乾涸了,魚兒困在陸地上相互依偎,互相大口出氣來取得一點溼氣,以唾沫相互潤溼,不如在江湖裡彼此相忘而自在。與其讚譽唐堯的聖明而非議夏桀的暴虐,不如把他們都忘掉而融化混同於「道」。
大地把我的形體託載,並且用生存來勞苦我,用衰老來閒適我,用死亡來安息我。所以,把我的存在看作好事的,也就因此而可以把我的死亡看作是好事。
出處:【朝代】春秋 【作者】 莊子 《莊子·內篇·大宗師》及《莊子·外篇·天運》。
擴充套件資料
現解:相濡以沫,因為需要,有些是因為物質需要,有些是因為精神需要。相濡以沫,仿若誰也離不開誰,雖然如此之「緊」,但只要適應了也可以感到幸福;相忘於江湖,為了自由,一個人的自由並不輕鬆,倆個人的自由來之不易,更多人的自由難上加難,所有人的自由只是個烏托邦。
如何取捨,這是每個人一生中必須面臨的抉擇......
11樓:山裡有隻大狗熊
「與其相濡以沫,不如相忘於江湖」的意思是泉水乾了,魚吐沫互相潤溼,何不各自到大江大湖裡去更自由。
比喻放棄曾經的執著(情感心執),以全新的自我迎接世界。曾經一些相濡以沫的感情或情愫,現在或是將要不能完好無缺的進行走下去時,選擇把這份感情放在在汪洋一般的人潮江湖中保留著回憶時應有的新鮮度,讓它脫離現世的一切煩惱,永存於心。
「相濡以沫,不如相忘於江湖」出自出自戰國時期莊周的《莊子·內篇·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴(xǔ,慢慢呼氣之意)以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」(喻相互扶持、苟延殘喘,不如相忘於自然。
)及《莊子·外篇·天運》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不若相忘於江湖。」
譯文:泉水乾涸了,魚兒們被困在陸地上相互依偎著,互相大口撥出氣來取得一點點溼氣,用自己的唾沫來相互潤溼,還不如各自到江河湖海里生活,彼此相忘而自在。
12樓:匿名使用者
情到濃時情轉薄,四海漂泊,不期而遇大概是最美的吧
13樓:匿名使用者
泉水乾涸了, 兩條魚為了生存, 彼此用嘴裡的溼氣來喂對方, 苟延殘喘。但與其在死亡邊緣才這樣互相扶持, 還不如大家安安定定的回到大海, 互不相識的來得好
相濡以沫的愛情是什麼意思啊?
14樓:暴走少女
同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助的愛情。
相濡以沫是一個漢語成語,拼音是xiāng rú yǐ mò,相:互相;濡:沾溼;沫:
唾沫。文言文轉譯為:「濡以沫」。
原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾溼對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。
15樓:南邕
相濡以沫
相:外相;濡:沾溼;沫:唾沫。濡以沫。原指在困境中的魚為了生存,互相用口中的水沫沾溼對方的身體。後用來指夫妻感情,也可用於朋友。
比喻同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
16樓:匿名使用者
相濡以沫
拼音 xiāng rú yǐ mò
解釋 濡:沾溼;沫:唾沫。泉水乾了,魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助。
出處 《莊子·大宗師》:「泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。」
事例 或低首下心,求其民之~。 ★清·梁啟超《外債平議》
近義詞 同甘共苦、生死與共
反義詞 自私自利
用法 偏正式;作謂語、定語、賓語、狀語;含褒義
非桀也,不如兩忘而化其道 。 」
兩條魚被困在車轍裡面,為了生存,兩條小魚彼此用嘴裡的溼氣來喂對方。 這樣的情景也許令人感動,但是, 這樣的生存環境並不是正常的,甚至是無奈的。對於魚兒而言,最理想的情況是,海水終於漫上來,兩條魚也終於要回到屬於它們自己的天地,最後,他們,相忘於江湖。
在自己最適宜的地方,快樂的生活,忘記對方,也忘記那段相濡以沫的生活。
能夠忘記的魚,或許是最快樂的。而如果有其中一條魚不能忘記呢?
對於人,對於感情或許也是如此吧。
相濡以沫,有時是為了生存的必要或是無奈。
「相濡以沫」,或許令人感動;而「相忘於江湖」則是一種境界,或許更需要坦蕩、淡泊的心境吧。
能夠忘記,能夠放棄,也是一種幸福
我們曾經深深地愛過一些人。愛的時候,把朝朝暮暮當作天長地久,把繾綣一時當作被愛了一世,於是承諾,於是奢望執子之手,幸福終老。然後一切消失了,然後我們終於明白,天長地久是一件多麼可遇不可求的事情,幸福是一種多麼玄妙多麼脆弱的東西。
也許愛情與幸福無關,也許這一生最終的幸福與心底最深處的那個人無關,也許將來的某一天,我們會牽住誰的手,一生細水長流地把風景看透。
其實承諾並沒有什麼,不見了也不算什麼,所有的一切自有它的歸宿。我們學著看淡,學著不強求,學著深藏,把你深深埋藏,藏到歲月的煙塵企及不到的地方。
只是,只是為什麼在某個落雨的黃昏,在某個寂寂的夜裡,你還是隱隱地在我心裡淡入、淡出;淡出、淡入,拿不走,抹不掉。
我,曾經,這樣愛你;我,曾經以為,你是幸福的原因。
相濡以沫是什麼意思?有何含義,相濡以沫真正含義是什麼?
拼音 xi ng r y m 解釋 濡 沾溼 沫 唾沫。泉水乾了,兩條魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡,用微薄的力量互相幫助,只為了保住生命。出處 莊子 大宗師 泉涸,魚相與處於陸,相呴以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。事例 或低首下心,求其民之 清 梁啟超 外債平議 近義詞 同甘共苦 生死與共...
愛情到底是什麼,真正的愛情到底是什麼?
關於愛情,我想那是一種習慣,習慣了關心一個人和被一個人關心,習慣了兩個人在一起,習慣了有人緊緊的抱著你,習慣了有淡淡的親吻,習慣了有暖暖的笑臉,習慣了有一個人在你心裡,習慣了有一個人哄你睡覺,習慣了有一個人叫你寶貝,愛情就是習慣了另一個人的習慣。愛情還是一種責任 一種擔當。其實,愛情是要自己去領悟的...
祈福真正的含義是什麼,祈福到底是什麼意思呢
在古代酒抄是非常珍 貴的東襲西,比 珍貴的多 bai 把自du己最珍貴的東西獻出去叫什 zhi麼?把自己最dao珍貴的東西獻出去 那不是 奉獻 嗎?難道 福 的真正含義不是 索取 而是 奉獻 真正的佛門 焚香祈福,是敬佛 禮佛,並學習佛法的道理,把自己的一生奉獻給佛教,去普渡眾生,這裡面是沒有任何索...