河南話 恁老頭得是雜是什麼意思,「恁」怎麼讀?河南話「恁」是什麼意思

2021-05-21 16:44:55 字數 6016 閱讀 3608

1樓:西安鑫瑞鎖業

普通話意思是:你丈夫這是想幹什麼呀?

「恁」怎麼讀?河南話「恁」是什麼意思

2樓:116貝貝愛

恁讀音為:nèn,河南話恁的意思為:你,河南話恁字讀音為:

nin恁注音:ㄋㄣˋ ㄋ一ㄣˊ,部首:心部,部外筆畫:

6畫,總筆畫:10畫,五筆:wtfn,倉頡:

ogp鄭碼:nmbw,四角:22331,結構:上下,電碼:1851,區位:7705,統一碼:6041

筆順:ノ丨ノ一丨一丶フ丶丶

釋義:1.那麼;那樣:~大膽。~有勁兒。要不了~些(那麼多)。

2.那:~時。~時節。

3.這麼;這樣:這幾棵牡丹,正不知費了多少工夫,方培植得~茂盛。

漢字筆畫:

相關組詞:

1.恁時[nèn shí]

那時候。

2.恁麼[nèn me]

這樣,如此。

3.恁每[nèn měi]

你們。4.恁憑[nèn píng]

任憑。5.勤恁[qín nèn]

勤任。勤思。

6.只恁[zhī nèn]

就這樣;只是這樣。

3樓:曉龍修理

恁讀音為:nèn,河南話恁的意思

為:你,河南話恁字讀音為:nin

恁部首:心,筆畫:4,筆順:撇、豎、撇、橫、豎、橫、捺、折、捺、捺五筆86:wtfn,五筆98:wtfn,四角號碼:22331,倉頡:ogp

釋義:1.那麼,那樣,如此,這樣:~大。~高。

2.那:~時節。

3.怎麼:「卻~地教甚麼人在間壁吱吱地哭,攪俺兄弟們吃酒?」

4.思,念:「宜亦勤~旅力,以充厥道」。蔡邕 注:「恁,思也。」

5.你,你們,你的,你們的: ~家; ~幾個人;我是不是 ~ 哥。

漢字演變:

相關組詞:

1.恁地[nèn dì]

指示代詞。這麼;那麼:不要~說。

2.恁廝[nèn sī]

這般,這樣。

3.恁人[nèn rén]

誰,何人。

4.一恁[yī nèn]

一味。5.恁每[nèn měi]你們。

4樓:匿名使用者

「恁」怎麼讀?

恁讀音:[nèn][nín]

部首:心五筆:wtfn

釋義:[nèn]:1.那麼,那樣,如此,這樣。 2.那。 3.怎麼。 4.恩,念。 [nín]:古同「您」。

5樓:哎呀阿七

恁,讀音「nēn」,是「你們」的意思。

還有一個讀音是四聲,『那麼』的意思。」這個詞是河南話中比較常用的詞,很多不是土生土長的河南人也會說。

恁讀音:[nèn][nín]

部首:心五筆:wtfn

釋義:[nèn]:

那麼,那樣,如此,這樣。

那。怎麼。

恩,念。 [nín]:古同「您」。

(咋恁得呀) 是啥意思?河南話

6樓:12345申紅

咋認得你呀?這個意思就是我河南的方言。很多河南人都會說這樣的話的。

7樓:匿名使用者

河南話說的意思就是你非常有能耐

8樓:匿名使用者

弄啥是啥意思,河南話就是你幹什麼的?

9樓:匿名使用者

河南話翻譯過來的意思是怎麼那麼舒服呀

10樓:匿名使用者

早市的零食還是河南話不是河南話會應該是心要活的累嗎呢哎

11樓:紅紅麗麗

這句話的意思是「怎麼這麼巧啊?」

「恁」怎麼讀?河南話「恁」是什麼意思?

12樓:蕉蕉

恁,讀音「nēn」,是「你們」的意思。

還有一個讀音是四聲,『那麼』的意思。」這個詞是河南話中比較常用的詞,很多不是土生土長的河南人也會說。

「恁」的片語意思:

1、恁般[ nèn bān ] :  基本解釋   這樣;那樣。

2、恁地[ nèn dì ] :1. 亦作「恁的」。 亦作「恁底」。如此,這樣。2. 怎樣,怎麼。3. 什麼。

3、恁們[ nèn men ]; 你們。

4、恁的[ nèn de ] :見「 恁地 」

5、恁廝[ nèn sī ] :這般,這樣。

6.恁麼[ nèn me ]: 1. 這樣,如此。2. 怎麼樣;什麼。

13樓:冰夏

「恁」讀音為nèn 、nín 、něn,河南話「恁」除了有指示代詞「那麼」之

意(「恁」的讀音與普通話同),還有人稱代詞「你們」之意,「恁」作人稱代詞時讀作陰平。如:恁都那樣說,他就相信了。

字**釋:

1、 恁 nèn 動詞; 形聲,從心,任聲。本義:思;念。如:恁約(思忖,思量)。

宜亦勤憑旅力,以充厥道。——班固《典引》

2、恁 něn 代詞,同「您」 多見於早期白話。

如:恁兒(您兒子)---做第二人稱單數,至今魯西南方言仍然還是這樣說的。

恁不去出力,息生教娘娘和番?——馬致遠《漢宮秋》

3、這樣;那樣。如:恁 般(恁的。這樣;如此);恁地(如此,這樣);恁樣(如此,這般);恁麼

(這樣,如此)

君非我,任功名意氣莫恁徘徊。——辛棄疾《沁園春》

4、誰;保,什麼 。如:恁地(什麼);恁人(誰,何人);恁麼(怎麼樣;什麼)

5、 怎,怎麼 [how]

卻恁地教什麼人在間壁吱吱的哭,攪俺弟兄們吃酒。——《水滸全傳》

6、恁 nèn 連詞,任憑

花布恁商營。——費信《星槎勝覽》

擴充套件資料

河南話義同形異的單音節詞:

1、白 在河南方言裡,「白」讀作入聲調,是「別、不要」的意思,其實是「別」的變音。

例如:你白說了,我早就著了。意即「你別說了,我早就知道了」。

2、著 「著」在河南方言裡除了可以作助詞表動態外,讀成入聲調時,還有動詞「知道」的意思,

如:你不說我也著。(你不說我也知道)

3、小 「小」 讀作入聲調時,在河南方言裡就是「兒子」或「年輕男子」的意思,例如:問問他

小,就著了。意即「問問他兒子就知道了。」再如他生了個小。表示他生了個兒子。

4、冇 「冇」(音:mou/mao/mo)相當於普通話的「沒有」的意思。可以單獨使用。廣東話裡

的「冇」據說就是從河南話而演變過來的。

14樓:匿名使用者

河南人說我是嫩爹孩子你知道了吧

河南方言的基礎用語

15樓:匿名使用者

河南方言中,在各地不完全一樣。主要特別的就是說話簡潔,詞語連讀成一個字音,回答話語時1-3個字的較多,並且重音在後,有拖音,說話表達字發音短快,多帶「裡」字或兒話音。

例如:甲:你去哪兒了?

乙:街裡。甲:

你吃完飯給豬割點草吧!乙:中。

甲:你也不是燒裡啥!你看看把孩兒弄倒地上了!

乙:玩兒裡。

下面就常用方言詞舉例:(後面出現「-」符號均表示破折號,表示發音拉長)

俺:讀e-an-(陽聲,我,或者我們),把e口型放最小拉長音當作子音用過度到an,重音在後;

給:ge(給,脣微開上顎音,只發e音的前半部分);

給我:guo-(陽聲,給我,要東西或者接受東西,連讀為一個);

恁:nen-(陽聲,你或你們);

一可查兒:yikechar(全家上下所有人)。ke脣微開上顎音,只發e音的前半部分,查發兒話音,前兩字為輕聲,char為去聲,重音。

夜兒(個):yer(ge)(昨天),夜兒可理解為兒話成一個音節,發音為去聲重讀,如果帶「個」字,個發聲為輕讀一帶而過。對話如:

你啥時間回來的?夜兒。或者回答:

夜兒個。

前兒(個):qianr(ge)(前天),發聲過程同夜兒或夜兒個。

今兒(個):jinr-(ge)(今天),今兒可理解為兒話成一個音節,發音為平聲帶拖音,如果帶個字,也是一帶而過。

明兒:mier(明天),明兒可理解為兒話成一個音節,發音為去聲重讀,這個一般不帶個字。

後兒(個):hour(後天),可理解為兒話成一個音節,發音為去聲重讀。

將將兒:jiang jier-(剛剛),第一個將輕讀,將兒可理解為兒話成一個音節,發音為去聲重讀帶拖音。

(將)對麼:(jiang)deimo-(剛剛),意思和將將兒一樣,對(dei)發去聲重讀,麼輕讀。對麼和將將兒表達語意相同。

如果刻意表過時間就在剛剛的話,一般都用「將對麼」,這個時候麼字為平聲並且拖音較長。

清早兒起來:qingzaorqiai-(清晨起床到太陽出來之前的時間),前面為輕聲快讀,起來發音為連讀成一個音節qiai,讀為去聲拖音。如:你清早兒起來去澆菜吧!

杭黑兒:hangheir-(喝完湯《吃過晚飯》到睡覺前的時間),杭為去聲,黑兒為兒話成一個音節帶拖音。如:你啥時候回來?今杭黑兒。

前半兒:chianbar-(上午,前半晌)半兒可理解為兒話成一個音節,前字重讀,半兒輕聲拉長音。

後半兒:houbar-(下午,後半晌)半兒可理解為兒話成一個音節,前字重讀,半兒輕聲拉長音。

杭不場兒:hangbuchar-(無緣無故,不是按計劃,按自然規律,突如其來的動作或做法),杭不為輕讀快讀,場兒為連讀為一個音節,發聲為陽聲,帶拖音。語言環境如:

你杭不場兒裡打我一下幹啥!?你杭不場兒裡給我買一戒指幹啥!?

燒:shao(時毛,厲害,擴充套件意義上有過於時毛,過於表現或毛手毛腳)用於夸人或稱讚時,表示時毛或技術高超等,如:你燒裡很呀!

唉,你真燒!用於批評人時,表時過於時毛或者表現過了頭,本來能做好的結果過於表現掉鏈子了,如:你燒白裡啥!

看看你穿裡跟流氓一樣!你燒啥裡燒!瞅瞅你給人家的摩托車聾子鼓搗成啞巴了。

尋:xin(免費借,無償的給)發聲為去聲,方言多為舌頭抵住牙齒,齒音重一些。如:咱家米沒有了,到隔壁老張家尋點。我尋給你一本稿紙吧!

河南方言特殊用詞還有很多很多,發聲往往是連讀、節奏明快、帶尾音,是一種古老的語言文化,當你慢慢地去研究和琢磨時,你會發現很有意思的,學起來也很快。

求河南話中的經典語句?

16樓:翰林學庫

在河南,有一種不服,叫咋桌,有一種可以,叫中;在河南,有一種距離,叫夠不桌,有一種空蕩,叫某任啥;在河南,有一種杯具,叫茶缸,有一種土塊,叫坷拉;在河南,有一種紙牌,叫接竹竿,有一種遊戲,叫藏老某;在河南,有一種聰明,叫能類不輕,有一種愚蠢,叫信球貨;在河南,有一種漂亮,叫可排場,有一種瀟灑,叫可光棍;在河南,有一種炫耀,叫鬼撅,有一種趕時髦,叫燒包;在河南,有一種開心,叫怪得勁,有一種空虛,叫可桌急;在河南,有一種成功,叫弄類不賴。

17樓:移風

經典河南方言:

關於兩隻鳥

版本一:樹上古兌著倆鳥,桌鳥對挪鳥說:你往邊其挪挪,我快掉下去嘞!挪鳥說:木牛事兒,你掉下去我布住你!桌鳥羞怯地對挪鳥說:鱉形!看你那鰲樣,還想布我嘞!

版本二:樹克叉上估堆著倆巧,母巧說:「各依人,恁往那邊估堆估堆唄,把俺勒毛都弄枯芻了。」公巧說:「看你那不主貴樣,枯芻了部洛部洛不都光捻了,鞋禍啥鞋禍。

關於愛情

夜個黑地兒。有一份兒可求得勁兒的愛擱在俺嫡腦兒前頭兒。俺都木想著兒要雜拙,只到謬了我才急求類木法兒,如果老天爺能在給俺一次機會的話,俺會對那閨女說仨字兒:「俺愛恁」!

關於請客

夜黑,外先,樹上有個嘛幾扭,一效叫喚一賀晌,青讓俺爬到樹上夠它,木站牢穩,一效掉瀉來磕住不老蓋,快疼死俺了都。胖妮兒要是該這多美,給俺揉揉光把豆不老疼了,俺想胖妮兒想類一賀一賀的睡不啄。

天剛亮俺就竄到她家當院斜貨:胖妮兒!胖妮兒!她一翁門看見俺她的臉可紅了,問:恁弄啥類,咋了呀?俺上去撈住她類胖手說:咱到集上吃油饃。

到了炸油饃攤,俺兩手一摸步袋,卓兜空殼嘍,諾兜某任扇兒。俺心裡罵:去火,錢放在枕頭嗲忘帶個兔孫了。

俺說:妥!木帶錢。

胖妮兒說:恁花椒俺類不是?呲鬧人!

俺往嗲一估堆不吭氣兒了,唉!俺咋恁不中用類?

雜皮是什麼意思,四川話 雜皮 是什麼意思啊?

皮明膠的原料皮。廣泛,性狀 種類混雜,處理時均勻性較差,不易製取高階皮明膠。其中,用牛皮 馬皮 豬皮等動物皮製成的假阿膠,業內稱之為 雜皮膠 阿膠為馬科動物驢的皮,經煎煮 濃縮製成的固體膠,原產自山東省泛東阿區,至今已有近三千年歷史。阿膠是傳統的滋補上品 補血聖藥,味甘平,入肺 肝 腎經,具有補血止...

開懟是什麼意思河南話中懟是啥意思???

開懟 是大陸用語,臺灣叫 嗆聲 是指標鋒相對的反駁對方,強烈的觀點對撞等,表達與對方觀點和立場的強烈不滿,從而進行的言語對峙。懟是一個漢語字,拼音為du 基本意思是會意字,說文,心部,從對聲。對,相持也,意為互相對峙,底下加 心 表示心裡牴觸,對抗。引申為怨恨,故而懟,怨也。擴充套件資料 懟 字發展...

河南話死行味是什麼意思呀,求河南話常用語

是死腥味吧。就是讓人討厭的意思。形容對方身上有讓人討厭的氣質或行為。也有對方死氣沉沉的意思。形容對方沒有陽光向上的外表和行為。求河南話常用語 1 大 da 父親或父親的兄弟 2 搗 d o 欺騙,坑害 3 嬎 f n 雞等禽類下蛋,如雞嬎蛋 4 薅 h o 拔,揪 抓,如薅草,薅鬍子 5 老 l o...