1樓：
個人感覺遊俠的好一點，但是很多人選擇3dm
遊俠的漢化有質量
3dm的漢化有速度
3dm和遊俠的漢化哪個更好？？？？？？？？？？？？？？？？？？
2樓：匿名使用者
3dm和遊俠的bai恩怨由來已久 （3dm是玩家du自己組織的非盈
zhi利的民間組織，dao純屬玩家回的愛好 遊俠是要賺答錢的）遊俠的漢化包不少都是從3dm盜過來的
3dm漢化電腦遊戲是中國第一
3dm有技術沒錢，被遊俠整的很慘
3樓：匿名使用者
「滿意回答」 所說
bai的是du過去的事，現在的zhi3dm已經墮落了，dao
遊俠和3dm哪個版本漢化比較好
4樓：木木木
還是要看具體的bai遊戲，因為du兩邊都有用機器zhi翻譯也都有人工dao翻譯，如果想打回漢化補丁的話我答個人比較推薦遊俠。
遊俠2.0跟3dm 4.5兩個我都裝過
字型跟字型大小估計是2.0修正了，兩個比起來沒什麼感覺翻譯上來說遊俠2.0要好很多，4.5大概是3dm最終版本了，還有很多明顯的機翻跟未翻譯，兩個都裝過去做比較很容易就能感覺出差距
遊俠已經更新到了2.1，大概也是最終版本了，我沒裝具體怎麼樣我不清楚還有就是遊俠dying light的漢化補丁會報毒，估計是廣告軟體3dm的部分遊戲的漢化補丁也會有這種狀況，不過dying light的沒有
5樓：匿名使用者
3dm翻譯得更通俗易懂，有時候還會玩梗。但也說明有地方翻譯不嚴謹。回
遊俠的翻譯一答般都比較正式，比較嚴謹，一是一二是二。但是有時候看的比較無聊，沒隔壁翻的有意思，而且也有翻譯的過於正式而導致看不懂的地方。
當然這都是相對來說的，其實兩家也經常有偷懶趕工直接機翻的情況。
3dm和遊俠哪個漢化好，各自有什麼特色
6樓：狙擊手
這倆**徹底槓上了，遊戲剛發行時幾乎很快就能出漢化，但是質量嘛。。呵呵，然後再慢慢完善。但是感覺還是遊俠翻譯的質量不咋地。
舉個例子吧，我最近玩消逝的光芒，裡面人名翻譯的亂七八糟。比如反派rais一會賴斯一會萊斯的，雖然讀音相同，但一看就感覺是沒核對過的
7樓：匿名使用者
都是3dm漢化的吧，遊俠哪有漢化
3dm和遊俠哪個漢化好
8樓：歸來著歸來了
您好，很高興能幫助您，
果斷3大媽啊，官方委託的漢化，遊俠這次又抄大媽了，80%抄的，已經證實了，
你的是我前進的動力，還有不懂的地方，請你繼續「追問」！
如你還有別的問題，可另外向我求助；答題不易，互相理解，互相幫助！
單機遊戲的漢化 一般是3dm做的好 還是遊俠做的好呢
9樓：快樂精靈
偏向於3dm，遊俠總覺得比較盈利，也不能全否定，他們以前有過節***，遊俠抄襲過。
所以選擇3dm
10樓：狄依楠
兩者沒多大區別，但個人常用3dm的，遊俠的漢化有時候有問題
哪個牌子的3D字殼印表機比較好用
三維翼智這個牌子的3d印表機好用，它是3d工業級自動換色智慧印表機，列印噴頭在x軸完成xyz三維平面的立體運動。列印桌面是奈米塗層的自動恆溫超水平鋼化玻璃板，做出來的字不翹邊，不變形。字殼可自動換色列印，同一字殼可具有二三種不同顏色印表機材料採用新型材料纖維，可以製作標識發光字字殼和邊帶一體成型，立...
有哪些比較好玩的3d單機遊戲比較好玩的電腦單機遊戲有哪些？
gta5 看門狗2 很多的 主要看你電腦能不能帶動 俠盜獵車3罪惡都市很好玩，人氣很高，這款遊戲屬於犯罪遊戲，專殺警察，比較瘋狂 使命召喚系列 戰場求生之路 鬼泣系列，虐殺原型系列，真。三國無雙系列 lz比較喜歡什麼型別的啊?我比較喜歡的有質量效應2,3 使命召喚系列 gta4 龍騰世紀起源 還有人...
比較好玩的大型3d網路遊戲有哪些
狸 媔 都 牁 以 琓 涬 譽 湜 關 健 沒 有 什 麼 問 是頁 共享的先決條件 1.同個網路連線裝置上 比如路由器或交換機 2.ip地址在同個網段 3.可以的話，工作組最好是一致，這樣在網路上的芳鄰可以直接看到對方，否則要通過ip訪問。4.系統自帶的防火牆關閉或防火牆去掉共享限制。網路上的芳鄰...