1樓：匿名使用者
たい和だい的區別主
要在於起源，一個是漢音一個是吳音，我們已經沒法追究了。所版以只能硬記。
だい權這個讀音還是佔多數的，所以我只列出佔少部分的たい的情況
我上網蒐集了一下，比較常見的讀たい的單詞如下
大した 大切 大変 大使 大會 大眾 大賞 大祭 大量 大勝 大器 大志 大計 大層(文語。很，非常) 大意(主旨，大意)
大正(時代) 大政奉還 大化の改新 大將 大佐 大尉 (世界)大戦
大西洋 大気 大圏(地理用語，球大圓)大樹(たいき) 大海 大河 大火
大枚(鉅額) 大群(一大群的) 大願 大過 大安吉日(黃道吉日) 大人(たいじん 但一般還是讀おとな)
另外，だい這個讀音一般作接頭詞用，也就是說，看到「大」後面跟著一個完整的兩個字的漢字詞，基本上這裡就讀だい而非たい
比如:大部分 大統領 大丈夫 大注目 大規模 大富豪 大反響 大範囲 大事件 大成功 大** ......
記住這些東西，就能輕易分辨啦
2樓：
1、だい時，後續詞一般為兩個字的漢語，如 大事件，大**，大成功，等
2、たい時，一般已經成為詞語的一部分，不能分離，如大變，大切等
3、おお時，後續次一般為日語固有詞，如お金持ち、大汗
3樓：匿名使用者
問重複了bai
！！只能死記。
分音読du訓読。
例：おお： 大當zhiたdaoり、大きい、大いに、大阪回、大ゲンカ、大掃除
だい答： 大嫌い、大好き、大學、大臣、大統領、大畫面、大サービス、大丈夫、大膽、大工
たい： 大將、大眾、大気、大群、大西洋
附加一個地名：
大師 だいし。
大師橋 だいしはし
多摩川大橋： たまがわおおはし
4樓：看到胳膊想大腿
這個問題恐怕沒人能正確回答你，等你日語學了5年，10年 ，20年後，你就會知道了。
日語！だいたい跟たいてい的區別在哪？
5樓：霍羅巴憶秋
具體區別：泣いていた'可以還原成『泣いていました』，正在哭，是過去進行時的專省略形式，指的是過去某時間正在屬進行發生的事情。
而『泣いた』還原句型是『泣きました』，哭了，是過去時的縮略形式，是指過去發生的事。
6樓：愨歆芫粢
大體抄 [だいたい]
【名】 （1）概要
，大概，襲大略。（重要な部分。）
【副】（1）大致，大體，差不多。（おおよそ。）
（2）本來，根本もともと。
1. 大抵 [たいてい] [taitei]【名形動副】
（1）大抵，大都，大部分，差不多，大約，一般。（ほとんど。）（2）大概，多半。（たぶん。）
（3）一般，普通，容易。（なみたいてい。）（4）適度，不過分。（ほどほどに。）
（5）幾乎，多少。不管怎麼說。（いくらなんでも。）
日語裡！たぶん和たいてい有什麼區別？
7樓：匿名使用者
たぶん是大概 接近的意思 たいてい指的的一個範圍的一部分 一般來說
8樓：匿名使用者
作為副詞二者是近義詞。但是たぶん有名詞詞性和副詞詞性，たいてい只有副詞詞性。這就是二者的區別吧。
9樓：匿名使用者
たぶん是「也許」的意思，而「だいたい」是大體上的意思。
後者確定的感覺更強烈些。
たぶん是[應該是，或許]，即推測；
だいたい是[大體，大概]，即概量。
10樓：匿名使用者
「大體上」、「差不多」=「だいたい」
「可能」、「大概」、「或許」=「たぶん」
11樓：土diu哥
它們做bai副詞表示「大概du
」的時候很相近，只是zhi可能性的程dao度不一樣。たいてい專的可能屬性更高。
たぶん（ 副 ）：
（大部分伴隨著推量詞）無法斷定，但是是可能性很高。 例子：「明日は－晴れるだろう」 「 －行けると思う」
たいてい［副］：
1 基本上囊括所有。例子：「溫泉なら―行った」「休日は―家で過ごす」2 非常準確的推測。基本上不會錯。十中**。例子：「八時過ぎなら―會えるだろう」
12樓：慶陽橙子
大神，土鱉來過一看，閃
單薄和薄霧的兩個讀音，薄霧的正確讀音是什麼，如何正確區別「薄」的不同讀音？
單薄 d n b 來 薄源霧 b w 詞目 單薄 拼音 d n b 注音 bai 基本解釋du 1.天冷 zhi時穿的衣服少而薄dao。2.指身體瘦弱 不強壯。3.指力量薄弱 不充實 人口少。力量單薄。內容單薄。薄霧讀音 b w 釋義 淡薄的霧氣，多用於寫海景，林景時的霧的描寫。d n b b w ...
為什麼感覺兩個讀音完全相同為什麼日語五十音圖中的兩個音讀音一樣而寫法不同
兩個字看用在什麼地方，那兩個讀音就不一樣了 怎麼會一樣也。注意每個單詞的最後一個音節，一個是t 讀 扣特 一個是d,讀 扣的 coat 常見釋義 外套英 k t 扣特 美 ko t n.外套 外衣 大衣 套裝的 上裝 動物皮毛 v.給 塗上一層 用 覆蓋 cold 寒冷的英 k ld 美 ko ld...
挑有哪兩個讀音？怎麼組詞抹，兩個讀音是什麼，。組詞
一 挑字是多音字有兩個讀音，拼音分別是ti o和ti o。二 挑字的組詞有挑選 挑剔 挑撥 挑戰 挑腳 挑唆 挑逗 挑嘴 挑揀 挑子 挑花 挑動 出挑 挑燈等。三 挑字的基本釋義 ti o 1 擔 挑水。2 選擇 挑選。3 挑剔 挑毛病。4 扁擔和它兩端掛著的東西 貨挑兒。5 量詞。用於成挑的東西 ...