外國經典傳統文學作品學到了哪些傳統文化知識

2021-06-01 16:25:19 字數 3520 閱讀 2254

1樓:

《荷馬來史詩》 包括自 《伊利亞特》 和 《奧德賽》 荷馬所作 柏拉圖 — 《理想國》 埃斯庫羅斯 《被縛的普羅米修斯》、《阿伽門農》、《善好者》索福克勒斯 《安提戈涅》 ,《俄狄浦斯王》歐里庇得斯 《獨目巨人》《阿爾刻提斯》 但丁 《神曲》薄伽丘 《十日談》 塞萬提斯 《唐吉可德》莎士比亞 《哈姆雷特》 《奧賽羅》 《李爾王》 《麥克白》高乃依 《熙德》 《賀拉斯》 《西拿》 莫里哀 《偽君子》歌德 《少年維特之煩惱》 盧梭 《懺悔錄》 司湯達 《紅與黑》雨果——法國——《巴黎聖母院》、《悲慘世界》 雪萊——英國——《西風頌》、《解放了的普羅米修斯海涅——德意志——《德國,一個冬天的童話》大仲馬——法國——《**山恩仇記》 拜倫——英國——《恰爾德·哈羅爾德遊記》、《唐璜》史蒂文森——蘇格蘭——《誘拐》、《金銀島》

選擇你最喜歡的外國文學經典作品,從人物,藝術及其他方面分析論述?

2樓:白飛鶯

我最喜歡的作品是《簡愛》,主要是女主角的精神,她不會因為男主角的富有而巴上去,而且當她意外得到那份價值不菲的財產後,不是獨吞了,而是把財產分為三份,每人一份,大家都得到好處,還有就是,即使男主角最後一無所有,還是殘疾的,她因為愛,還是選擇了他,我佩服她!

至於藝術方面嘛,我本人覺得它的用語是簡樸的,很合我的風格,這也是我喜歡的原因,也不會太過做作的,一般太多的外國作品,因為跟我們的文化不同,讓我讀起來都覺得不舒服的,但這本還好!

3樓:西無砑

我也喜歡簡愛,如果說裡面的人物,那麼我最喜歡裡面的海倫,

雖然描述她的文字不多,最後她像天使一樣來,像天使一樣去,

裡面的每一個配角,都非常真實鮮活,海倫也好,愛麗思·費爾菲克斯(我忘記名字了,就是照顧簡愛小時候的女僕人,)還有她在孤兒裡最崇拜的教師(名字忘記了,就是她結婚後離去,也讓簡愛再無留戀孤兒院)但是總覺得簡愛的結尾有點戲曲化

西方傳統文化的發展歷程?

中國傳統文化在西方的傳播主要包括哪幾方面?

4樓:匿名使用者

找了點資料,僅供參考

中國傳統文化走向國際的三種傳播途徑

隨著國際化時代的到來,一個國家的實力已不僅僅體現在經濟上,文化因素將在21世紀社會發展程序中發揮越來越重要的作用,文化軟實力的影響與傳播是一個國家走向強國所必不可少的階段。在走向世界、與國際社會接軌過程中,中華文化不可避免地要與西方文化進行對話交流。中國要趕超世界先進水平,必須注重增強文化的競爭力與滲透力。

我國具有源遠流長、博大精深的傳統文化,特別是孔子儒家文化在漫長的發展歷程中對炎黃子孫產生了深遠影響,在海外也幾乎就是中華民族傳統文化的代名詞,因此,研究以孔子文化為代表的中國傳統文化的國際傳播具有重要意義。

文學途徑傳播

在中華民族偉大復興過程中,傳統文化必然發揮重要的凝聚和認同作用,尤其是孔子創立的儒家文化,在漫長的歲月中經過歷代思想家、哲學家、政治家的闡發與完善,逐漸積澱成為中華傳統文化的重要組成部分,並且深深地融匯於全球華人的精神血脈之中。孔子文化的國際傳播對於中華文明的發揚光大具有重要價值。

在西方,文學教育是整個教育中不可缺少的部分,文學在文化傳播中的地位極其重要,因而孔子文化的傳播更需要在文學的載體上承載與創新,才能取得成果。在全球化語境下,所謂的歐洲文化中心被新的世界文化格局替代正成為現實,全球化也大大加速了世界文學時代的到來。從國家和民族利益的角度來看,利用文學進行文化素質教育的價值遠遠超過單純的語言教育。

20世紀以來,美國文學在英語世界異軍突起並迅速進入世界文學主流,大批歐洲理論家和思想家經美國這個世界學術中心的中介迅速成為學術明星,其理論隨之也被英美高校的文學學科接納,成為各個相關文學研究領域內被頻繁引用和討論的經典,正是其突出體現。

孔子的學說傳到西方,是從400多年前義大利傳教士把記錄孔子言行的《論語》一書譯成拉丁文帶到歐洲開始的。現在,孔子學說已經走向了五大洲,《論語》的全譯本在很多國家都有,外國人也看孔子、孟子、老子、莊子,也讀孫子兵法,這些成了他們瞭解中國古典文化的有效渠道。我們要以《論語》等中國文化經典為素材,編寫更多適合於不同國家文化背景的人的中國文學經典故事叢書等等,促進中國傳統文化向更大範圍傳播。

教育途徑傳播

在全球化的語境下,東西方文化的交流和對話已是大勢所趨,推進漢語教育在世界的普及,是中國傳統文化得以發揚的有力保障。漢語在全世界範圍內普及,在擴充套件漢語疆界的同時使其變得日益包容和混雜,從民族/國別語言發展為區域性語言甚至成為世界性語言。歷史上,一批又一批華人大規模移民海外致使漢語始終處於一種動態,疆界既不確定又不斷擴大。

當前,漢語網際網路的建立也起到了大力普及漢語的作用。現階段國際網際網路上大多數資訊雖然仍主要靠英文傳播,但隨著漢語**的日益增多和用漢語寫作人數增多,漢語傳播資訊的百分比正在逐步上升。全球化打破了固有的民族國家疆界也拓展了語言疆界,未來新的世界文化格局將日漸形成:

它不是一種單邊英語文化而是多語種文化。在這種多元文化共存的新格局中,漢語文化和漢語寫作將顯示出越來越重要的地位和影響。

自2023年開始出現在世界各地的孔子學院是中國文化對外傳播和國際化的重要舉措。到2023年底,我國已經在88個國家建立了282所孔子學院和274所孔子課堂,還有50多個國家的260所機構提出了開辦申請。孔子學院的興起是中國傳統文化國際傳播的有效途徑,作為國際漢語推廣和中國文化傳播的平臺,孔子學院不遺餘力地介紹中國的文化和歷史,將中國哲學、教育學、倫理學傳輸到世界各地,有力地促進了世界多元文明的交流。

活動途徑傳播

隨著社會發展,文化因素越來越多地滲透到經濟活動中,文化作為軟實力對於發展起到越來越重要的影響。大到一個國家,小到一個城鎮,乃至社群、村莊,同樣需要擁有強大的文化軟實力,才能樹立品牌,增強綜合競爭力。要讓國家綜合競爭力得到進一步提升,必須在擁有豐厚文化資源的基礎上增強文化軟實力,以此搶佔發展的制高點,才能取得長足的發展。

我國社會經濟發展迅速,但與發達國家相比仍然存在著一定的差距,為了奮起趕超,就要充分認識自身的文化優勢,發揮文化軟實力的作用,把文化活動與經濟發展結合起來。

把孔子文化的內涵融入到文化節、讀書日、電影節以及一些其他文化活動當中,不僅有利於將中華文化發揚光大,而且還能產生巨大的社會效益和經濟效益。比如,各國孔子學院曾舉辦了近7000場次的文化活動,參加人數達200多萬。國家漢辦還專門派出了40多支師生小分隊,同270多所孔子學院聯合開展中華文化巡講、巡演和展覽活動,集中展示中國書畫、太極拳、茶藝等;在春節、中秋節等中國傳統節日裡組織師生和市民遊園、觀燈猜謎、吃月餅。

由廈門大學負責的德國特里爾大學孔子學院就舉辦過由特里爾大學師生和市民共同參加的「中國電影之夜」系列觀影及討論會,用文化藝術的感染力拉近了兩國民眾的距離。

近五六年來,以「古老的中國」、「多彩的中國」、「現代的中國」為主題,盛大的中國文化年在法國各地舉辦;投資數百萬美元、演職人員近千人的「中國文化節」在華盛頓登場,直接享用這場文化盛宴的除了四五萬現場觀眾外,還有通過各種方式參與其中的上百萬美國人。「中印友好年」、「中國義大利年」、「感知中國?韓國行」文化宣傳活動也相繼啟動,產生了良好的傳播效果,這些活動運用創新的商業模式鑄造出中華文化品牌,展示了中國文化方方面面,讓優秀的中國傳統文化煥發出新的活力,使國外社會各階層都能瞭解感受並喜愛中國文化,取得了良好的效果。

「西方傳統文化」有哪些?

傳統文學作品有哪些,國內優秀文學作品有哪些?

所謂傳統即是具有典範性 權威性的,經久不衰的傳世之作。個人比較喜歡的傳統文學作品偏向中國古典文學,像 大學 孟子 老子 史記 詩經 資治通鑑 呂氏春秋 等等 四大名著 紅樓夢啊 水滸傳啊 方法都是有很多種的哦 說說能不能解決事情。唐詩 宋詞 元曲 詩經 三十六計 孫子兵法 清朝 四大名著。國內優秀文...

讀過哪些外國文學作品,你還讀過哪些外國文學作品,這些作品裡的哪些人物給你留下了深刻的印象,選擇一部作品中的一位人物介紹下

一是歐洲文學四大名著 伊里亞特 神曲 哈姆雷特 浮士德 二是歐美 三大短篇 之王 及作品 契科夫 俄 的 變色龍 小公務員之死 套中人 莫泊桑 法 的 項鍊 我的叔叔于勒 羊脂球 以及歐 亨利 美 的 麥琪的禮物 警察與讚美 詩 三是獲得諾貝爾文學獎的作品 如海明威 美 的 老人與海 等等。都是我自...

你還讀過哪些外國文學作品?這些作品裡的哪些人物給你留下了深刻

不久前,我閱讀蘇聯作家奧斯特洛夫斯基的長篇 鋼鐵是怎樣煉成的 中的主人公保爾.柯察金給我留下了深刻的印象。保爾是一個剛毅堅強的革命戰士,他在人生各個方面都經受住了嚴峻的考驗。在敵人的嚴刑拷打面前,他堅貞不屈 在槍林彈雨的戰場上,他勇往直前 在與吞噬生命的病魔的搏鬥中,他多次令死神望而卻步。尤其是他在...