1樓：易通國際諮詢
公證處不提供德文翻譯的，可以自己找具備翻譯資格的機構翻譯為德文
2樓：匿名使用者
1,德國使領館接受英文譯文的公證書的認證。但是要考慮到最終雙認證後要提交使用的德國市政廳和外管局是否接受英文的？
2，可以自己提供譯文，然後交由公證處做公證。
3樓：匿名使用者
你找個正規的翻譯公司，翻譯好了再去公證處公證。一定要德語公證的。
4樓：趣籤網
可以英文，bai
德國駐華使du館認證一般需要2周左右的時間，zhi不同材料dao領館認證費不同內，並且常按匯率調整。
1、蘇、
結婚證雙認證什麼意思
5樓：上海嘉邦公證
雙認證即大使館認證，國外文書在中國使用，得進行中國駐該國使館認證
允許他人代為遞交認證，本人無需到場，節省時間減少開支。
6樓：法妞問答律師**諮詢
結婚證的雙認證：
首先要到本人戶口所在地或者是領取結婚證所在地的公證處去辦理公證書（每個公證處要求不一樣，大多數是去戶口所在地的司法局公證處才可以辦，這個最好提前打**到公證處確認）。需要材料是：身份證、戶口（標註為已婚）、結婚證。
公證大概需要100元左右。
拿到公證處的公證書之後必須到省外事辦（必須省一級，市級、縣級沒有該權利）做認證，也就是他給扣個戳，之後省外事辦會負責郵到你要去的國家的大使館認證，大使館再扣個戳之後會郵回給省外事辦，你直接去取就好了。其實雙認證指的就是這兩個地方的兩個戳都齊了的意思。認證大概500多元
7樓：易通國際諮詢
如您在境外登記結婚，結婚證是屬於外國的文書，在中國需要用到涉外結婚證，則得進行雙認證，也就是使館認證，經過中國駐外使領館進行認證。
以美國結婚證雙認證為例，具體程式如下：
認證地點在美國當地，認證時間為3到15個工作日，認證資料只需提供掃描件
認證流程：美國公證人公證，美國州務卿認證，中國駐美國使領館認證。
8樓：125公證認證
首先，你需要拿著結婚證公證書到***辦理認證手續；
辦理完成後，你還需要去使館辦理二次認證，二次認證的過程就叫做雙認證。
9樓：深圳伊頓商務
結婚證經過***認證，經過領事館認證，可以用於國外
10樓：寰球簽證網
結婚證雙認證，辦理認證之前需要先去公證處辦理一個結婚證公證書，根據國外要求需要公證書的語言翻譯，大多數是英文譯文，公***理好後就可以辦理雙認證，雙認證是指中國***認證和駐華使館的認證，就是在公證書的最後一頁空白處有***和使館的蓋章和貼認證標籤
11樓：趣籤網
雙認證的意思就是，結婚證公證書，拿到***和大使館認證。
12樓：匿名使用者
雙認證一般指中國檔案拿到海外使用需要做成一份涉外公證書，也叫中國***使館認證。
雙認證程式：中國公證處公證，中國***認證，該國駐華使館認證
13樓：匿名使用者
雙認證就是***認證+使館認證。
大致流程：1.辦理結婚證公證書；2.辦理***認證；3.辦理駐華使館認證
需要注意的是，三個步驟缺一不可，且順序不能顛倒，另外，不同國家對公證書的要求、費用、時間都不一樣，辦理之前最好先諮詢確認好，有不明白、不清楚的地方可以再問我，希望能幫到你。
和外國人結婚，結婚證雙認證辦理流程 50
14樓：上海嘉邦公證
如您已經在境外完成婚姻登記後，持有的是國外文書，在中國大陸需要用到專，則需要進行雙認證屬。
國外結婚證雙認證程式：
認證地點在檔案出具國家，如您是在義大利登記結婚的，則需要在義大利完成雙認證
認證時間一般為3到15個工作日
認證流程：該國國際公證人公證，***認證，大使館認證。
15樓：北京易代通國際商務諮詢****
中國人要和外國人登記結婚，需要辦理單身證明，出生紙及身份證件的公證認證手續。
16樓：深圳伊頓商務
你是中國的結bai婚證去國du
外使用辦理流程：zhi
公證處先公證dao--遞交中國外回交部認證--遞交該國駐中答國使館認證
具體看你是去哪個國家，一般美國使用，那就直接到中國公證處做翻譯公證就可以了，後面的雙認證都可以省略。
如果你是國外的檔案在中國用的辦理流程：
該國的律師公證--遞交該國***認證--中國駐外使館認證。
17樓：易通國際諮詢
外國結婚證雙認證流程：
該國國際公證律師公證
該國***認證
中國駐該國使領館認證
18樓：納光
你這抄結婚證是國外的？還是襲
中國的？
中國的結婚證去國外使用：公證處公證--中國***認證--該國駐華使館認證
國外的檔案在中國使用：國際公證律師公證--該國***認證--中國駐該國使館認證
總結：哪個國家的檔案就在本國辦理公證認證。
公證認證又稱雙認證
補辦結婚證的程式，結婚證丟失，如何補辦
1 準備復好補辦材料夫妻雙制方的身份證和戶口本原件，查檔證明 結婚證丟失證明以及三張二寸近期雙人合影 注意 倘若結婚證只是損壞，但仍能反應原貌的話，就不要原婚姻登記處或檔案局開具的查檔證明了，不然查檔證明是必須要攜帶的。如果婚姻檔案遺失，當事人則要出具一份婚姻狀況證明書，這份證明可由當事人單位 近親...
結婚證保管不妥丟失的怎麼辦，結婚證丟失，如何補辦
須持證件 copy1 本人身份證 戶口本bai。2 結婚du證丟失證明。zhi3 查檔證明。當事人 結婚證 丟dao失或損壞的，可以持以下證件到原登記機關所在的區 縣 民政局的婚姻管理機關提出申請補辦 夫妻關係證明書 並填寫申請書。須持證件 1 本人身份證 戶口本。2 結婚證丟失證明。樣式 我單位 ...
結婚證找不到了，然後重新補辦結婚證，那之前的結婚證還有作用嗎
不管是你們倆誰去bai辦理du的房貸，這個房子都是你們共zhi有財產dao！結婚證只是證明你們回是合法的夫妻！兩個答 人只要有一本，要是銀行那邊管的不是太嚴或者有熟人都不會追究另一本結婚證！當然你們現在已經補辦了 是在你們買房前補辦的！雖然現在戶主是你 但是在房管局專戶的同時貸款人也要更改 這個很麻...