1樓：匿名使用者
媳婦對應老公、相公、夫君
2樓：匿名使用者
兒媳婦 還有就是自己的妻子兩個解釋都行的通
3樓：匿名使用者
這個問題有點難．首先我們大家對」媳婦」的理解並不統一：男方人說媳婦指兒子的老婆；北方人說媳婦就是指老婆．根據你的提問可看出你說的媳婦就是兒媳婦．
其次就是對應法則難確定，關鍵看你怎麼去理解．老婆對應老公，這怎麼都沒問題，是平級的．但是女兒對應什麼呢？該對應母親（上下對應原則，就如兒子對應父親）還是該對應兒子（同輩對應原則，就如父親對應母親）？
討論：1.即使按上下對應，還遇到一個問題，當兩詞語為修飾關係時，以修飾詞為根本還是以被修飾詞為根本，還是兩詞同等對待？
a)以修飾詞為根本，那麼」兒子的老婆」就對應」父親的老婆」，即母親；
b）以被修飾詞為根本，那麼」兒子的老婆」就對應」兒子的老公」，這顯然不合邏輯，兒子哪有老公呀？
c)同時對應，那麼」兒子的老婆」就對應」父親的老公」，也不合邏輯．
2.按同等對應原則，還是分為三中情況：
a)以修飾詞為根本，那麼」兒子的老婆」就對應」女兒的老婆」，不合邏輯；
b)以被修飾詞為根本，那麼」兒子的老婆」就對應」兒子的老公」，不合邏輯；
c)同時對應，那麼」兒子的老婆」就對應」女兒的老公」，也就是女媳．
綜上所述，如果不考慮同性戀的情況，可能有兩個答案：母親或女媳
4樓：匿名使用者
媳婦 一詞從字形上來看 左邊是一 女 右邊是 一 息 顧而可以理解為一起休息的女子 ，但這又不是一般的女子，因為後面還有個 婦 字， 婦可理解為生兒育女的女人，所以本人認為與媳婦一詞對應的詞應該是老婆，妻子一詞聽起來感覺比較書面化，而 老婆 和媳婦 都屬於 口語化 通俗化的詞語 意思也相近，本人確信答案
與「媳婦兒」相對應的詞是什麼？
5樓：匿名使用者
嘿嘿··要我說還是堅持下午說的！嘿嘿就該叫——新郎官！（不過，他爹看起來也很搞啊···嘿嘿）
不過樓上那個說的是相當好！「爺們兒」
o(∩_∩)o...哈哈，慢慢研究吧···還真是個難題哦！
6樓：匿名使用者
與「媳婦兒」相對應的詞是「爺們兒」，下面簡述原因。
1、「爺們兒」有表示男子漢，男人的意思。「媳婦兒」可以指年輕女子。
例句：爺們就要像個爺們的樣子。
例句：《白雪遺音·馬頭調·煙花場》：「煙花場中真可羨，老鴇子討人嫌，不見媳婦兒，他先到眼到。」
2、「爺們兒」指丈夫，老公。「媳婦兒」可以指妻子，老婆。
例句：我的爺們還沒下班。
例句： 洪深 《歌女紅牡丹》第十七本：「你一輩子吃你媳婦兒的，穿你媳婦兒的，花你媳婦兒的……你還講什麼良心。」
3、「爺們兒」可以是對男主人的稱呼。「媳婦兒」可以指已婚婦女。
例句：爺們在家嗎？
例句：元王仲文 《救孝子》第一折，楊大：「今日臨行也，與我這把刀子，著與我兄弟去。」媳婦兒便道：」你和小叔叔知道麼？「 楊大道：」不知道。「
擴充套件資料爺們兒的其他用法
1、對成年男子的敬稱。
例句：你一個大老爺們兒！
2、妄自尊大之稱。
例句：爺們不屑於搭理你。
3、北京男人喜用的一種對自己的稱呼。
4、長輩男子和晚輩男子的合稱。
例句：颳風了，天氣不錯，爺兒們都出來遛遛！
5、男人間純粹地互相稱呼，含親暱意。
例句：嘿爺們，好久不見啊。
7樓：匿名使用者
- - 話說確實是爺們兒
媳婦兒的對應詞是什麼?
8樓：匿名使用者
「老公」啦~也可以說「親愛的」叫什麼不是最重要的、只要自己喜歡就好了~
和媳婦對應的稱呼是什麼？
9樓：匿名使用者
兩種情況:
一,如果你說的這個"媳婦"是從公公,婆婆那裡來稱呼的,那麼與之對應的是應該是岳父.岳母稱呼的"女婿"或"姑爺"
二,如果你說的"媳婦"是從丈夫方面說的,那麼與之對應的應該是妻子的稱呼為"夫婿"
回答完畢!!鮮花送上來吧,呵呵!!
10樓：雋夫樓寄容
是「女婿」(「姑爺」)。
老婆對應的稱呼是老公，娘子對相公或官人，妻子對丈夫，媳婦對應的就是女婿了！
11樓：匿名使用者
比如。娘子對應的是夫君啊。
老婆對應的是老公啊。之類的。。
我和同學奮鬥了很久都沒有想出來這個答案。。
?來來來。大家給點意見。
12樓：匿名使用者
女婿媳婦——女婿
女方父母成女方丈夫為女婿 男方父母稱男方妻子為媳婦
13樓：羊乖乖不吃草
我覺得是男人吧
比如說男方說「我媳婦怎麼怎麼著」
女方有會說「我男人怎麼怎麼了」
這是對夫妻兩個人來說
14樓：小飛慧
爺們 有人會說我媳婦…… 有人會說她爺們……
15樓：匿名使用者
是老爺們，比如說我老爺們怎麼怎麼樣
16樓：li美好李雅晴
我男朋友叫我媳婦兒，我還是叫他老公，我覺得挺配的
17樓：匿名使用者
他叫我媳婦我應該叫他啥
18樓：風傾
①兒子的妻子。也用以稱呼弟弟及其他晚輩的妻子:弟媳婦|侄媳婦|孫媳婦。
②方言。北方稱「妻子」;也泛指已婚婦女:這是李家媳婦。
媳婦兒對應的稱呼是什麼???
19樓：匿名使用者
說出來你可能不信，其實是「女婿」(「姑爺」)。
這個詞原本指兒子及晚輩親屬的妻子；兒化韻下表示妻子，這原本屬於方言，但現在大家都喜歡這麼叫，在這種情況下，它和妻子一樣，對應「丈夫」了。
20樓：匿名使用者
其實＂媳婦兒＂的含義有點廣了，很多男子喊自己的愛人為"媳婦兒"，也有公公婆婆喊兒媳婦＂媳婦兒＂．所以這個詞相對應的詞我覺得沒有真正適合的．
21樓：邊華鏡雨南
老頭子！媳婦源於東北方言，東北的漢子喜歡喊自己老婆為媳婦，而東北的婦女習慣稱自己老公為老頭子，不知道這樣算不算是對應！
老婆相對應的是老公,那媳婦相對應的是什麼呢?
22樓：匿名使用者
嫁漢子娶來媳婦
俗話說源的是：嫁漢嫁漢，穿衣吃飯
相對的應該是漢子
這是北方方言的說法
還有一說是，男怕入錯行，女怕嫁錯郎
男子結婚叫新郎官，女子叫新娘子或者叫新媳婦
這樣來說，叫官人，或者郎君都可以。
另外，你這個問題本身是否有問題呢？比如有些詞語是沒有相對應的詞語的，有也可能是單字成詞
樓主不一定非要鑽牛角，不一定都有對應詞彙的。
比如說，兒媳婦這稱呼，很常用
推導下來就是兒子的媳婦，簡稱兒媳，那麼這個對應如果說是兒子對應女兒，媳婦對應丈夫（姑且這麼叫），那怎麼成詞呢？只能稱呼為女婿。
從這個角度來說女婿對應兒媳是對的。
我也有時稱呼我愛人為我媳婦，這一般是對著第三方，那如果按照這個角度來說，我愛人在面對第三方稱呼我時通常可以說：我那口子。 那麼媳婦對那口子也是成立的。
綜上所述，就我個人認為，對應的應該為：那口子、郎君、漢子都可以。
其中：那口子和漢子更接近
按照樓主問題補充： 夫君應該對娘子 男人應該對女人 爺們對娘們 公公對婆婆 丈夫對妻子 女婿對兒媳 當家的對屋裡的
23樓：鑫盛通訊
《唉？》很多人都這麼叫的！
這個答案沒人說吧？
24樓：夜空鷹翔
東北講，我媳婦，我老爺們。一對的
25樓：木魚的路
貌似自己家長才叫媳婦...這個角度來看是兒子 哈哈
26樓：匿名使用者
媳男，先生，親愛的，老公。
27樓：匿名使用者
女婿.因為這兩個稱呼都是針對對方父母喊的
28樓：匿名使用者
凱子，我們這邊好象是這麼叫的~~~~~
29樓：樹寶木木
相公吧娘子是不是對應的官人？
媳婦兒所對應的老公的稱呼是什麼？
30樓：s陳o天a翔
說出來你可能不信，其實是「女婿」(「姑爺」)。
這個詞原本指兒子及晚輩親屬的妻子；兒化韻下表示妻子，這原本屬於方言，但現在大家都喜歡這麼叫，在這種情況下，它和妻子一樣，對應「丈夫」了。
31樓：手機使用者
肯定是:女婿 我們這就是這麼個稱呼!但是老婆不會那麼叫你,別人會說這是某某的女婿! 這是某某的媳婦!
32樓：匿名使用者
嘎嘎嘎嘎啊嘎嘎。。。。。。問的太有水平了
老婆對應的叫老公，那媳婦對應叫什麼
33樓：手機使用者
丈夫 妻子來
老公 老婆 女婿 媳婦自 娘子 相公 追問：bai 女婿du ？兒媳婦zhi？
回答：dao 是這樣的 女婿 媳婦 這是我媳婦 應該對稱是這是我女婿。。不過很少有人介紹說這是我女婿。。。
一般比較90後的都說這是我妻子了 很少用媳婦這個詞。。 追問： 不是我媽媽應該叫他為 女婿 麼？
回答： 女兒媳。。就是這樣的呢
記得采納啊
this的對應詞是this的對應詞是什麼？
that this的解釋為 pron.指鄰近的 所指的 所經歷的人或事物 這,這個 指已提到的事情 情況 這 這件事 或情況 det.指鄰近的 所指的 所經歷的人或事物 這,這個 指已提到的特定事情 情況 這 這件事 或情況 今,本 非正式 主要用於敘述中,指不確定的人或事 一個 adv.如此,這樣...
miss的對應詞Miss的對應詞是什麼？
1 miss為n.女士時，對 應詞為mr 先生 it was nice talking to you,miss giroux 吉魯小姐，和您談話很愉快。2 miss為v.錯過 機會 時，對應詞為attend 出席 i had already missed my flight,and the next...
left的對應詞是什麼，left的對應詞
left的對應詞是right 對應詞是要原形right 右邊 left 左邊 希望對你有幫助，記得采納。right 祝你英語更上一層樓望採納 left的對應詞 left 左 的對應詞是right 右 ieft的對應詞是right left的對應詞應該是什麼 left的對應詞是什麼譯漢謝謝。左邊 對應...