1樓：匿名使用者
跟在中國一樣 熟人之間叫名字 綽號 正規場合叫姓 如mr.james
為什麼美國人叫五黃是叫勒布朗 中國人卻叫詹姆斯
2樓：匿名使用者
勒布朗是名，詹姆斯復
是姓。制
美國人對自己
bai熟識的人，習慣稱呼名字而du不是姓。甚至對自zhi己的長輩dao都是如此。比如對自己的岳父岳母、公公婆婆，美國人都是直接叫名字。
只有對陌生人，或是很正式的時候，才會稱呼姓。而且稱呼姓的時候，一般都會加上「先生」、「女士」這樣的title。如果總是稱呼「詹姆斯先生」，就顯得太生分、太正式了，不符合球星和球迷之間親切的關係，所以美國人稱之為勒布朗，而不是詹姆斯。
而中國人則對多數人，包括熟悉的和不熟悉的，都習慣稱呼姓，比如老張、小王、李哥、趙姐之類的，只有對比自己年齡小、而且是極為熟悉的人，才會稱呼其名，比如小明、小紅之類的。對外國人，因為他們的姓名加在一起字數太多，為了省略，中國人往往就按照中國的習慣，只稱呼其姓，而不稱其名。
東西方在對人的稱呼上的不同，是雙方文化差異的一個典型例子。
3樓：雙子
勒布朗是first name，詹姆斯是last name
為什麼美國解說都喊勒布朗，中國都喊詹姆斯
4樓：匿名使用者
勒布copy朗·詹姆斯（lebron james），在英語中，詹姆斯是姓，勒布朗是名，外國解說習慣喊球員的名字，這和中國是一樣的。但中國姓是在名之前的，因此喊勒布朗詹姆斯為詹姆斯，就像美國人喊姚明「姚」一樣。
5樓：匿名使用者
喊習慣了 科比也是這樣！
為什麼叫詹姆斯哈登，卻叫勒布朗詹姆斯
6樓：匿名使用者
這個問題。。。
老美的思維和我們不太一樣，我們是姓在前名在後，他們是名在前姓在後。（first name,last name)
比如。。
lebron james 勒布朗詹姆斯，姓詹姆斯，名勒布朗james harden 詹姆斯哈登 ，姓哈登，名詹姆斯
7樓：匿名使用者
詹姆斯哈登名字是哈登，勒布朗詹姆斯名字是勒布朗。
英語中，姓在名後面，那nba的勒布朗·詹姆斯為什麼要叫他的姓「詹姆斯」而不叫他的名「勒布朗」呢？
8樓：摯愛
外國人和中國一樣啊，比較親近的關係才會叫名字，一般關係的都是叫姓的，如xx先生。除了科比大多數nba球員都是叫姓而不是叫名的
9樓：
只是習慣性的叫法，也有部分體育頻道的主持人叫勒布朗，這只是我們國人的叫法
james bond是姓邦德,叫詹姆斯嗎?
10樓：匿名使用者
但是看電影的時候他都是說 [我是 邦德， 詹姆斯邦德 ] 一般 他們介紹自己的時候會先說名字啊 。你不能排除著是編劇討好 中國觀眾的創議啊（雖然不太可能啊 。。）呵呵 僅供參考。
11樓：匿名使用者
對啊。他們的姓名和我們的剛好相反我們的姓在前而他們的在後。一樓的同志你錯了啊！
不是說外國人把名放在前面麼，那nba明星「 勒布朗·詹姆斯 」我們為什麼要叫他的姓而不是名？
12樓：iori孟
只是習慣性的叫法，也有部分體育頻道的主持人叫勒布朗，這只是我們國人的叫法
13樓：匿名使用者
那隔壁為什麼叫老王而不是叫名字
14樓：匿名使用者
佳魏 xz69690
15樓：匿名使用者
佳我威 xz69690
16樓：匿名使用者
加下咯 aa12045
為什麼美國人忌諱，為什麼美國人忌諱
西方人忌諱 13 源於古代神話。北歐神話中，在哈弗拉宴會上，出席了12位天神。宴會當中，一位不速之客 煩惱與吵鬧之神洛基忽然闖來了。這第13位來客的闖入，招致天神寵愛的巴爾德爾送了性命。巴爾德爾是奧丁的兒子光明之神。他才貌出眾，滿面春風。當他微笑的時候，人們都感到無比喜悅。他做過一個惡夢，預感到將遭...
為什麼美國人不愛存錢，為什麼美國人幾乎都不存錢？
為什麼美國人從來不存錢？為什麼美國人不愛存錢？為什麼美國人從來不存錢？簡單的來說，資本主義就是既生產人們需要的東西，也生產人們想要的東西專，他們鼓勵消費，拉屬動內需，所以大多數地發達國家都面臨著儲蓄不足的情況，他們的經濟學家相信技術的更新變化是決定經濟增長的主要因素，實際上美國曾經多次出臺有利於促進...
美國人為什麼經常去墨西哥，為什麼美國人反感墨西哥人？
怕是很少人為bai了省油錢去du 墨西哥吧zhi，開幾個小時的車所消dao耗的油錢比省回的錢還多！很多美國人去答墨西哥，有幾個目的 1。墨西哥的食物。基本上所有的美國人都喜歡墨西哥食物，雖然美國本地也有很多墨西哥餐館，但畢竟沒原滋原味的好，更何況去墨西哥很方便，不用簽證什麼的，開車就直接過去了，只是...