1樓：
沒有完全相同的話，但根據您所說的話的意思，可找到意思相近的一句，“因為你的財寶在**，你的心也在**”（馬太福音6：21；路加福音12：34）。
2樓：匿名使用者
你們一向聽說過：『你應愛你的近人，恨你的仇人!』我卻對你們說：
你們當愛你們的仇人，當為**你們的人祈禱，好使你們成為你們在天之父的子女，因為□使太陽上升，光照惡人，也光照善人；降雨給義人，也給不義的人。
你們若只愛那愛你們的人，你們還有什麼賞報呢? 稅吏不是也這樣做嗎？
你們若只問候你們的弟兄，你們做了什麼特別的呢？外邦人不是也這樣做嗎？
所以你們應當是成全的，如同你們的天父是成全的一樣。」
至愛所在心之所在的意思
3樓：茂闊憑靈秀
簡單的翻譯下，就是你在哪，他想哪。（個人意見)
4樓：華斯戊友菱
樓上的，這是要解釋
不是翻譯啦~~~
就是我愛的人在哪，我的心就在哪唄
思君戀君，心向君，奈何身不隨心，空任孤心對流雲……
5樓：稅荷貝晨星
關心的，放不下的，就是你愛的。
至愛所在，心之所在。什麼意思？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？
6樓：匿名使用者
最喜歡的人或事物在何處，那麼心思就放在何處。
這個愛不一定就是指愛人，有些人對愛人不併不執著，而執著於某件事，這也是一種至愛。
這個愛是大愛，而不是隻指愛人！
許多人太狹隘，故而會做錯事，犯大事，為情所傷！
7樓：匿名使用者
無論心愛的人身在何處，深愛著她/他的人一直掛念著她/他
是醬紫吧？
誰幫幫忙用英語翻譯一下“至愛所在，心之所在”。謝謝！
8樓：匿名使用者
where there is my beloved ,where is my heart
9樓：匿名使用者
my heart follows beloved!
10樓：外貿尖兵
where my love is, my heart is!
my heart follows the beloved!
11樓：匿名使用者
to likes being, the heart is at
12樓：匿名使用者
love of the heart lies
13樓：布丁卡布叻
不知行不行：
where love is,where heart is.
至愛所在，心之所在。“至愛”是什麼意思？
14樓：y神級第六人
最喜歡的人或事物在何處,那麼心思就放在何處.
這個愛不一定就是指愛人,有些人對愛人不併不執著,而執著於某件事,這也是一種至愛.
這個愛是大愛,而不是隻指愛人!
許多人太狹隘,故而會做錯事,犯大事,為情所傷
15樓：百花若彬
至愛就是除了她/他，你不會再愛上別人。因為，心已所屬！
“至愛所在，心之所在”中的“至愛”是什麼意思？
16樓：同素芹鄂丁
意思就是，我最心愛的人在**，我的心就會更隨他在一起！內涵意思就是說我不會變心的，我會愛你，永遠跟隨在你身邊的！
《至愛所在,心之所在》貫穿文章始終的一條情感線索是? 10
17樓：匿名使用者
線索是 愛國情懷
希望我的解答對你有所幫助。。望採納。。謝謝
18樓：茹沫流離
全文記敘了肖邦臨終前後的情形，表現了肖邦對祖國的摯愛。 因此，無論是倒敘部分，還是插敘部分，愛國主義(或“熱愛祖國”)就是貫穿文章始終的一條情感線索。~~~
希望有用啦~~~~
至愛所在，心之所在。（解釋）
19樓：尹夕照
樓上的，這是要解釋 不是翻譯啦~~~
就是我愛的人在哪，我的心就在哪唄
思君戀君，心向君，奈何身不隨心，空任孤心對流雲……
20樓：小火雞
你們都不對，應該是：
1.對肖邦的懷念
2.讚美肖邦的愛國
21樓：
greatest love of all lies, lies of the heart
肖邦的墓碑上寫了什麼？
22樓：匿名使用者
在肖邦誕辰125週年時，波蘭人民於2023年為他重立了墓碑，墓誌銘上鐫刻著這一句引自聖經中的話：“至愛所在，心之所在”（聖經原文譯本：“因為你的財寶在**，你的心也在**”—— 引自 馬太福音六：
21；路加福音十二：34）。
想買口琴吹星之所在，不知選哪種。幫忙下
1 如果我沒弄錯的話，原曲用的根本就不是口琴，而是合成器。所以，根本就不存在音色和原曲一樣的口琴，只有和原曲一樣的音源。2 300塊錢買半音階，還要好琴，一步到位？你太天真了。符合你要求的半音階，950起，稍一猶豫，就上千。3 口琴不是鋼琴，如果玩下去，是很燒琴的。鋼琴，可能弄架施坦威，就廝守終生了...
小升初的學生在學籍所在區升學不回戶籍所在區還用辦跨區手續嗎
小升初的學生在學籍所在區升學，不回戶籍所在區用辦跨區手續的，學生的戶籍所在地或家庭實際居住地 憑房屋產權證 在外省市完成小學教育的本市戶籍學生，可申請本省區2015年小升初，入學登記辦理流程如下 一 辦理物件 學生的戶籍所在地或家庭實際居住地在本省區且在外省市完成小學教育的本市戶籍學生。二 需提交的...
請問離我最近派出所在那，離我最近的派出所在哪裡？
呵呵，你的情況可以打110，告訴警察你在哪，然後舒舒服服的坐那裡等著就行了，一會就有車來接你。離我最近的派出所在 這個要看你具體位置了，如果你實在想知道，可以打 報警說你那邊殺人了，公安局會指派最近的派出所馬上出警，然後把你帶回去，這樣你就知道了。如果想找最近的派出所，可以通過導航找到的，你輸入最近...