1樓：匿名使用者
no.1 public high school
英語國家大部分說的middle school是指初中，然後他們公立學校都會加public這個詞，感覺這樣寫比較容易懂。
2樓：醉逍遙
first middle school or no.1 senior middle school
1，幼兒園 kindergarten
2，小學 primary
3，初中 junior
4，高中 high school
5，大學 university
6，社群學校 sommunity school7，綜合教育 ***prehensive education8，社會學科 social studies9，活動教室 portable classroom
3樓：匿名使用者
「第一中學」通常譯為「no.1 middle school」
也可以翻譯為「no.1 high school」
例如：湘鄉市第一中學 xiangxiang first senior high school
鄭州市第一中學 zhengzhou no.1 high school
南京市第一中學 nanjing no.1 high school
造句：we are students of no.1 high school.【我們是第一中學的學生】
4樓：癮獵
no. 1 senior high school翻譯應遵循信達雅
一、這套《莎士比亞全集》是他翻譯的。
二、這本童話書已被翻譯成中文出版了。
三、他當過三年翻譯，英語說得很流利。
四、這部馬克吐溫的**是吳雨翻譯的。
五、翻譯不三不四七上八下你走不走，你不走我走！
"初中"和"高中"用英語怎麼說
5樓：小飛燕
初中英文：junior middle school； junior high school；
高中英文：[簡] （高階中學） senior middle school； senior school； high school； senior high school [電影]high school；
6樓：匿名使用者
middle school and high school
7樓：匿名使用者
chuzhong gaozhong
8樓：何必喊痛佳
junior
senior high school;
初中和高中，用英語怎麼說
9樓：夜光
junior middle school初中senior high school高中
bachelor學士
master碩士
graduate student研究生
doctor 博士
10樓：飆
初中junior high school
高中senior high school
學士bachelor
碩士master（我們一般所說的研究生就是碩士）博士ph.d（doctor of philosophy）
11樓：原點
都是middle school 吧好像，就是高階中學嘛
12樓：匿名使用者
junior school=secondary school=middle school
senior school=high school
美國高中有選修課程，可以學一些基本的專業知識，如商課的，它會給你講些概念，做些實踐，再看一大堆書~
13樓：我愛他嗎
初中junior high school 高中senior middle school 學士bachelor 碩士master 博士doctor研究生分為碩士研究生 postgraduate student和博士研究生 doctoral candidate
14樓：臺灣嘉義阿里山
初級中學 junior high school
高階中學 high school
15樓：匿名使用者
初中junior middle school高中senior high school
學士bachelor
碩士master
研究生graduate student
博士doctor
16樓：匿名使用者
british english: 中學(包括初中和高中)secondary school
american english:初中:junior high school
高中:high school
美國高中當然可以選修啦,就連我們高中都可以的叫做elective course;)
17樓：匿名使用者
junior high school；senior middle school；bachelor, master and ph.d
18樓：匿名使用者
middle school , high school
襄陽市第一中學怎麼樣,文山市第一中學怎麼樣
簡介 襄陽市第一中學坐落於秦巴山脈的峴山之北 漢水之陽,始建於1897年,是襄陽市辦學歷史最悠久的學校,是湖北省重點中學,湖北省示範中學。註冊資本 840萬人民幣 文山市第一中學怎麼樣?簡介 bai文山市第一中學du 原 文山縣第一zhi中學 位於雲南省文山市dao開化鎮普陽路內延長線。文山市第一中...
天一中學和無錫市第一中學哪個錄取分數線高
計劃內 市一中和天一中學無法比較。天一中學計劃內全部分配到各鄉鎮學校。計劃外 市一中比天一中學低。詳見附件。肯定第一中學啊，考察挺嚴的 天一中學和無錫市第一中學都是名校，天一中學高些。江蘇省天一中學 jiangsu tianyi high school 位於無錫市錫山區，是江蘇省江蘇省首批重點中學之...
齊齊哈爾市第一中學的社會效應
一中走過 抄了百年的光輝歷襲程,積累了豐厚的文化底蘊和豐富的教學經驗,形成了 以生為本,體驗成功,崇尚科學,促進發展 的辦學思想。凝練了 立志 篤學 求實 創造 的校訓,形成了嚴謹求實的優良作風,不斷創造佳績。我們是踩著巨人的肩膀站立起來的 現任校長權太旭面對全體教師如是說。學校領導班子把 永遠追求...