1樓：匿名使用者
商鞅立木建信
令(指商鞍變法的條令)既具(已經準備就緒)，未布(公佈)，恐民之不信己，乃(於是)立(豎起)三丈之木於國都市(市場)南門，募(招募)民有能徙(移)置(放)北門者予(給)十金(古代計算貸幣的單位)。民怪（對……感到奇怪）之(指代這件事)，莫敢徙。復(又)曰「能徙者予五十金」。
有一人徙之，轍(就)予五十金，以明(表明)不欺。卒(終於)下令。 (選自《史記》)
商鞅立木建信
法的條令已經完備，還沒有公佈，商鞅擔心人民不相信自己，就在國都集市南門豎了一根三丈高的木頭，招募能把它遷移到北門的人給他十金。民眾認為奇怪，沒有一個敢去搬的，商鞅又說：「能搬的人給他五十金。
」。有一個人搬遷了那根木頭，商鞅就給了他五十金。商鞅用這個來表明自己不欺騙民眾，終於公佈了法令。
2樓：匿名使用者
商鞅變法的條令已經完備，還沒有公佈，商鞅擔心人民不相信自己，就在國都集市南門豎了一根三丈高的木頭，招募能把它遷移到北門的人給他十金。民眾認為奇怪，沒有一個敢去搬的，商鞅又說：「能搬的人給他五十金。
」。有一個人搬遷了那根木頭，商鞅就給了他五十金。商鞅用這個來表明自己不欺騙民眾，終於公佈了法令。
一詞多義：具：就緒
詞類活用：怪（形作意動）感到奇怪
特殊句式：乃立三丈之木於國都市南門（介賓後置）
3樓：手機使用者
、詞類：英語詞類分十種：
名詞、形容詞、代詞、數詞、冠詞、動詞、副詞、介詞、連詞、感嘆詞。
1、名詞(n.)： 表示人、事物、地點或抽象概念的名稱。如：boy, morning, bag, ball, class, orange.
2、代詞(pron.)： 主要用來代替名詞。如：who, she, you, it .
3、形容詞(adj..)：表示人或事物的性質或特徵。如：good, right, white, orang
商鞅立木取信文言文
4樓：喬木查
《史記·商君列傳》記載：商鞅變法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木於國都市之南門，募民有能徙置北門者，予十金。民怪之，莫敢徙。
復曰：「能徙者予五十金。」有一人徙之，輒予五十金，以明不欺。
卒下令。
令行期年，秦民之國都言新令之不便者以千數。於是太子犯法。衛鞅曰：「法之不行自上犯之。太子，君嗣也，不可施刑。刑其傅公子虔，黥其師公孫賈。
」明日，秦人皆趨令。行之十年，秦國道不拾遺，山無盜賊，民勇於公戰，怯於私鬥，鄉邑大治。秦民初言令不便者，有來言令便。
衛鞅曰：「此皆亂法之民也！」盡遷之於邊。
其後民莫敢議令。
商鞅立木取信文言文翻譯
商鞅變法的條令已準備就緒，還沒公佈，擔心百姓不相信自己，於是（命人）在都城市場南門前放置一根高三丈的木頭，招募（能）搬到北門的人，給予十金。百姓看到後對此感到奇怪，沒有人敢去搬木頭。（商鞅）又說：
「能搬木頭的人賞五十金。」有一個人搬了木頭，就給了他五十金，以此來表明沒有欺騙（百姓）。最終頒佈了那法令。
變法令頒佈了一年，秦國百姓前往國都控訴新法使民不便的數以千計。這時太子也觸犯了法律，公孫鞅說：「新法不能順利施行，就在於上層人士帶頭違犯。
太子是國君的繼承人，不能施以刑罰，便將他的老師公子虔處刑，將另一個老師公孫賈臉上刺字，以示懲戒。」第二天，秦國人聽說此事，都遵從了法令。新法施行十年，秦國出現路不拾遺、山無盜賊的太平景象，百姓勇於為國作戰，不敢再行私鬥，鄉野城鎮都得到了治理。
這時，那些當初說新法不便的人中，有些又來說新法好，公孫鞅說：「這些人都是亂法的刁民！」把他們全部驅逐到邊疆去住。
此後老百姓不敢再議論法令的是非。
5樓：
【原文】
商鞅變法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木於國都市之南門，募民有能徙置北門者，予十金。民怪之，莫敢徙。復曰：
「能徙者予五十金。」有一人徙之，輒予五十金，以明不欺。卒下令。
令行期年，秦民之國都言新令之不便者以千數。於是太子犯法。衛鞅曰：
「法之不行自上犯之。太子，君嗣也，不可施刑。刑其傅公子虔，黥其師公孫賈。
」明日，秦人皆趨令。行之十年，秦國道不拾遺，山無盜賊，民勇於公戰，怯於私鬥，鄉邑大治。秦民初言令不便者，有來言令便。
衛鞅曰：「此皆亂法之民也！」盡遷之於邊。
其後民莫敢議令。
【註釋】
（1）令：指變法的命令
（2）既：已經
（3）具：準備
（4）恐：害怕
（5）信：信任，信賴
（6）乃：於是
（7）募：廣泛徵求
（8）徙：搬放
（9）置：到
（10）金：古代貨幣單位（古時一金為二十兩銀子，十金即二百兩，五十金即一千兩）
（11）怪：（形作意動）感到奇怪
（12）復：又
（13）輒[zhé]：就
（14）予：給予
（15）以：用來
（16）欺：欺騙
（17）卒：終於，最終
（18）市：**市場
（19）商鞅：春秋時秦國重臣
【翻譯】
商鞅變法的條令已準備就緒，還沒公佈，擔心百姓不相信自己，於是（命人）在都城市場南門前放置一根高三丈的木頭，招募（能）搬到北門的人，給予十金。百姓看到後對此感到奇怪，沒有人敢去搬木頭。（商鞅）又說：
「能搬木 ......
閱讀更多☜
6樓：匿名使用者
商鞅變法的條令已準備就緒，還沒公佈，擔心百姓不相信自己，於是（命人）在都城市場南門前放置一根高三丈的木頭，招募（能）搬到北門的人，給予十金。百姓看到後對此感到奇怪，沒有人敢去搬木頭。（商鞅）又說：
「能搬木頭的人賞五十金。」有一個人搬了木頭，就給了他五十金，以此來表明沒有欺騙（百姓）。最終頒佈了那法令。
變法令頒佈了一年，秦國百姓前往國都控訴新法使民不便的數以千計。這時太子也觸犯了法律，公孫鞅說：「新法不能順利施行，就在於上層人士帶頭違犯。
太子是國君的繼承人，不能施以刑罰，便將他的老師公子虔處刑，將另一個老師公孫賈臉上刺字，以示懲戒。」第二天，秦國人聽說此事，都遵從了法令。新法施行十年，秦國出現路不拾遺、山無盜賊的太平景象，百姓勇於為國作戰，不敢再行私鬥，鄉野城鎮都得到了治理。
這時，那些當初說新法不便的人中，有些又來說新法好，公孫鞅說：「這些人都是亂法的刁民！」把他們全部驅逐到邊疆去住。
此後老百姓不敢再議論法令的是非。
7樓：來自南泉寺負責的玉帶海雕
原文）《史記·商君列傳》記載：商鞅變法之令既具，未布，恐民之不信己，乃立三丈之木於國都市之南門，募民有能徙置北門者，予十金。民怪之，莫敢徙。
復曰：「能徙者予五十金。」有一人徙之，輒予五十金，以明不欺。
卒下令。
令行期年，秦民之國都言新令之不便者以千數。於是太子犯法。衛鞅曰：「法之不行自上犯之。太子，君嗣也，不可施刑。刑其傅公子虔，黥其師公孫賈。
」明日，秦人皆趨令。行之十年，秦國道不拾遺，山無盜賊，民勇於公戰，怯於私鬥，鄉邑大治。秦民初言令不便者，有來言令便。
衛鞅曰：「此皆亂法之民也！」盡遷之於邊。
其後民莫敢議令。
（翻譯）立木取信
變法的命令已經擬訂完備，但還沒有公佈，執政者擔心百姓不相信，就在秦國京城市鎮的南門豎起一根三丈長的木頭，招募有能把木頭搬到北門的人，獎給他十金。老百姓對這個佈告覺得很奇怪，沒有人敢動。（於是執政者又頒佈文告）說：
「能搬走的人獎給他五十金！」有一個人按要求搬走了這根木頭，（官府）就給了他五十金。這才公佈變法法令。
變法的法令施行了一週年，來至秦國都城訴說新令不方便的人，數以千計。正當這個時候，太子觸犯了新令。衛鞅說：
「新法不能（普遍）執行，（是因為）從上面的人開始觸犯法令。」太子，是國君的繼承人，是不能施加刑罰的，於是就刑罰他的老師公子虔，對他的傅父公孫賈處以墨刑。第二天，秦國百姓都遵守服從命令。
新法實行十年，秦國道路上偶有遺落的東西，也沒有人敢撿起私自藏起來，山林中盜賊絕跡，民眾為國作戰十分勇敢，而對結仇私鬥則畏懼膽怯，鄉村和城市都很太平。當初說新令不便的百姓，有人來說方便了。衛鞅說：
「這些都是擾亂法令的分子！」把他們都遷徙到邊地去了。這以後沒有一個人敢於議論新法了。
商鞅立信的譯文
8樓：匿名使用者
原文 商鞅立信(立木建信） 商鞅令①既具②，未布，恐民之不信也，乃立三丈之木於國都之南門，募民有能徙③置北門者予十金④。民怪之，莫敢徙。復曰：
「能徙者予五十金。」有一人徙之，輒⑤予五十金，以明不欺。民信之，卒下令。
註釋 ①令：指變法的命令。②具：
具備，這裡指制定完備。③徒：遷移 ④金：
古代貨幣單位。⑤輒：立即，就。
⑴既：已經 ⑵具：完備 ⑶恐：
恐怕，擔心 ⑷乃：於是 ⑸募：廣泛徵求 ⑹徙：
搬，遷移 ⑺置：到 ⑻輒：立即，就 ⑼予：
給予，授予 ⑽卒：最後 ⑾令：指變法的命令 ⑿金：
古代貨幣單位 ⒀以：用 詞類活用：怪（形作意動）感到奇怪 特殊句式：
乃立三丈之木於國都市南門（介賓後置）譯文 商鞅法令已經制訂完成，尚未公佈，恐怕老百姓不相信自己，就在都城市場的南門豎起一根三丈長的木頭，招募百姓中有誰把木頭搬到北門就賞給十金。人們覺得奇怪，沒有人敢搬動。又下令說：
「能把木頭搬到北門的賞五十金。」有一個人把木頭搬走了，當即就賞給他五十金，以表明決不欺騙。人們都知道了左庶長言出必行,最終釋出法令。
希望能幫到你，望採納~~.
9樓：匿名使用者
商鞅變法的條令已準備就緒，還沒公佈，擔心百姓不相信自己，於是（命人）在都城南門前放置一根高三丈的木頭，招募（能）搬到北門的人，給予十錢。百姓看到後對此感到奇怪，沒有人敢去搬木頭。（商鞅）又說：
「能搬木頭的人賞五十錢。」有一個人搬了木頭，就給了他五十錢，用來表明沒有欺騙（百姓）。最後頒佈了那法令。
變法令頒佈了一年，秦國百姓前往國都控訴新法使民不便的數以千計。這時太子也觸犯了法律，公孫鞅說：「新法不能順利施行，就在於上層人士帶頭違犯。
太子是國君的繼承人，不能施以刑罰，便將他的老師公子虔處刑，將另一個老師公孫賈臉上刺字，以示懲戒。」第二天，秦國人聽說此事，都遵從了法令。新法施行十年，秦國出現路不拾遺、山無盜賊的太平景象，百姓勇於為國作戰，不敢再行私鬥，鄉野城鎮都得到了治理。
這時，那些當初說新法不便的人中，有些又來說新法好，公孫鞅說：「這些人都是亂法的刁民！」把他們全部驅逐到邊疆去住。
此後老百姓不敢再議論法令的是非。
商鞅立木建信中商鞅用什麼方法使老百姓相信自己
當時抄在秦孝公的強烈支襲持下,商鞅 正式把變法投入到實施的階段上,但由於怕他人不相信他執行變法的真實性,他在熱鬧的街頭貼出告示,說,只要把一根木頭從街頭搬到街角,就可以獲得50兩 很多人不相信,都以為是玩笑話。這個時候有一個人搬起木頭扛倒了街角 商鞅兌現承諾,就給了50兩 從此人們相信商鞅變法的決心...
商鞅南門立木的讀書日記商鞅南門立木的讀書日記100字
古人云 人無信不立，國無信不強。誠信是一個國家得以強大的根本。在讀了 知榮辱樹新風 中的 商鞅立木取信 後，我更加深刻地理解到了這句話的含義。我也知道了 誠信 是比金子還要寶貴的品質。商鞅立木取信 這篇文章中主要通過寫商鞅立木這件事來突出表現只有誠信對人，別人才會以誠待你 幫助你。誠信和道德規範是我...
立木為信的故事，立木為信講的是什麼的故事
春秋戰國時，秦國的商鞅在秦孝公的支援下主持變法。當時處於戰爭頻繁 人心惶惶之際，為了樹立威信，推進改革，商鞅下令在都城南門外立一根三丈長的木頭，並當眾許下諾言 誰能把這根木頭搬到北門，賞金十兩。圍觀的人不相信如此輕而易舉的事能得到如此高的賞賜，結果沒人肯出手一試。於是，商鞅將賞金提高到50金。重賞之...