1樓：無聊老生
2樓：廣嘚好
****verycd.***+****shooter.**
還有，搜尋電影不是靠網
3樓：匿名使用者
去看一下-- 飛鳥影苑 吧~~
我看過它翻譯的很多電影都蠻不錯的，
像是加勒比海盜之類的。。
一般我都在高清晰專區下。
4樓：
你的意思到底是看已經中文配了音的，還是看中文字幕？看
配音看了都爽！如果是看配音你這種心情還是可以理解的！配音一定要翻譯好一點，準一點，配音配好一點，要準確表達出原版的意思來！
美國看電影都是不打上字幕的，很多的亞洲明星到好萊塢拍片都是說英文的，美國人看不看你說外語打上字幕！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
外國電影名字翻譯成中文怎麼就變了
5樓：匿名使用者
其實我們看到的外國電影裡的英語翻譯成中文還是比較不錯的. 但是我們的中文翻譯成英語就很難了.特別是古代的詩詞.
中國那麼好的文章都沒獲得nobel文學獎,可能就是在翻譯這一塊出了問題呀.
外國關於美食的電影，一個外國關於美食的電影
我也看過這電影,約10年前正大綜藝劇場播的,播了兩週才播完,要不是因為我喜歡看這類片,我能急的能摔壞電視機.女主角是義大利的廚師,跟母親學手藝的目的就是為了離開家裡,男女主角是在紐約的酒館相遇的.沒記錯的話,片名叫 味濃,情更濃 求幾部關於美食的外國電影 杯酒人生 至少我認為酒也是美食之一。調酒師 ...
幾部好看的外國電影，推薦幾部好看的外國電影
最經典的來了 和莎莫的500天 比較黑馬的一部 泰坦尼克號 經典，你也會說了 天使愛美麗 經典的法國電影 香草天空 阿湯哥與西班牙美女 羅馬假日 一個是天使一個則是紳士 諾丁山 大嘴美女羅伯茨的愛情電影 西雅圖夜未眠 中凱特可是數一數二的美人 3個不同版本的 安娜卡列尼娜 感受女人的不同魅力法國電影...
求一部外國老電影的片名 謝謝，求一部外國老電影的片名
嗚嗚。這個我也找了好久了。就是沒找到啊。我們一起找，找到了別忘了給個信好不？聯合縮小軍 是吧？夠老的 我也記得這部 讓我給你想想 聯合縮小軍 計劃是把小飛船放入一隻兔子體內，結果卻放任了人體，比較有意思的一部電影。求一部外國老電影片名 是法國電影 un indien dans la ville 19...