1樓:m8新手
很感人的一個故事,我都要看哭了。先翻譯一下大概意思吧。
聖誕節前夜,以為父親因為女兒用掉了家裡僅剩的的一卷金色包裝紙而懲罰了她,因為家裡經濟上緊張。然而第二天早上,小女孩抱著一個金色的盒子給爸爸,說,這是給你的禮物。開啟盒子的時候,爸爸為他之前的過激反應感到無地自容。
但是等他完全開啟盒子的時候,發現盒子是空的,怒氣又上來了。“你不知道嗎?我的小姐”,他口氣強硬地說,“當你給別人送禮物的時候,包裝裡面應該有東西才對。
”小女孩抬頭仰望著爸爸,眼睛裡有眼淚在打轉,說,爸爸,盒子不是空的,我往盒子裡吹飛吻,直到它滿了為止。爸爸被震撼了。他跪下來抱著他的寶貝女兒。
他乞求女兒原諒他不必要的氣憤。
不久之後一場事故奪去了女孩的生命。據說那位父親餘生都把那個金色的盒子放在他的床上,每當他感覺失落或者遇到難以解決的問題的時候,他都會開啟盒子,拿出一枚虛擬的吻,然後想起女兒的愛。
實際上,作為人類我們每一個人都曾經得到過一個不可見的裝滿無條件的愛和吻的金色盒子,它可能來自於我們的孩子,家人,朋友,亦或是上帝。沒有比這更珍貴的財富了。
解析:31,根據後文,劇情發生了轉折,小女孩用掉金紙是為了給爸爸包裝禮品盒,所以應該選一個表示轉折的連詞,however正合適。
32,爸爸發現錯怪了孩子,長輩發現愧對孩子的時候應該是那種無地自容的感覺,embarrassed.
33,it指代盒子,沒什麼可說的。
34,小女孩看著爸爸,當然是仰望,look up 直譯 往上瞅。
35,後面的一個詞full,表示小女孩要用吻把盒子充滿,所以是她不斷的吹飛吻,直到(until)滿了。
36,on one's knees,就是跪下的意思,跟前面小女孩仰望是一個道理,父女倆身高問題,爸爸抱女兒,而且帶著歉意,當然得跪下,應該是單膝跪地。
37,accident的冠詞用an,因為首字母a是母音。
38,when 當。。。時候,在這是每當。。。時候 的意思。
39,who 作為定語限定girl,定語從句中限定人用who,限定物用that,都有或者不清楚的就用that沒錯。
40,unconditional,表示無條件的,家人的愛是無條件的,網友的愛也是無條件的,除了分給我,你可以做的就是以後能無條件的幫助別人。祝你學習進步。
2樓:匿名使用者
31、女孩用光了家中唯一值錢的禮盒包裝紙,父親很生氣,然而第二天,女孩給了父親一個盒子,並說,這是給您的,父親。
32 當父親開啟盒子的時候,他為自己的過激行為感到尷尬。(用了被動語態be+動詞過去分詞。)
33 當他開啟盒子,他發現裡面是空的。(it 指代盒子)34 父親很生氣,罵了女孩。女孩抬頭看他。(look up向上看; 抬頭看)
35 女孩子說,盒子不是空的,我在裡頭放了很多吻直到它滿。
36 父親跪倒在地,抱住了女孩,並祈求原諒。
37 一個意外奪走了小孩的生命。
初一英語完形填空!!!!共10道題!!!!!急!!!!
3樓:c貳零零捌
一模一樣的做過。答案為:
16-20 d b b a c
21-25 b b c b a
4樓:高考還有一天
由於你的**拍的不完整,所以我愛莫能助呀!可以的話,重拍一次,傳上來。我等你,我能搞定!
5樓:匿名使用者
18.b
19.a
20.c
21.b
22.how much
23.says
24.much
25.take
...你的**拍的不完整
6樓:
b.a.c這是18~20題的,其他我看不見題目,希望能夠幫到你
7樓:匿名使用者
18. b 19. a 20. c
英語完形填空,求大神解析
你好 1 a 2 d 3 d 4 b 5 a 6 a 7 b 8 c 9 b 10 a 11 a 12 b 13 d 14 c 15 d 希望對你有幫助!滿意請採納!a well dressed 穿的很體面的 固定搭copy配 d order sth 點餐 d stare at 盯著 glanced...
求英語完形填空答案,求 01年考研英語 完形填空 答案
dacadc ddcbac 1.c 2.a 3.c 4.a 5.d 6.b 7.d 8.d 9.a 10 b 11.a 12.c 求 01年考研英語 完形填空 答案 d a d b acdb babc baca dcdc 初一英語完形填空 閱讀理解附答案 要15道題這麼多。1 john is a f...
求英語的閱讀理解和完形填空,求英語的2篇閱讀理解和1篇完形填空!
以sato miyoko is ajapanese schoolgirl 開頭的完形的翻譯 英語怎麼做好閱讀理解和完形填空?你除了需要大概知道文章講什麼,還要靠平時積累一些選項中頻繁出專現的單詞 因為完形填屬空主要是要考察選項單詞的意思 你比如表示心情的 delight 高興 depressed 沮...