1樓:匿名使用者
my article has been more than the specified words.
有字數限制 英文怎麼說
2樓:go紅月亮
有字數限制
word restriction
英 [rɪˈstrɪkʃən] 美 [rɪˈstrɪkʃən]n. 限制,限定; 拘束,束縛; 管制;
3樓:匿名使用者
it has a word limit
ora limit on words
4樓:匿名使用者
有字數限制
word restriction
如果英譯漢,中文譯文統計出來的字數11000字左右,那麼英語大概能有多少字?
5樓:匿名使用者
無論英譯漢、漢譯英,譯文字數一般比原文多(除非你用古文)。
據經驗及查網上,譯文/原文係數大致在1.5(係數比1.5:1),因題材不同(文學類、理工類、法律類、新聞類...),係數上下浮動約1.1-2。
若按1.5計算,中文11,000換算成英文約16,500。
上下浮動範圍約13,200-22,000。
6樓:匿名使用者
20000字左右,這個得看具體文章
求沒有字數限制的翻譯軟體,不要說什麼有``道等,都有字數限制的,用過的說下.謝謝!
7樓:匿名使用者
我也很需要這個,可惜搜了一下,真的沒有。網上有回答靈格斯的,這個我早就裝了,其實還是有字數限制的。目前可以一次翻譯最長的,也就是google的即時翻譯了。。。
8樓:於樂兜
請問樓主 不限字數的翻譯找到沒 所有都是限制5000有沒有不限制的
9樓:星空
sci-translate蠻好用,從開啟文件使用;置於額度,反正個人用是用不完的,翻譯**實測。
翻譯了一篇中文文章 譯成英文後 字數少了一半 正常嗎?
10樓:夜雪雅
正常啊. 中文跟英文字來長度不會相同阿.英文一個字可能跟中文好幾個字是相同的意思.
你是用wordcount來看字數嗎? 像科技, 英文就是technology. word count 的話,科技是兩個字, technology卻是一個字
11樓:匿名使用者
十分不正常,英文通常要比中文字數多。
少了一半也太不正常了。
12樓:雪塴
這也說不定,一般情況下是不正常的,因為中文表達一個意思很簡單,但要翻譯成因為就要牽涉什麼句法等一系列的東西,正常情況下中文都要比英文簡練。
當然特殊情況就是隻是翻譯了其中大意。可以提煉後來翻譯。
請採納哦
13樓:夢易水寒
有時看是什麼文章呢,有的文章是會的。
14樓:匿名使用者
能把原文給我看下麼?
英語四級考試作文要求字數在120-180詞之間,如果寫超了會扣分嗎?
15樓:匿名使用者
寫的不好會扣印象分 寫的好的話一般還是會給高分。
16樓:匿名使用者
盡情去寫吧,不要在意扣不扣分,不要有顧慮。
17樓:匿名使用者
會扣分,不過不會扣太多
18樓:匿名使用者
一般不會,看閱卷老師心情
19樓:放個假說
不會 反而得分更高
我很生氣英文怎麼說我很生氣用英文怎麼說?
i was angry 1.i can t take you any more 我再也受不了你啦 2.i hate you 我討厭你 3.i m telling you for the last time 我最後再告訴你一次 4.what do you want?你想怎麼樣?5.don t look...
媽媽的英文怎麼說,我和我媽媽 的英文怎麼說
我告訴樓主 不要看那麼多 無論是在國外的日常生活中 還是各個美劇或是電影中 媽媽 母親 都用這個詞 mom 唯有小孩叫媽媽的時候 喊 mommy 望採納 謝謝 mum 英 口 媽咪 mom 主美 口 媽媽 mama 兒語 媽媽 mother 母親 媽媽 mother 媽媽 口語 mun mum 口語...
「我願意」用英語怎麼說,「我願意」用英文怎麼說?
我願意 的英語 i will。重點詞彙 1 i英 a 美 a pron.我 個人 利己主義者。n.碘元素 英語字母表中第九個字母 羅馬數字1。2 will 英 w l 美 w l n.願意 意志 力 法 遺囑。vt.決心要 將 財產等 遺贈某人 用意志力驅使 某事發生 vi.願意,希望,想要。我願意...