1樓：匿名使用者
歌詞如下：
if i were a boy
如果我是個男孩
even just for a day
就算只是一天
i' roll out of bed in the morning早上起床後
and throw on what i wanted and go穿上我想穿的衣服就出門
drink beer with the guys和哥兒們喝點小酒
and chase after girls和美女打情罵俏
i'd kick it with who i wanted看到誰不順眼就扁
and i'd ever get confronted for it反正不用負責
because they'd stick up for me因為哥兒們會掩護我
if i were a boy
如果我是個男孩
i think i could understand我想我可以瞭解
how it feels to love a girl要怎樣去愛一個女孩
i swear i'd be a better man我發誓我可以是個好男人
i'd listen to her
我傾聽她的每句話
2樓：靠名真tm難起
if i were a boy （如果我是一個男孩）
歌手：beyoncé
歌詞、曲譜：bc·簡和託比·蓋德
if i were a boy
如果我是一個男孩
even just for a day
哪怕期限只有一天
i』d roll out of bed in the morning
我會在清晨翻下床
and throw on what i wanted and go
套上一件舒心的衣服就出門
drink beer with the guys
和哥們兒花天酒地
and chase after girls
在街上泡著心儀的美女
i』d kick it with who i wanted
喜新厭舊，不顧後果
and i』d never get confronted for it
隨心所欲，無所顧忌
because they』d stick up for me
因為我的兄弟們幫我會處理好一切
if i were a boy
假如我是個男孩
i think i could understand
我想我會漸漸明白
how it feels to love a girl
如何去愛一個女孩
i swear i』d be a better man
我發誓我會成為一個更好的男人
i』d listen to her
我會聆聽她的一切
cause i know how it hurts
因為我明白孤獨一人那有多痛苦
when you loose the one you wanted
當如果你你所愛之人
cause he』s taken you for granted
他對你冷若冰霜，把你給予的一切當作理所當然
and everything you had got destroyed!
於是你的一切都被看作一文不值
if i were a boy
如果我是一個男孩
i would turn off my phone
我會關閉我的手機
tell everyone that its broken
然後告訴所有人它壞掉了
so they think that i was sleeping alone
這樣他們就會以為我總是獨自入睡
i』d put myself first
我會永遠把自己放在第一位
and make the rules as i go
世界彷彿是為我而生
cause i know that she』ll be faithful
因為我知道妻子會對我很忠誠
waiting for me to come home ( to come home)
每天都會耐心地為我等候
if i were a boy
假如我是個男孩
i think i could understand
我會試著去感受
how it feels to love a girl
愛上一個女孩是多麼美妙
i swear i』d be a better man
但我發誓我會對她傾注我所有的愛
i』d listen to her
我會時刻關注她
cause i know how it hurts
因為我知道冷落是對一個人最殘忍的懲罰
when you loose the one you wanted
當如果你你所愛之人
cause he』s taken you for granted
他對你冷若冰霜，把你給予的一切當作理所當然
and everything you had got destroyed!
於是你的一切都被看作一文不值
it』s a little too late for you to come back
現在一切都似乎晚了
say its just a mistake
你解釋說這只是一個誤會
think i forgive you like that
認為我還會想以前那般原諒你
if you thought i would wait for you
如果你覺得我還是那個當年為你停留的傻女孩
you thought wrong
那你就大錯特錯了
but your just a boy
但你只是一個平凡的男孩
you don』t understand (and you don』t understand)
你永遠不會明白，不會懂得
how it feels to love a girl
愛上一個女孩所要付出的代價
someday you』ll wish you were a better man
曾經你不懂得如何去愛一個人
you don』t listen to her
你把她打入冷宮
you don』t care how it hurts
你永遠不會理解她被冷落的傷痛
until you lose the one you wanted
直到你失去了你的愛人
cause you taken her for granted
你仍然以為這是理所應當
and everything that you had got destroyed
那麼你曾經擁有的一切將不復存在
but your just a boy…
但你還是一個什麼也不懂的男孩
3樓：萌新小主
if i were a boy
如果我是個男孩
even just for a day
就算只是一天
i' roll out of bed in the morning
早上起床後
and throw on what i wanted and go
穿上我想穿的衣服就出門
drink beer with the guys
和哥兒們喝點小酒
and chase after girls
和美女打情罵俏
i'd kick it with who i wanted
看到誰不順眼就扁
and i'd ever get confronted for it
反正不用負責
because they'd stick up for me
因為哥兒們會掩護我
if i were a boy
如果我是個男孩
i think i could understand
我想我可以瞭解
how it feels to love a girl
要怎樣去愛一個女孩
i swear i'd be a better man
我發誓我可以是個好男人
i'd listen to her
我傾聽她的每句話
cause i know how it hurts
因為我知道當你失去摯愛
when you lose the one you wanted
後那心痛的感覺
cause he's taken you for granted
因為他將你的付出視為理所當然
and everything you had got destroyed
將你的一切全部摧毀
if i were a boy
如果我是個男生
i would turn off my phone
我可以關掉手機
tell everyone its broken
然後說是手機壞了
so they think
那他們會認為
that i was sleeping alone
我是一個人睡
i'd put myself first
我只要照著自己
and make the rules as i go
想走的方向去就好了
cause i know that she'd be faithful
反正她乖乖的
waiting for me to come home (to come home)
等我回家
if i were a boy
如果我是男生
i think i could understand
我想我可以瞭解
how it feels to love a girl
要怎樣去愛一個女孩
i swear i'd be a better man
我發誓我可以是個好男人
i'd listen to her
我傾聽她的每句話
cause i know how it hurts
因為我知道當你失去你愛的人那種傷痛
when you lose the one you wanted (wanted)
cause he's taken you for granted (granted)
因為他將你的付出視為理所當然
and everything you had got destroyed
將你的一切全部摧毀
it's a little too late for you to come back
現在回頭對你來說太晚了
say its just a mistake
承認那是個錯誤
think i forgive you like that
還想我會原諒你
if you thought i would wait for you
如果你還認為我會等你
you thought wrong
你真的大錯特錯了
but you're just a boy
你只是個男生
you don't understand
你不懂(yea you don』t understand)
how it feels to love a girl
怎麼去深愛一個女孩
someday you'll wish you were a better man
直到某天你會希望成為一個好男人
you don't listen to her
你從不聽她說
you don't care how it hurts
你也不會懂那有多痛苦
until you lose the one you wanted
直到你自己也失去了才會瞭解
cause you've taken her for granted
因為你所認知的理所當然
and everything you had got destroyed
一切都會被摧毀
but you're just a boy…
你就只個男生
《如果我是個男孩》是創作型歌手駱胤鳴在比賽中演唱的原創歌曲。
駱胤鳴（luò yìn míng ）參加香港tvb舉辦的《超級巨聲》，並簽約tvb，成為創作型歌手。在比賽中演唱多首原創歌曲：《爛泥》《左臉頰》《森林》《我以為自己是誰》《如果我是個男孩》等
好聽的英文歌詞，好聽的英文歌曲排行榜是哪些？
means a temperamental predomina far away from home,nobody,so sick just one last dance winter in my heart walk me home 好聽的英文歌曲排行榜是哪些？好聽的英文歌曲排行榜歌1 yeste...
可惜不是你的英文歌詞，歌曲《可惜不是你》，原版是誰唱的，歌詞是什麼（中英版的都要）
梁靜茹歌名 可惜不是你 歌手 梁靜茹 絲路 曲 曹宣賓 詞 李焯雄 這一刻 突然覺得好熟悉 像昨天 今天同時在放映 我這句語氣 原來好像你 不就是我們愛過的證據 差一點 騙了自己騙了你 愛與被愛不一定成正比 我知道被疼是一種運氣 但我無法完全交出自己 努力為你改變 卻變不了 預留的伏筆 以為在你身邊...
這裡有一首英文歌詞的中文翻譯請問是哪首歌
你確定這不是某個非主流的文藝小清新段子嗎？本想回答 結果已經被採納了 total eclipse of the heart？這是一首英文歌的翻譯歌詞，請問是什麼歌？20 是這個嗎？你說的那首歌是歡快的還是憂傷的 i am you kim taylor 有一首英文歌曲，有一句歌詞的中文的翻譯是 我這麼...