1樓:天天天藍
「翠翠紅紅,處處鶯鶯燕燕。風風雨雨,年年暮暮朝朝」是疊字聯,巧妙的運用了疊音字, 具有韻律感。
疊字聯:意境生動,語音和諧,節奏明朗,韻律協調,情意形象,藝術魅力無窮,引人入勝。
「翠翠紅紅,處處鶯鶯燕燕。風風雨雨,年年暮暮朝朝」出自:元代喬吉《天淨沙·即事》
全文:鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真。
事事風風韻韻。嬌嬌嫩嫩,停停當當人人。
譯文一隻只黃鶯一隻只春燕一派大好陽春,一朵朵紅花一條條綠柳實實在在迷人。行為舉止一言一事都富有風韻,嬌嫩多情。真是體態完美卓絕非凡的佳人。
其他疊字聯:
1、蘇州網師園「看鬆讀畫軒」的一副疊字對聯:
雨雨風風,暖暖寒寒,處處尋尋覓覓;鶯鶯燕燕,花花葉葉,卿卿暮暮朝朝。
全聯把天氣和季節的變化以及鳥語花香融為一體,語句含義豐富深長。該聯讀來聲韻鏗鏘,讀後頻增遊興,使人猶如陶醉於春夏秋冬四季冷暖交替變幻和鶯歌燕舞萬木爭榮百花吐豔的美景之中,別具詩情畫意。
2、杭州西湖中山公園「天下景」亭疊字聯:
水水山山處處明明秀秀;晴晴雨雨時時好好奇奇。
把西湖山光水色、晴雨景象盡收聯中,耐人回味。
3、奉化休休亭的疊字聯:
行,行,行,行行且止;坐,坐,坐,坐坐何妨。
這是一副有人情味的疊字聯,聯語聲情並茂,富有很強的節奏感。
2樓:韓琴
特點:這是疊字聯,巧妙的運用了疊音字, 具有韻律感。
翠翠紅紅,處處鶯鶯燕燕。風風雨雨,年年暮暮朝朝這副對聯的意思是 : 又是一年春來到,西湖畔桃紅柳綠,到處都是鶯歌燕舞。
可一到風風雨雨的天氣,就難免勾起絲絲愁緒,一年又一年悄悄地流逝,我仍然一直都在朝朝暮暮的想你啊。
這對疊字聯,出自以前的杭州西湖花神廟(現在的湖山春社),為花神廟的一副對聯,出自一位老秀才和小書童之手,描繪的是西湖晴天雨天不同的景緻,這條對聯還在現在的「麴院風荷」裡面,作者是俞樾(俞曲園)。
擴充套件資料
對聯的格式有嵌字格、重字格、迴文格、疊字格、離合格等9種。可謂內容豐富,格式多樣。其中不乏趣味無窮的疊字格對聯,特別引人注目。
在對聯創作中,疊字法的運用是非常廣泛的,幾乎隨處可見,疊字,又名「重言」,由兩個相同的字組成的詞語,人們在創作楹聯時,常常將疊字運用於聯語創作的方法,就是疊字聯。用疊字法作楹聯,可以生動地表現楹聯的意境,語音上和諧悅耳,節奏明朗,韻律協調,具有傳情達意的形象性,因而可以增強楹聯的藝術魅力,獲得特定的表達效果。
疊字聯的功能:
1,濃縮歷史景象。
疊字聯能濃縮歷史景象,解放前流傳一時的一副疊字對聯:「南南北北,文文武武,爭爭鬥鬥,時時殺殺砍砍,搜搜刮刮,看看乾乾淨淨;全聯形象地嘲諷了國民黨統治下舊中國的悽慘景象,把當時的社會現實暴露無遺。
2,反映社群生活。
疊字聯能反映社群生活。浙江松陽縣西屏鎮城西社群的一副疊字聯:「凌霄嵐翠,翠翠紅紅,處處融融洽洽;峭壁醴泉,泉泉洌洌,常常滴滴嗒嗒」。
讀聯賞西屏山景,使人賞心悅目,興致倍增,如臨「松陽十景」之中。
3,折射社會現象。
疊字聯能折射社會現象。如「重重疊疊山,曲曲環環路; 叮叮咚咚泉,高高下下樹」誇讚人們居住環境的美麗和舒心。
3樓:匿名使用者
巧妙的運用了疊音字, 具有韻律感
景色變化無常,到處都是鶯和燕,遇到風雨,每年都是這片景色 紅綠交織,鶯燕啼鳴 風風雨雨,一年早晚就過去
4樓:匿名使用者
題於杭州西湖湖山春社這幅聯,「翠翠紅紅,處處鶯鶯燕燕」這部分就是大概類似觸景生情,看到鳥兒成雙,會使人感覺更孤單。
「風風雨雨,年年暮暮朝朝」這部分就是指無論風雨,無論孤單,我都會朝朝暮暮的想你。。。。
就是這樣
5樓:匿名使用者
鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽
雨雨風風花花葉葉年年暮暮朝朝
這對疊字聯,原是「翠翠紅紅,處處鶯鶯燕燕;風風雨雨,年年暮暮朝朝」,出自以前的杭州西湖花神廟(現在的湖山春社),描繪的是西湖晴天雨天不同的景緻。這條對聯還在現在的「麴院風荷」裡面,我見過的。作者是俞樾(俞曲園)
至於後來成了更長的一聯,可能是後人新增字進去了,反正歷史上的唐伯虎其人從未有過這對
後來有人把這上下兩聯合併成一聯求對:
鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽,雨雨風風花花葉葉年年暮暮朝朝
6樓:
巧妙地運用了疊詞的方式,朗朗上口。
7樓:匿名使用者
翠翠紅紅處處鶯鶯燕燕 風風雨雨年年暮暮朝朝
8樓:匿名使用者
劣盀:好孩紙勸勸記住好好的記錄桑葚疊疊龍一:話筒子骨叒
9樓:陽光的美好
綠綠紅紅,紅綠相襯,到處都是鶯歌燕舞的美麗景象;風風雨雨,風雨交加在人生路上,日日夜夜都這樣風雨兼程。
翠翠紅紅處處鶯鶯燕燕是什麼型別的對聯
真正來講叫 迴文聯 正讀反讀都讀的通,意思也通。翠翠紅紅,處處鶯鶯燕燕 燕燕鶯鶯處處,紅紅翠翠 當然叫疊字聯也是沒有錯的。只是沒有說出真正的意思。風風雨雨,年年暮暮朝朝 疊字聯。在對聯創作中,疊字法的運用是非常廣泛的,幾乎隨處可見。疊字,又名 重言 係指由兩個相同的字組成的詞語。人們在創作楹聯時,常...