1樓：匿名使用者
翻譯如下
我會聽從安排，完成工作
i will follow the arrangement and finish the work
2樓：精銳_何老師
i will follow the orders and finish the work.
3樓：
follow your own heart
「聽從學校的安排」用英語怎麼說
4樓：匿名使用者
我忘了安排這個單詞了，但我覺得你可以用obey來說這個，obey the**(安排的單詞）of school
5樓：匿名使用者
comply to/ conform with the arrangements of the school
6樓：匿名使用者
following the arrangement of school
7樓：匿名使用者
obey the school' s arrangement
8樓：褚儒宋綺思
iadmit
thearragement
ofrestaurant!
「一切都是最好的安排」這句話是哪位外國心理學家說的？原版英語怎麼說的？
9樓：麼卡卡
1）關於「一切都是最好的安排」，我只聽過宰相與國王之間的故事，後來被很多人引用。
2）中文：一切都是最好的安排
英文：everything is under the best arrangement
10樓：檀香透窗櫺
被威廉·沃克·阿特金森引用，源於一個國王和宰相的故事。
威廉·沃克·阿特金森(william walker atkinson)，「新思想運動」之父、「吸引力法則」鼻祖、「身心靈培訓」先驅。威廉·沃克·阿特金森倡導的「新思想運動」帶動了20世紀美國歷史上最偉大的一次心理學思潮。
許多著名的心理學家、作家都成為這一運動的主將，如著名的心理學家威廉·詹姆斯，著名的企業家和作家、《矽谷**》的作者查爾斯·哈尼爾，勵志大師、百萬暢銷書《祕密》的作者羅伯特·柯里爾、現代勵志文學鼻祖華特華萊士等等。
2023年美國拍攝的勵志紀錄片《祕密》就來自威廉·沃克·阿特金森和「新思想」運動的先驅所倡導的心理學思想。
國王和宰相的故事：
山上的原始部落每逢月圓之日就會下山尋找祭祀滿月女神的犧牲品，土著人準備將國王燒死。
正當國王絕望之時，祭司忽然大驚失色，他發現國王的小指頭少了小半截，是個並不完美的祭品，收到這樣的祭品滿月女神會發怒，於是土著人將國王放了。
國王大喜若狂，回宮後叫人釋放宰相，擺酒宴請，國王向宰相敬酒說：「你說的真是一點也不錯，果然，一切都是最好的安排！如果不是被花豹咬一口，今天連命都沒了。」
國王忽然想到什麼，問宰相：「可是你無緣無故在監獄裡蹲了一個多月，這又怎麼說呢？」宰相慢條斯理喝下一口酒，才說：
「如果我不是在監獄裡，那麼陪伴您微服私巡的人一定是我，當土著人發現國王您不適合祭祀，那豈不是就輪到我了？」
國王忍不住哈哈大笑，說：「果然沒錯，一切都是最好的安排！」
擴充套件資料
人們常常期望尋求一些可以去確定的東西，從而藉此構築他們的安全感。
情人對於「實志不渝，情比金堅，生一世，白頭偕老，山無授天地合才敢與君絕….非常執著，普通的人對於「穩定」、「鐵飯碗」、「旱澇保收」、「0k年不動搖"、「福如東海，壽與天齊」很感興趣。
會期待一切都是最好的安排，很大程度上是因為我們希望一切都朝著我們所希望的方向發展，變成我們所喜歡的樣子。但是，這種想法恐怕會讓人以失望告終。
因為很多困境無法避免，事情常常不會像我們所希望的那樣發生。
但是這個顯而易見的事實卻被很多人因為恐懼和慾望然後拒絕接受與承認，尤其是當一切不如我們自己所願的時候。
愛情和婚姻，是堅持自己的意願還是一切聽從父母的安排
我現在一直堅持著自己所謂的愛情，父母因為我的倔強也不了了之，如果你這樣問，我倒是想問你，你相信有有恆的愛情還是有恆的親情？你生命中是失去了愛情繼續活下去還是親情失去了照樣活得很好？你是選擇物質財富過優質的生活還是精神充裕去幻想一些現實殘酷無法完成的夢境？父母都是為了自己的孩子好，這是無須爭論的，不過...
那些聽從父母安排工作的現在過得怎麼樣了
我高中有一個同學，她聽了她父母的話去學醫瞭然後，現在我知道他學醫還是很難的，很痛苦的，每天都在跟我吐槽英有多難學，其實我覺得吧，她是一個特別努力的人，她只要能學好，一定會有好的前途的。大學畢業之後就是聽從父母的安排，現在在一家銀行上班，每天早8晚5的工作，收入也還可以，雖然算不上什麼高檔的工作，但是...
我明明做的一切都是為了父母,為什麼他們說我不懂事
你覺得是為了父母的事情，對於他們來說就可能完全是在搗亂，所以你不要以你的想法來衡量父母的想法，要通過父母的感受來判斷你的對錯，不是你認為好的事情就一定是好，所以注意換位思考，不要鬧成兩敗俱傷 不是可能是你們一家人在一起不大會表達 明明愛 卻話語傷害對方心靈底線 也就是一家人溝通不好 要學會溝通 學會...