1樓：匿名使用者
merci, mon chéri.
因為是對男朋友說，所以親愛的要用陽性的表達，mon chéri.
如果是男生對女生說，是merci, ma chérie.
2樓：吃罐頭的魚
merci, ma chére
3樓：黑夜探索
je t』aime,je t』adore
4樓：匿名使用者
je vous remercie, cher
法語女對女怎麼說親愛的
5樓：無厘頭娃娃
法語中的陰陽性是看所指物件的，意思是對於ma cherie來說，無論是誰在說，只要是對女人說都是用它。
男的對男的說親愛的的確用mon cheri可是，有個小問題，說話的人之間關係是同性戀嗎？因為這個表達一般用於伴侶之間，並不用於朋友中作為親暱而用的哦，除非是故意開玩笑。不然ms會讓人對這兩人的關係產生異議吧。
拙見，如有錯誤還請高手指正
6樓：叢谷之
ma cherie女的跟女的說也是可以的,但是男的對男的說mon cheri很奇怪啊...除非是gays.不過語法上來說是沒有錯誤了.
這裡忽略道德問題阿門 :p
7樓：思沁雪
法語女對女說親愛的應為 「ma chérie」
所說物件為女，單詞用陰性，其中ma 為 mon 「我的」的陰性形式，chérie 為 chéri 「親愛的」的陰性形式。
chérie
adj. et n. a. (f)
親愛的, 心愛的, 珍愛的, 親愛的人, 心愛的人常見用法
ma fille chérie我心愛的女兒ma chérie我親愛的
non merci chérie...不用了親愛的...
pardonne-moi, chérie.對不起，親愛的。
8樓：匿名使用者
ma chérie
讀 ma shai hi（拼音，介於黑~ 一)
9樓：匿名使用者
ma chérie 漢譯音 媽誰（shei）喝一（必須快讀連起來）
10樓：匿名使用者
嗎晒黑moi cher
法語「晚安，親愛的」怎麼說？
11樓：雙璽靈門
bonne nuit ,chérie
崩女，誰（第一聲）hi（不是英語的hi， 按拼音讀，h和衣 拼在一起）
儘量是按照原本發音的了，諧音真心不好找啊
12樓：匿名使用者
bonne soirée ma chérie. 這是男對女說的。薄呢蘇瓦黑 馬shei黑。
bonne soirée mon chéri 這是女對男說。薄呢蘇瓦黑 夢shei黑
漢語和法語發音差別很大，無法用漢語發音描述法語發音。法國人聽不懂，我不負責。
13樓：匿名使用者
bonne nuit, cher
14樓：匿名使用者
bonne nuit, mon cher
15樓：
bonne nuit,cherie/cheri(前面那個是陰性，對女生說的；後面這個反之）
16樓：香精
"bonne nuit, ma chère"
17樓：仍鶴猶綠竹
對方為女性，則對她說:bonne
nuit
chérie.
對方為男性，則對他說:bonne
nuit
chéri.
無論對方為戀人、配偶或孩子，都可以這樣說。
希望能幫到你。
」女士「用法語怎麼說？
18樓：匿名使用者
「女士」譯成法語為：「madame」、「ma'am」、「mes」或者「ange ou démon」。
相關短語
1、女士專屬 mademoiselle privé2、女士們 vous les femmesvous les femmes.mp
3、女士吐司 croque madame
4、女士頭像 tete de femme
5、女士高跟鞋 d&g
雙語例句
1、女士先生早！
bonjour monsieur dame !
2、謝謝，女士，再見。
merci, madame. au revoir.
3、你好女士，我是你們班的學生。
bonjour, madame. je suis étudiant dans votre classe.
19樓：匿名使用者
女士（結婚）madame
中文發音：媽大母
女士（未婚） mademoiselle
中文發音：媽的摸在了
20樓：疾風動竹
madame [madam] 讀作：馬大木[f.] 夫人
，太太，女士(縮寫為 mme,mmes)
例句：madame curie était un excellent professeur.
居里夫人是傑出的教授。
21樓：匿名使用者
女士＝madame (mme.)
22樓：匿名使用者
鄭州法語聯盟瞭解女士用法語有兩種說法，一個是madame 形容結過婚的，另外一個就是mademoiselle表示沒有結婚的。因此大家在用這個的時候，建議先了解清楚對方的狀況，免得尷尬。
謝謝你的法語怎麼說，法語謝謝你怎麼說
merci 或者比較正式的je vous remercie.je te remercie 法語謝謝你怎麼說 謝謝你一般來說就是merci.merci,toi是不正確的。不符合語言習慣。如果想表達感謝的程度較強，可說 merci beaucoup.如果是書面表達等比較正式的時候，可說 je vous ...
謝謝你，我的朋友。謝謝你對我幫助 翻譯成英語
thank you,my friend.thank you for your help 謝謝你幫助我翻譯成英語 可以這麼說下面是幾種 thank you for your help.thank you 謝謝你 thankyou thanks 不用謝 youare welcom,noworries 謝...
當女孩說謝謝你這段時間謝謝你對我這麼好但是為什麼對我這麼好這兩句話時好像下一句將會是什麼樣
我們不合適，你會找到更好的 下一句就是你很優秀，但咱們之間不合適，還是趁早分了吧 一個女孩對我說，謝謝你一直以來對我這麼好我真的很感動，這句話的意思是什麼？意思是謝謝你對她的關懷，但是她更多的只是感動，不可能有別的層次的感情 一個女生說謝謝你對我這麼好，代表著什麼，已經表白過了。10 額，被委婉地拒...