1樓：韓琴
這句詩的意思是人生得意之時就要盡情的享受歡樂，不要讓金盃無酒空對皎潔的明月。得意：適意高興的時候。金樽：中國古代的盛酒器具。
語出唐代詩人李白沿用樂府古題創作的一首詩《將進酒》，全詩原文如下：
君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。君不見，高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲，請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
白話文釋義：你難道看不見那黃河之水從天上奔騰而來，波濤翻滾直奔東海，從不再往回流。你難道看不見那年邁的父母，對著明鏡悲嘆自己的白髮，早晨還是滿頭的黑髮，怎麼才到傍晚就變成了雪白一片。
人生得意之時就應當縱情歡樂，不要讓這金盃無酒空對明月。
每個人的出生都一定有價值和意義，**千兩一揮而盡，它也還是能夠再得來。我們烹羊宰牛姑且作樂，一次性痛快地飲三百杯也不為多！岑夫子，丹丘生啊！
快喝酒吧！不要停下來。讓我來高歌一曲，請你們為我傾聽：
整天吃山珍海味的豪華生活有何珍貴，只希望醉生夢死而不願清醒。
自古以來聖賢無不是冷落寂寞的，只有那會喝酒的人才能夠留傳美名。陳王曹植當年宴設平樂觀的事蹟你可知道，斗酒萬千也豪飲，讓賓主盡情歡樂。主人呀，你為何說錢不多？
只管買酒來讓我們一起痛飲。那些什麼名貴的五花良馬，昂貴的千金狐裘，把你的小兒喊出來，都讓他拿去換美酒來吧，讓我們一起來消除這無窮無盡的萬古長愁！
擴充套件資料
《將進酒》原是漢樂府短簫鐃歌的曲調，標題的意思為「勸酒歌」，內容多是詠唱喝酒放歌之事。這首詩約作於天寶十一載（公元752年），他當時和友人岑勳在嵩山另一老友元丹丘的潁陽山居作客，作者正值仕途遇挫之際，所以借酒興詩，來了一次酣暢淋漓的抒發。在這首詩裡，李白「借題發揮」，借酒消愁，感嘆人生易老，抒發了自己懷才不遇的心情。
這首詩意在表達人生幾何，及時行樂，聖者寂寞，飲者留名的虛無消沉思想，願在長醉中了卻一切。詩的開頭六句，寫人生壽命如黃河之水奔騰入海，一去不復重返，如此，應及時行樂，莫負光陰。「天生」十六句，寫人生富貴不能長保，因而「千金散盡」「且為樂」。
同時指出「自古聖賢皆寂寞」，只有「飲者留名」千古，並以陳王曹植為例，抒發了詩人內心的不平。「主人」六句結局，寫詩人酒興大作，「五花馬」、「千金裘」都不足惜，只圖一醉方休。表達了詩人曠達的胸懷。
「天生我材必有用」句，是詩人自信為人的自我價值，也流露懷才不遇和渴望用世的積極思想感情。
2樓：金果
意思是：人生得意之時就要盡情的享受歡樂，不要讓金盃無酒空對皎潔的明月。
出自：《將進酒》是唐代大詩人李白沿用樂府古題創作的一首詩。原文：
將進酒唐代：李白
君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。
君不見，高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。
天生我材必有用，千金散盡還復來。
烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。
岑夫子，丹丘生，將進酒，杯莫停。
與君歌一曲，請君為我傾耳聽。
鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。
古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。
陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣歡謔。
主人何為言少錢，徑須沽取對君酌。
五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒，與爾同銷萬古愁。
譯文：你難道沒有看見嗎？那黃河之水猶如從天上傾瀉而來，波濤翻滾直奔東海從來不會再往回流。
你難道沒有看見嗎？那年邁的父母對著明鏡悲嘆那一頭的白髮，早晨還是青絲到了傍晚卻變得如雪一般。
人生得意之時就要盡情的享受歡樂，不要讓金盃無酒空對皎潔的明月。
上天造就了我的才幹就必然是有用處的，千兩**花完了也能夠再次獲得。
且把烹煮羔羊和宰牛當成一件快樂的事情，如果需要也應當痛快地喝三百杯。
岑勳，元丹丘，快點喝酒，不要停下來。
我給你們唱一首歌，請你們為我傾耳細聽。
山珍海味的豪華生活算不上什麼珍貴，只希望能醉生夢死而不願清醒。
自古以來聖賢都是孤獨寂寞的，只有會喝酒的人才能夠留傳美名。
陳王曹植當年設宴平樂觀，喝著名貴的酒縱情地歡樂。
你為何說我的錢不多？只管把這些錢用來買酒一起喝。
名貴的五花良馬，昂貴的千金皮衣，把你的兒子喊出來把這些東西都拿去換美酒來吧，讓我們一起來消除這無盡的長愁！
擴充套件資料：
創作背景：
關於這首詩的寫作時間，說法不一。黃錫珪編的《李太白編年詩集目錄》記錄為天寶十一載（公元752年）。
一般認為這是天寶（公元742年正月—756年七月，唐玄宗李隆基的年號）年間李白離開京城後，周遊樑、宋，與友人岑勳、元丹丘相會時所作。
賞析：這首詩是李白從長安翰林院回來八年後，和另外兩個請友一起聚首飲酒，借酒作了此詩，以遣心中愁緒，抒發壯志難酬，而又不甘平庸寂寞的心志。
當年李白在長安翰林院供職，滿懷一腔報國為民之志，想有一番作為，可是被排擠打擊。遠大抱負，青雲之志終不得實現。在詩裡，李白一開始就讓我們感受到他神遊物外。
天馬行空，氣勢磅礴不同尋常的浪漫主義思想和自信性格，他借用「黃河之水」和「高堂明鏡」來比喻人生苦短猶黃河之水奔流到海一去不復返，像高堂明鏡照傷悲。
年輕時的青絲很快變成白首皓顏，就像從早上到晚上那麼快，詩中李白寫到「天生我才必有用」，正是他自信，自強，不甘寂寞平庸的人生宣言。
他用「千金散盡還復來」說明了他的志向不在這些可以散盡還復來的紅塵俗物。金銀珠寶上，中間李白直抒胸臆，「請君與我側耳聽」，緊接著在後半篇他借酒消愁。
「與爾同銷萬古愁」，願借這美酒佳餚一澆心中塊壘，一銷萬古千愁。也寄寓了詩人排遣心中煩憂，今後重新開始努力作為的希望。
這首氣勢磅礴，借酒消愁的詩篇其實也正是李白內心的寫照。整幅作品李白以充沛的感情，運用浪漫，比喻，誇張等藝術手法來描寫，彷彿給我們了一幅幅鮮活生動的畫面。
儘管如此，絕望的李白並不是消沉墮落的李白。當酒成為他人格的一個部分，李白尋找到了生活的另一面，尋找到源源不斷的創作靈感。就是這個時候，李白根本不可能離得開酒了。
然而他終究是血肉之軀，常期浸泡在酒精中其健康狀況迅速惡化。「酒中仙」最終也難逃「酒中鬼」的宿命。
李白一生與酒相隨，借酒澆愁，恃才放狂，笑傲江湖，深得魏晉風度；他縱酒任性，揮灑文字，慷慨豪邁，是對現實政治的強有力的嘲弄與諷刺。
「古來聖賢皆寂寞，惟有飲者留其名。」這兩句詩曾引起過一些封建衛道者的批評，以為李白過於狂妄，難道連先聖先賢如孔子、孟子者，都是默默無聞，只有酒鬼留名於後世嗎?
編《唐文粹》的姚鉉就把「聖賢」改為「賢達」，代李白糾正了失言。這種批評，其實是多餘的，讀文藝作品不能如此認真，如此老實。這兩句詩，僅是藝術上的誇張手法。
不必看成思想的真實。宋代人講究詩的各種煉句方法，把這種格式的詩句稱為「尊題格」。在一個對比中，為了強調甲方而大大地壓低乙方，這叫作「強此弱彼」的句法。
也就是「尊題」的意思。李白為了誇大飲者，而貶低了聖賢的後世之名。白居易的《琵琶行》雲：「豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳難為聽。今夜聞君琵琶語，如聽仙樂耳暫明。」
為了誇張商婦彈琵琶的美妙，就說得江州地方沒有中聽的**，有的只是很難聽的山歌與村笛。韓愈的《石鼓歌》雲：「陋儒編詩不收入，二雅褊迫無委蛇。」
為了誇大石鼓詩的典雅，甚至責怪孔子編《詩經》為什麼不把這首詩收進去。還說，《詩經》中的大雅小雅兩部分的詩都是很「褊迫」而無曲折的。甚至還說孔子是一個「陋儒」。
又為了誇大石鼓文的書法，而貶低王羲之的書法是庸俗的：「羲之俗書逞姿媚，數紙尚可博白鵝。」以上二例，也都是尊題手法，在唐詩中是常見的。
3樓：殺呂布娶貂蟬
人生在世每逢得意之時,理應盡情歡樂,切莫讓金盃空對皎潔的明月.
時光流逝,如江河入海一去無回；人生苦短,看朝暮間青絲白雪；生命的渺小似乎是個無法挽救的悲劇,能夠解憂的惟有金樽美酒.這便是李白式的悲哀：悲而能壯,哀而不傷,極憤慨而又極豪放.
表是在感嘆人生易老,裡則在感嘆懷才不遇.理想的破滅是黑暗的社會造成的,詩人無力改變,於是把沖天的激憤之情化做豪放的行樂之舉,發洩不滿,排遣憂愁,反抗現實.
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月 是什麼意思
4樓：阿沾
意思：人生得意之時就應當縱情歡樂，不要讓這金盃無酒空對明月。
」人生得意須盡歡，莫使金樽空對月「出自唐代大詩人李白沿用樂府古題創作的一首詩《將進酒》。
這首詩非常形象的表現了李白桀驁不馴的性格：一方面對自己充滿自信，孤高自傲；一方面在政治前途出現波折後，又流露出縱情享樂之情。在這首詩裡，他演繹莊子的樂生哲學，表示對富貴、聖賢的藐視。
而在豪飲行樂中，實則深含懷才不遇之情。
全詩氣勢豪邁，感情奔放，語言流暢，具有很強的感染力，李白「借題發揮」借酒澆愁，抒發自己的憤激情緒。
此詩為李白長安放還以後所作，思想內容非常深沉，藝術表現非常成熟，在同題作品中影響最大。詩人豪飲高歌，借酒消愁，抒發了憂憤深廣的人生感慨。
詩中交織著失望與自信、悲憤與抗爭的情懷，體現出強烈的豪縱狂放的個性。
全詩情感飽滿，無論喜怒哀樂，其奔湧迸發均如江河流瀉，不可遏止，且起伏跌宕，變化劇烈；在手法上多用誇張，且往往以鉅額數量詞進行修飾，既表現出詩人豪邁灑脫的情懷，又使詩作本身顯得筆墨酣暢，抒情有力；在結構上大開大闔，充分體現了李白七言歌行的特色。
關於這首詩的寫作時間，說法不一。鬱賢皓《李白集》認為此詩約作於開元二十四年（736）前後。黃錫珪《李太白編年詩集目錄》繫於天寶十一載（752）。
一般認為這是李白天寶年間離京後，漫遊樑、宋，與友人岑勳、元丹丘相會時所作。
李白（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有「詩仙」之美譽，與杜甫並稱「李杜」。
其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。
詩風雄奇豪放，想象豐富，語言流**然，音律和諧多變，善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達到盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千餘篇，有《李太白集》30卷。
詩句人生得意須盡歡是什麼意思
詩句 人生 得意須盡歡 的意思是 人生想要快樂就應該及時行樂。該句出自唐代詩人李白的 將進酒 摘自 人生得意須盡歡,莫使金樽空對月。天生我材必有用,千金散盡還復來。該句的翻譯是 人生得意之時就應當縱情歡樂，不要讓這金盃無酒空對明月。每個人的出生都一定有自己的價值和意義，千兩 就算 一揮而盡，它也還是...
人生得意須盡歡,我想問問不得意的時候應該怎麼樣去形容呢 人該怎樣去看清自己的路呢
君不見咫尺長門閉阿嬌，人生失意無南北。王安石 明妃曲 人生不得意之時十 有 當你制看得到自己不得意時便會深深的陷進去不能自拔，內 繼而會影容響你的自信心，所以想想不得意總會過去的，況且這只是命運對自己的考驗，只要想著自己的目標一直努力命運之神總會青睞你的，逝去現在的陰霾，繼續努力吧 人生得意須盡歡，...
「人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還
人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。註解 所以 人生得意之時就應當縱情歡樂，不要讓這金盃無酒空對明月。每個人的出生都一定有自己的價值和意義，千兩 就算 一揮而盡，它也還是能夠再得來。一 出處 將進酒 君不見 唐 李白 君不見，黃河之水天上來，奔流到海不復回。君不見，高堂明...