請在讀MTI的前輩指點一下這個專業是否真的對能力有提升,學校

2021-03-26 06:16:27 字數 2268 閱讀 4129

1樓:匿名使用者

我覺得吧,如果你能計較得失,你不是真的喜歡,考翻碩的孩紙都必然懷揣翻譯夢,與我們而言,我們只是實現夢想而已

2樓:漫若藍微

這個畢竟是為了以後工作而設立的專業,應該是可以學到些真知識的,只要努力就行。

mti翻譯碩士的就業情況怎麼樣,希望有親身經歷的前輩解答

3樓:李樹德

現在認為翻譯碩士認可度不高的人都是蠢貨。翻譯碩士10年以前是gct考入學,gct考是7月報名10月考,發單證(只發碩士證不發畢業證)讀完後學歷還是本科,不吃香是正常的事。根據教育部規定:

從10年下半年起翻譯碩士併入統考(取消gct考),發雙證(畢業證加碩士證)與學碩英研待遇相同。正是由於愚人不考專碩,才使精人鑽了空子,精人趁機考上了名校的專碩,這三年考上名校翻譯碩士的佔了大便宜。現在研究生就業講究的是名校,名校的專碩很吃香。

翻譯碩士就業一點也不遜色,北外、對外經貿的翻譯碩士畢業生早被好單位搶完,就業率100%。學碩英研單導師,翻譯碩士雙導師(學校一個導師,校外一個導師),校外導師都是社會名流,有權、有勢、有錢,有能力,能幫學生找到好工作,有的社會導師早就聲稱:「我帶的研究生全部安排好工作」,學碩英研就沒這一優勢。

從今年的考研複試線看,翻譯碩士的錄取分數比學碩英研高,翻譯碩士變得逐年難考。

有沒有考過翻譯碩士的前輩來指導一下,本人語專業大二,想考翻譯碩士!需要指導!!

4樓:匿名使用者

mti:master of translation and interpreting,

很好考試,2023年才開始招生的新專業,只要英語基礎還可以都可以的,

ps:這個是專業碩士,不是學術碩士,2.5年就畢業了,很不錯的,畢業可以當翻譯,

5樓:匿名使用者

這類研究生不好考哦

首先問下 你的英語已經過幾級了

各位考過mti英語口譯或是已經畢業的前輩,請教一下mti是否要考名校?!

6樓:

還是考名校比較好,因為一方面名校會給你更高的平臺,比方說可以給你提供取聯合國實習的機會,另一方面名校師資力量更為雄厚。

7樓:俄亥俄的夜

欲窮千里目,更上一層樓

想考mti,但是不知道考哪個學校好,求前輩們指點一下!!!!

8樓:匿名使用者

本人只今年才考的mti,我覺得首先你得想好你要去的地區,然後再選擇學校。比如江蘇省,蘇大,南大,南師大都不錯。而且,其實每個學校的命題特點都不同,也並不是說上外,廣外就一定很難考的。

希望這對你有用。

想考mti 想知道相關書籍有哪些,具體詳細一點。最好是考過有經驗的前輩指點一下。謝謝啦!

9樓:匿名使用者

你是想考口譯還是筆譯呢?

10樓:只為

蘇州大學很好啊 但mti一般都沒規定參考輸 錄取人數應該就10人左右吧 分數線略高於國家線

讀翻譯碩士究竟有沒有用?

11樓:匿名使用者

翻譯碩士當然值得讀,出來就是中級翻譯師,尤其是口譯優勢更大,專業碩士是這二年教育部才設的,前輩說的只是當時的情況,與現在不符,口譯方向翻譯碩士畢業前必須要過教育部catti2,這個證書不需要多說你也知道;還有,專業碩士有獎學金,一等獎學金可以完全抵消學費

再過幾天就要報考mti翻譯碩士院校了,可是還沒想好報哪個學校,希望前輩多多指教

12樓:查紅玉

第一批和第bai

二批mti院校總體上du更好,有英語

zhi博士點的院校也會更好dao;

其他院校,版是985和211的,就業會更權有優勢;

英語學科是省級以上重點學科的,實力也會不錯!

剩下的,主要看學校特色,如:醫科院校,醫學翻譯這塊往往是特色;

土木強的,這塊翻譯也較多涉及,以此類推

總共有160所左右mti院校,北上廣及東部的mti教育更好些,與翻譯公司和機構的合作緊密些,培養更切合市場需求一些,更多mti院校是走文學翻譯的老路子,其他涉及的很少,適應性較差

13樓:t米泡泡

一般來說 這個專業報考學校有個規律,外國語學校最難考,其次是綜合類師範類,最後是理工類。你要根據自己的能力,地方來選擇學校

我想自學動漫製作,那位前輩可以指點一下

多練一些線描 多積累一些速寫素材,然後在flash等軟體上做動漫就比較得心應手。我也自學動畫,首先你要有一定的繪畫基礎,然後多練習一些做動畫的軟體,如flash,maya之類的,這不是一兩天就能學成的,堅持不懈的努力才能有所收穫。漫畫要講究肢體語言,要細畫他的動作,好讓它有一種真人,再動的感覺,漫畫...

我想當一名營養師,請各位前輩指點一下

問問指導老師吧,這個也不好答 目前來說國內這個職業貌似倒很少 但聽說在日本那邊營養師的工資卻是很高哦 一 助理公共營養師 1.高中或中專以上學歷 有3年以上工作經驗 2.中專以上學歷,醫學 營養學 食品專業畢業,1年以上工作經驗 3.大專以上學歷,非醫學 營養學專業畢業,2年以上工作經驗 4.在校大...

癸酉甲子辛巳甲午,女,請高人指點一下一下這個怎樣

伏吟,日坐正官,婚後有爭吵 感情專一,顧家,就是感情波折,一婚難到頭 先生,請問這個八字 癸酉甲子辛巳甲午,命運怎樣,女 五行屬辛金命,從弱!命不錯!財官都是用神!祝你好運!專業性很強的工作適合你 癸酉甲子辛巳甲午,女,請各位老師幫忙看一下這個八字怎麼 你好,這個八字身弱官殺旺,五行缺土,父母感情不...