1樓：匿名使用者
看過《霸王別姬》的人必定對此印象深刻。程蝶衣在這句話上吃了不少苦，只因念不對它，總是潛意識地讀成「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」，差點斷送了他的戲路。小豆子一直人戲不分，一開始他以為戲就是生活，所以他不願說自己是個女嬌娥。
擴充套件資料：
程蝶衣，別名小豆子、虞姬，《霸王別姬》中主角之一，由張國榮扮演。2023年，《霸王別姬》出征戛納電影節，並且最終獲得戛納金棕櫚大獎，這部作品也因為金棕櫚的威名而在全世界各國公映。
故事描述程蝶衣自小被做妓女的母親賣到京戲班學唱青衣，開始由於自身缺陷，無奈他生有六指，遭到班主拒絕，程母走投無路只能將其斷一手指，才得班主認可，後來對自己的身份是男是女產生了混淆之感。師兄段小樓跟他感情甚佳，兩人因合演《霸王別姬》而成為名角。不料小樓娶妓女菊仙為妻在先，在*****時期兄弟倆反目在後，使程蝶衣對畢生的藝術追求感到失落，終於在再次跟小樓排演本戲時自刎於臺上。
全片氣派恢巨集，製作精緻，將兩個伶人的悲歡故事揉合了半世紀以來的中國歷史發展，兼具史詩格局與細膩的男性情誼。詳實地反映了新舊社會的梨園血淚和梨園風氣，有縱深的歷史感，描寫得曲折細膩，展示了人在角色錯位及災難時期的多面性和豐富性。
2樓：匿名使用者
直譯就是說自己是女性，不是男性。出自崑曲《思凡》。
"小尼姑年方二八，正青春被師傅削去了頭髮。我本是女嬌娥，又不是男兒郎。為何腰繫黃絛，身穿直裰?見人家夫妻們灑落，一對對著錦穿羅，不由人心急似火，奴把袈裟扯破。"
在電影《霸王別姬》里程蝶衣小時候練過這一段戲，總是念成「我本是男兒郎,又不是女嬌娥」，因此捱打，後來性格也被扭曲成為了女性心理，才有後來的故事。
小尼姑年方二八，正青春被師傅削去了頭髮。我本是女嬌娥，又不是男兒郎。求解，意思是什麼？
3樓：微笑笑魚
意思是一個女的 正年輕 被迫裝成男的! 這是一個電影《霸王別姬》上的話 這個電影講的是 一個男的 化裝成女的唱戲 張國榮演的 很好看
4樓：渝鍾
這是傳統劇目《思凡》裡面小尼姑陳妙常的唸白。是表現陳妙常見到一位年輕英俊的書生後，動了凡心，不甘於尼姑庵的寂寞生活。
5樓：匿名使用者
這是什麼回答啊……原出處是《思凡》，崑曲《孽海記》中一折，講一個小尼姑凡心未了卻已剃度出家。
電影《霸王別姬》中因情節所需有所借用。
6樓：李太太太太
小尼姑年方二八，正青春被**削去了頭髮，我本是女嬌娥，又不是男兒郎。為何腰繫黃絛，身穿直裰，見人家夫妻們灑落，一對對著錦穿羅，不由人心急似火。奴把袈裟扯破，埋了藏經，棄了木魚，丟了鐃鈸。
學不得羅剎女去降魔，學不得南海水月觀音座。夜深沉，獨自臥；起來時，獨自坐，有誰人孤戚似我？似這等削髮為何？
恨只恨說謊的僧和俗，**有，天下園林樹木佛？**有，枝枝葉葉光明佛？**有，江河兩岸流沙佛？
**有，八萬四千彌陀佛？從今後，把鐘樓佛殿遠離卻，下山去，尋一個年少哥哥！憑他打我罵我！
說我、笑我！一心不願成佛！不念般若波羅！
《霸王別姬》中的「我本是男兒郎，又不是女嬌娥」有什麼深意？
7樓：霽雨若初
是為蝶衣日後性取向的不正常以及悲劇命運作鋪墊吧。影片介紹裡說他是被迫唱旦角的，其實這句話也是他的心聲，他其實內心認為自己並非女子，所以不願唱正確的句子，一定要反過來。
他在影片後段，已經長大**以後，對這句話就不再那麼抵制了，當時的他也已經愛上了師哥。這句話是為了表現劇中人物無法把握自己命運的無奈，對蝶衣淒涼結局的伏筆。
8樓：小yang同學你好
幼年在窯子里長大，男孩對於窯子而言是多餘的存在，即沒有名字，也沒有父親，童年成長經歷中缺少可以認同和內化的男性形象，後被母親切掉畸指（多餘多）送到梨園行對童年的他是一種拋棄，他只會覺得自己是不好的是多餘的事不被接受的，所以母親不要他了。到了青春期是再次對性別進行認同的一關鍵期，一次次唱錯本身也是潛意識裡他對自己性別的一種肯定，他需要這種確定性，因為他在身份和性別這方面是矛盾和混亂的，小豆子這個名字也是到了梨園行才有的，他是一個沒有身份，不被需要的人。但戲劇裡需要他是女嬌娥，小石頭用煙槍燙他激起了他母親拋棄他的創傷體驗（小石頭是他來到梨園行後繼母親之後唯一的依戀物件，他害怕被小石頭再次拋棄），自責自罪和害怕被拋棄的恐懼感讓他最終認同了「女嬌娥」的命運
9樓：匿名使用者
他本不願意唱女角，比較倔強，所以屢次不肯改口，但最終現實讓他妥協了，一唱就唱了一輩子女角
10樓：要最亮
基本同意以上觀點 但是我覺得他愛的不是他師哥 而是他師哥扮演的霸王
問 我搞不懂自己，我圖個什麼呢？又不是沒人追。我微信跟他表白一星期了。他沒答應也沒拒絕。發微信總是
那就選擇一個，喜歡自己的人。這樣子就沒那麼累了 天下沒有不散的筵席，既然他不喜歡你何必強求，強扭的瓜不甜，找個愛你的會很幸福。祝你幸福如意婚姻美滿 放手吧 這已經很清楚了 既然這樣了，就嘗試放下吧！愛情是兩個人的事，愛情也是幸福的事，你感覺愛情累了，就放手吧 要麼還在考慮之中，要麼不想回答。我回答過...
我想耍朋友了！但是我又不是太主動的那種怎麼辦訥？也沒有自己喜歡的
不是因為喜歡一個人，而僅僅是因為想談戀愛而談的那種戀愛，對任何人來說都會是杯具。如果你真心的喜歡上一個人，你會發現自己也有主動的一面的，是個人都有。其實被動的那類人，不適合交朋友或者交物件。別瞎想了。人生又不是隻有感情讓你去追求的，也有其他事情可以追求的嘛 要慢慢與女生融入，這樣才能漸漸找到感覺，感...
我喜歡男生，但和他關係又不是很好，但暗戀了好久，又不想放棄，希望大家支支招，讓我們更進一步
現在年代，不存在那麼多想法，想就去做，成與不成那是緣份，我也是 我暗戀的男生天天損我 明天是我生日 今晚我約他陪我過生日了 他答應了我好高興的 我打算名字向他告別 成功了告訴你 哈哈 我覺得你可以試著去接觸他，多和他交流，先於他做個普通的朋友，瞭解他的興趣愛好，等 回到答他把你當成朋友的時候你可以試...