1樓：藍色狂想曲
有好的一面但是也有壞的一面的翻譯是：there are both good and bad sides
2樓：匿名使用者
翻譯如下
有好的一面但是也有壞的一面
it has a good side, but it brings a negative side,either
3樓：萌萌的上官清寒
有好的抄一面但是也有壞的一面
there is a good side but a bad side.
重點詞彙
一面one side; one section; one aspect; at the same time
但是but; however; yet; though
4樓：匿名使用者
every coin has two sides.
每一枚硬幣都有兩面。
每樣東西都有好的一面與壞的一面的翻譯是：什麼意思
5樓：1979沉默的羔羊
everything has a good side and a bad side.
『每個事物都有好有壞』英語翻譯
6樓：匿名使用者
用一句諺語來表達更好「every coin has two sides」每個硬幣都有正反兩面,意味著每件事都有好的一面也有壞的一面。
7樓：匿名使用者
您好我是vlc團隊的times go by.以下是我的回答，希望對你有幫助。everything is good and bad.
8樓：匿名使用者
everything has two faces .
9樓：匿名使用者
every thing has a good side and a bad side
手機有好的一面也有壞的一面的翻譯是：什麼意思
凡事都有好的一面和壞的一面的翻譯是：什麼意思
10樓：匿名使用者
凡事都有好的一面和壞的一面
翻譯是：
everything has a good side and a bad side.
「每件事情都有好的一面也有壞的一面」翻譯
11樓：匿名使用者
each coin has two sides.
12樓：匿名使用者
every coin has two side.
13樓：匿名使用者
everything has two aspects.the one is good,the other one is bad.
14樓：匿名使用者
everything has a good side and a bad side
每個人都有好的一面和壞的一面 英文的翻譯是：什麼
15樓：張可可的胖比
如果你按字面翻譯會很尷尬。典型的中國式英語就是按字面翻譯的。推薦這個翻譯everyone has strengths and weaknesses
16樓：匿名使用者
翻譯如下：
每個人都有好的一面和壞的一面
此句不可直譯。
地道的翻譯為：everybody has his own merits and demerits.
17樓：藍色狂想曲
每個人都有好的一面和壞的一面 英文的翻譯是：everyone has a good side and a bad side
她說有人說再壞的人也有善良的一面，對嗎？是什麼意思
再壞的人也有想要珍惜的人，愛護的人，所以內心深處也會有柔軟。只不過如果珍愛的人不在他身邊了，或許就真的是壞到徹底了。人都有兩面性。我們看人要一分為二。即看到他的優點，也要看他的缺點。再壞的人也有善良的一面是對的。不可能一點 人活著，別欺騙別人。謊言就是一把刀，插在了信任你的人心上，要多疼就有多疼！信...
什麼事都有好的一面,和壞的一面嗎絕對的的嗎
在德育與政治類似的課程中,該觀點是絕對的。請放心 在現實中,雖說絕對,但絕大人類做不到。手打,採納 窮則變,變則通,通則久。物極必反。因此事物都有兩面性的,存在就是一種合理,都有它存在的道理。只不過也許我們沒有站在同樣的角度 高度 維度去看這件事這個人這個物而已。什麼事情都有好的一面,也有壞的一面,...
女人長相有男的一面,也有女的一面,能達多少分
一般中性的話可以打89分的。這樣的話，有氣質，分在裡面。一個女人長相有男的一面，也有女的一面，能打多少分，只能說每個人的審美觀不一樣，就看你對他的喜歡程度有多少了 男性朋友進來答一下，在你們男生眼裡我這種長相的女生滿分十分能大概打幾分?這種長相我可以給給八分長的，雖然有點男性化，但是大半夜的還是蠻漂...