1樓：匿名使用者
then god said, "let us make humankind in our image, according to our likeness;orthen god said, "and now we will make human beings; they will be like us and resemble us.你可對比此兩個版本的翻譯。 英文翻譯不是源文，源文是希伯來文，image和like按照形象和樣式翻譯沒錯。
所以，人有上帝的形象，而不是有上帝的想像。 創造宇宙萬物的上帝不是用人臆測的靠想像去創造。他的智慧和大能人無法測度，因為神是個靈，是超越宇宙萬物的。
2樓：匿名使用者
英語的詞彙常是含混的，而聖經也是一百年前翻譯的，語言可能不太好理解，但這樣說是沒錯的，因為：1上帝是靈，所以按想象為他造肉體。聖經說人有神的形象，是說在靈魂裡面，他的情操和智慧。
當然，由於在物質界唯有人具有「靈（soul）」，其他動物只有「魂（sprite）」所以人在物質界裡是最接近上帝的。
上帝七天造世界過程 英文版本的
3樓：blackpink_羅捷
god made the world in seven days詞彙詳解：
make
一、讀音
英 [meɪk] 美 [meɪk]
二、釋義
v、製造;做;組裝;寫;出產;制訂;鋪床
n、(機器、裝置等的)品牌，型號
三、語法
make as if to do sth：似乎；假裝
曼昆微觀經濟學原理第六版答案給我完整英文版或者中文版
能否發給我一份 萬分感謝 116689687 能不能也給我發一份？501802165 感激不盡。已發到865047452 望採納。求曼昆 微觀經濟學原理 第六版答案 中文版本 20 我需要曼昆經濟學原理第六版的英文版答案 這裡有 求曼昆經濟學原理 中文版 第六版 北大出版社 課後答案，我有第五版的。...