1樓：匿名使用者
linking 縫合的意思
2樓：
rink是溜冰場的意思啊，應該是linking吧，縫合的意思。
3樓：匿名使用者
link連線，結合，縫合
4樓：匿名使用者
linking 套口縫
太專業，具體不懂，見圖
リンキングは橫編ニット特有の縫製であり、ミシン縫製とは異なり、編立てとのかかわりが深い一種特殊な縫製方法である。それは橫編ニット生地の持つ特性、すなわち、（1）成型性（2）表面効果性（3）伸縮性によるところが多く、これらの特性を満足さす縫製方法として考え出されたものである。基本的には編地にアラメ（ルーズコース）を作ることにより、そのアラメのニードルループを一列に並んだポイント針に刺し、2つの編立てされたパーツをチェーンステッチでつなぎ合わせる方法である。
* リンキング縫製の特徴
1. 正確である
ループ數を數えてポイント針に目刺して縫うので縫いずれがなく、洗濯後も型くずれしない。縫製の単位がセンチでなくループ數である。
2. 縫い代がない
布吊およびジャージー生地に比べて橫編生地は肉が厚く、表面効果性が高いためミシン縫製の3つ折り、4つ折り始末ではゴロつきが多いが、ループとループを縫い止めるので縫い代がいらず、すっきり仕上がる。
3. 伸縮性に富む
両方の編地のループとループを同時に目刺し、かがり縫いをするため伸縮性に富むと同時に、縫い目が生地になじむ。
4. 柄合わせが容易で、編目を追って縫うことができる。
* リンキングの用途
1. 地縫い（成型品のリンキング縫製）
編成時にループ數を増減しながら形作って編む成型品（前身、後身、柚）の縫製を行うことを地縫いという。地縫いには肩っぎ、柚つけ、脇縫い、柚底縫いに分類されるが、ループの継ぎ方は（1）ループとループ（2）ループと編耳（3）編耳と編耳などデザインにより、縫製個所によって変わる。脇縫い、柚底縫いおよび柚ゴム、裾ゴム縫いはカップシーマーで縫うことが多く、特に運動量の多い脇縫い、柚底縫いは二重環縫いのカップシーマーで縫う。
2. パーツ縫い（カット＆リンキング品
カット＆リンキング品の地縫いは編耳がないためオーバーロックミシン、本縫いミシンで行い、橫編機で編まれた付屬品を用意して、これを編地本體にリンキングでつけることをパーツ縫いという。パーツ縫いに使われているリンキング手法は襟付け、前立付け、ポケット付け、柚ゴム・裾ゴム付け、ボタンホール、デザインの切り替え線など広範囲、多岐にわたっている。
* 付屬編とリンキング縫製
ニットドレスのつくり方は、一般にはカット・ソーンの方式を用いるが、特にリンキングづかいの多いものをカット・アンド・リンキングといっている。さて、リンキング縫製とは環縫方式であるが、一般の環縫とちがうところは、ループとループのかがり縫いをするということであり、従って縫目が目立たず美しいし、伸縮性も編地に合わせられる。
リンキングは一般に単環式を用いている。二重環式のものは、特に強度を要する場合に用いられるが、単環式はど縫目がきれいでない。リンキングを手で行う場合をハンド・リンキングといい、手間はかかるが地編と地編のつなぎ目が解らないほどになる。
ニットドレスの付屬編として、衿、前立て、裾、柚口、ポケット、ポケットフラップ、ベルトそのほかがあるが、これらを本體編地にリンキング付けする場合に次のような方法がある。
* 付屬編とリンキング・テクニック
1. はさみ付けリンキング
付屬編を中心からダブルにして、これによって本體編地をはさむ方式のダブル・リンキング、およびゴムの付屬編の先に袋編をまわし、この袋の天竺によって本體編地をはさむ方式のサンドイッチ・リンキング。
2. シングル・リンキング
1枚の付屬編を折り返さないで、本體編地の端末にリンキングをする。この場合は本體編地の裁斷部のほつれ防止に舍てオーバーをかけておく。
* リンキング縫製のポイント
リンキングのゲージ選定
リンキングは編機と同様にゲージがあり、編地のループの大きさによってリンキングミシンのゲージが決定される。放射狀にポイント針が配列するダイアルリンキングと、直線上にポイント針が配列するフラットリンキングでは、同じゲージ表示でも若干差があり、試縫いしてゲージを選定する必要がある。橫編機に対するリンキングゲージの選定は編地の編組織、度目、原糸の形狀、デザイン等によって影響され、一概に言えないが基本的なゲージ選定は下表の通りである。
編機のゲージ リンキングのゲージ
天竺編のゲージ ゴム編のゲージ
14g 16g 16~18g
12g 14g 16g
10g !2g 14g
8g 8~9g 10g
5g 6g 7g
目刺しするループは必ずニードルループを刺す。ニードルループをダイアルリンキングで刺す場合は、カタカナのハの字に見えるループであり、フラットリンキングではループを橫から見るのでハの字が橫に見える。シンカーループを間違って刺すと、糸を解いた時に目が抜けて目落ちの原因となる。
以下、パーツ縫いの操作手順と目刺しのポイントについて記す。
1. ポイント針のピッチに合うように付屬編を右手で引っ張りながら（フラットリンキングでは左手）、左手の親指と人差し指で（フラットリンキングでは右手）ポイント針にルーズコースのニードルループを刺す。ダイアルとフラットでは手の使い方がまったく逆になるため、並用できる人は少ない。
大切なのは、右手でどの程度引っ張るか、引っ張りが強いとループが変形し、引きが弱いとゴム日の裡側の目がみえない。目刺し技術としては天竺よりゴム目の方が難位度が高い。
2. 身頃編地を刺す。縫い代が手刺しなので縫い代の幅を均一に入れるのがポイントで、身頃の刺し方ひとつで縫い映えを左右する。
特にイセの入る商品については注意を要する。また、耳端のあるものは編地の目を通し刺すこと。
3. シングルリンキングはa、bの工程で完了であるが、ダブル、サンドイッチ、パイピングリンキングはもう1度付屬編を身頃編地め上にかぶせてアラメ（ルーズコース）を刺す。特に袋編（サンドイッチリンキング）の端の目が刺しにくいので熟練を要す。
4. フラットリンキングの場合は目刺しが終了すると手回し（またはモーター）で縫う。ダイアルリンキングではbの工程が始まると同時に縫い始め、bの工程が終了する時點ではcの工程はほぼ終了し、aの工程をスタートしている。
* リンキング縫製の留意點
1. 付屬類の良し悪しがリンキングの生產性、品質に大きな影響を與えるため、必ず試編みを行い、試縫いして編立てすること。
2. 甘すぎる度目のものは特に刺しにくく、ループの形狀が正三角形になるように糸取り、度目などを考慮すべきである。
3. 付屬編のアラメの次のコースから4コースは友糸で編むことが必要で、友糸を使わない場合でも、友糸と同じ太さの糸を使わないと生地が折れて刺しにくくなる。ただし、友糸が獣毛の場合で刺しにくい場合は、アラメの次のコースを他の色もしくは他の糸に変えると刺しやすい。
4. 襟回りのリンキングはダブルにし、引っ張って30cm以上、裾ゴムリンキングは引っ張って60cm以上になるよう糸調子、付屬編のチェックをする。
5. 単環縫いのため、縫い終わりの環を必ずタップしておくこと、またリンキングの縫い部分をオーバーロックで切る場合は、必ず環止めを行う。
6. ほつれやすい身生地には舍てオーバーロックをかける。また、イセの多い商品にもオーバーロックまたはシャングで平均的に縮め、リンキングを行う。
7. 身生地の薄いものの糸調子は注意し、特に地縫いの肩っぎ、柚つけ、トックリ襟のカラリンキングなどはきつくなりやすい。橫編ニットのもつ風合い、機能性、柔らかさを表現するためには、リンキングにまさるテクニックはない。
ヨーロッパの最高階のニット商品にはいたるところにリンキングのテクニックを発見するのば、その無限な可能性と必要性を證明しているように思われる。
參考文獻「ニット素材・縫製ブック」センイジヤァナル発行
日語中關於服裝廠的生產工序名稱「スポンジング」和「放反」兩詞翻成中文各是什麼
5樓：
放反とは ニット生地の歪みや収縮を緩和するために
延反後にすぐ裁斷せず、
一定時間放置すること
6樓：
スポンジング：外來語，sponging，意為「清潔」
放反不知道。。。
7樓：匿名使用者
スポンジング的意思是：對面料的預縮，消除內應力，達到面料自然的狀態，一般是用蒸汽進行預縮
一道糾結的日語選擇題求解
選擇2.原句意思 如果去留學，去哪個國家最好的。說話人還沒有去留學。版 表示對為實現權的事物進行假設。如果要 的話。表示對已經發生的事情進行假設，前面多用 形。如果 的話就 雖然也是表示對為發生的事情進行假設，但是表示的是如果 就 未然形接 表示如果 的話，表示對未發生的事情的假設，但是強調的是，如...
馬老師，我的玉鐲上有一道類似鉛筆畫的一道，怎麼也擦不下去，怎
你好，一般來說 出現類似鉛筆劃痕 都是跟金屬有摩擦而形成的 除了重新打磨之外 基本無法去除 您還是直接插圖吧謝謝 我的玉鐲上有一道像是考試的時候鉛筆畫上去的 但是怎麼弄都弄不掉 怎麼回事？因為翡翠真貨硬度大，你戴著手鐲如果和金屬的臉盆之類器皿摩擦了，專就會留下金屬的印記。這就金 屬屬硬度不夠，被你的...
一道日語N2閱讀理解，日語N2算分的問題
是不是選1？其實只需要看前半段話就可以了，科學者 技術者 発見 可能性 伸 文章這裡說 科學家與技術人員應該把線索伸向所有與發現相聯絡的可能性。1中，研究 役 立 新 発見 不論是任何研究，都有其價值，並且由此可能引出新的發現 日語n2的閱讀中，會遇到一些文語的表達方式，包括一些文語用言和助動詞的用...