1樓：本凝霸唱天下
彼岸，就是《般若波羅
密多心經》的「波羅密多」。波羅密多出自公元前6世紀古印度佛教梵文paramita，意譯為從生死痛苦的此岸到達快樂智慧的彼岸。《般若波羅密多心經》即意為從此岸到達彼岸的智慧。
或者直接翻譯為the other shore。
好像在句子裡面還有一種說法叫side。
波羅密多的含義
波羅密多：也是一種梵語，含有四義：
一、波羅譯為彼岸，密多譯為到，合言之為彼岸到
，順語應雲到彼岸。
二、譯為度無極。
三、譯為遠離。
四、譯為究竟。
一、「到彼岸」者，這是一種比喻：如過渡者，須乘舟筏，從這邊的此岸，渡過中流而到
達那邊的彼岸；以喻眾生的沉迷，當仗般若以度脫之。說明白一點，此岸喻生死，中流喻
煩惱，般若喻舟筏，彼岸喻涅盤（涅盤，待下文解釋，總之即解脫的意思）。眾生被三惑
煩惱所迷，以致沉淪生死苦海，現在如果想求度脫的話，就不得不借仗般若的功力去滅除
煩惱，以了脫生死的痛苦，獲到究竟涅盤的安樂！所謂乘般若船渡過三重煩惱的中流，頓
超生死眾苦的此岸，直上涅盤安樂的彼岸。此外還可作另一種的比喻：大海喻三界輪迴之
處，海水喻眾苦，眾生墜落輪迴，備受眾苦，髣佛和那沉溺大海里的人所受的痛苦一樣，
以其世間痛苦充滿，正如大海的水深廣無涯，故以苦海喻之。沉溺水裡的人，是刻不容緩
地，當急求船隻的濟渡，以登安穩的彼岸；受生死輪迴的我們，要是不願長此沉淪的話，
則當速求度脫！古云：「苦海茫茫，回頭是岸」，般若是救度人們出生死苦海，到安樂彼
岸的大慈航！眾生迷了本性，沉溺煩惱生死苦海中，今賴般若開示之，使其認識本有真心
，而獲到解脫；正如靠了船隻渡出苦海而登彼岸似的。總之，能斷煩惱，了生死，證涅盤
，就是彼岸。此岸乃眾生作業受苦之處，彼岸是諸佛菩薩究竟解脫之地。菩薩以法空智，乘無相船，由生死的此岸，到達涅盤的彼岸.
2樓：阿跑
彼岸，就是《般若波羅蜜多心經》的「波羅蜜多」。波羅蜜多出自公元前6世紀古印度佛教梵文paramita，意譯為從生死痛苦的此岸到達快樂智慧的彼岸。《般若波羅蜜多心經》即意為從此岸到達彼岸的智慧
或者直接翻譯為the other shore
3樓：匿名使用者
the other shore
4樓：粉撲撲
the other bank
有人知道彼岸的英語怎麼說嗎
有人知道彼岸的英語怎麼說嗎
5樓：匿名使用者
彼岸：1、the other shore
2、the dark zone club
6樓：妁
the other side
滿意請採納，謝謝！
彼岸花的英文縮寫
曼珠沙華用英語怎麼說？
7樓：
曼珠沙華
red spider lily
stonegarlic (也稱往生花)
曼珠沙華（梵語：mañ；jusaka），又名紅花石蒜，是石蒜的一種，回
為血紅色的彼岸花。多年生草
答本植物；地下有球形鱗莖，外包暗褐色膜質鱗被。葉帶狀較窄，色深綠，自基部抽生，發於秋末，落於夏初。花期夏末秋初，約從7月至9月。
花莖長30－60釐米，通常4－6朵排成傘形，著生在花莖頂端，花瓣倒披針形，花被紅色（亦有白花品種），向後開展卷曲，邊緣呈皺波狀，花被管極短；雄蕊和花柱突出，花型較小，周長在6釐米以上。
8樓：匿名使用者
可以翻譯為：
manjusaka
或者是red spider lily
9樓：匿名使用者
man chu sha wah
10樓：匿名使用者
red spider lily 源自日語：man jyu sha ge 【學名】lycoris白花彼岸花（shirobana higanbana），與曼珠沙華，是不同的花。
每個人的內心就如同此岸與彼岸用英語怎麼說
11樓：很多丈咳
每個人的內心就如同此岸與彼岸
each person's heart is like the sea to shining sea
望採納！謝謝！
我家裡的彼岸花不開花，你知道是怎麼回事嗎，去年種的，今年又長了好多
石蒜 蟑螂花 老鴉蒜抄 紅花石蒜 lycoris radiata 石蒜科 石蒜屬 多年生宿根草本。地下鱗莖廣橢圓形，外被紫褐色膜。葉線形，基生，長達30cm，冬春長出，夏季枯萎。花梗於秋季伸出土面，長30 60cm，中空，傘形花序生於頂端。著花4 12朵，色鮮紅或具白邊，花被片6，反捲，雄蕊及花柱伸...
」地鐵」的英語怎麼說，地鐵英語怎麼說
地鐵 d ti 1.metro 2.subway 其它相關解釋 例句與用法 1.我想乘地鐵去那兒。i want to get there by subway.2.我經常乘地鐵去上班。i go to work on the tube.3.去地鐵站從這兒走，對嗎？be this right for th...
有人用英語怎麼說，有一個人 用英語怎麼說？
a man 希望對你有幫助。如果有幫助還望採納o o，不懂的還可以追問哦o o！there is someone 簡單的說 someone或者somebody 用there be 句型的話 是there is a person 有一個人？there is a man.there is a perso...