1樓：匿名使用者
insist on
keep up
persist in都有堅持的意思。
如果單獨說一句的話，可以這樣說：keep it up. 或者don't give up.
2樓：愛孝允
to continue upholding
to remain ***mitted to
to persist
to uphold
to insist on
follow through
stick it out
hold the line
例句：你們幹得都很出色，要堅持下去！
you're all doing a splendid job; keep up the good work!
堅持下去，你最終會成功的。
hold out and you will succeed in time.
你如果把工作堅持下去，最終會取得成功的。
if you persevere with work, you'll succeed in the end.
我知道如果我堅持下去就會成功。
i knew if i kept at it i should succeed.
堅持下去！
keep it up!
3樓：匿名使用者
just be stick it out
一定要堅持下去用英語怎麼說
4樓：匿名使用者
don't give up. keep doing. you can make it.
5樓：南方的石塊
en his first officer, mr. sands, staggers bfford to seem blind.
「我會努力堅持下去的」 英文如何翻譯？
6樓：是佑平局畫
iwill
tryto
keep
it.（親
望採納）
iwill
keep
going.是"我將繼續走下去。"的意思
一直堅持下去用英語怎麼說
7樓：劍王牙
一直堅持下去_有道翻譯
翻譯結果：
always stick to it
8樓：擎恬
keep on doing sth
我會一直堅持下去的，直到永遠，用英文怎麼說
9樓：匿名使用者
翻譯如下
我會一直堅持下去的，直到永遠
i'll hold the line until forever.
我該堅持下去嗎
額 我和我男友也不在一個區 但是感情建立很好因為彼此有對方所以感情自然還算可以 你愛你的女友麼 如果愛的話沒必要放棄 畢竟你付出了很多啊 如果你把心交給了對方現在說放棄你不會傷心 不會難過 不會痛麼 我男友回簡訊什麼的也回等一會最近老因為這個我跟他吵 因為等多了會沒耐心的 我們也是人是有感覺的不是麼...
還要堅持麼？ 20，還能堅持下去嗎？
從你描述的來看。抱歉，我沒發現她欣賞你的地方在哪。一個女人若是欣賞一個男子，甚至愛慕。應該會積極一些，按理一個城市，再忙一週也有時間吃頓飯。每週一次 90分鐘的一次 有這時間，出來約會做點什麼豈不更好。如果她真的對你有意思，不會費好大力氣才能約出來。至少應該她自己有些期盼。這樣算什麼。你問過自己麼？...
感覺自己很失敗，我該不該堅持下去
慢慢來吧，沒有誰的成功是一蹴而就的，成功總是垂青於那種堅持下去的人，我記得一個企業家說過 我相信一個人能堅持一個夢想超過十年就一定會迎來成功。我不是要求你堅持那麼久，但是那起碼說明堅持是成功之道，何況你說你那個行業前景還是不錯的，那就自信起來吧，別看別人風風光光的，每個人都有每個人的煩惱，你只是看到...