1樓:亦夢之城
1、譯文
《飲湖上初晴後雨》其一
天色朦朧就去迎候遠道而來的客人,晨曦漸漸地染紅了群山。傍晚泛舟西湖,天上飄來了一陣陣雨,客人不勝酒力已漸入醉鄉。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人並沒有完全領略到。如要感受人間天堂的神奇美麗,還是應酌酒和西湖的守護神「水仙王」一同鑑賞。
《飲湖上初晴後雨》其二
晴天,西湖水波盪漾,在陽光照耀下,光彩熠熠,美極了。下雨時,遠處的山籠罩在煙雨之中,時隱時現,眼前一片迷茫,這朦朧的景色也是非常漂亮的。
如果把美麗的西湖比作美人西施,那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
2、全詩
《飲湖上初晴後雨》其一
朝曦迎客豔重岡,晚雨留人入醉鄉。
此意自佳君不會,一杯當屬水仙王。
《飲湖上初晴後雨》其二
水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
3、創作背景
蘇軾於宋神宗熙寧四年至七年(1071—1074)任杭州通判,曾寫下大量有關西湖景物的詩。這組詩作於熙寧六年(2023年)正、二月間。
2樓:柯玉
《飲湖上初晴後雨二首》是宋代文學家蘇軾的組詩作品。譯文:
其一天色朦朧就去迎候遠道而來的客人,晨曦漸漸地染紅了群山。傍晚泛舟西湖,天上飄來了一陣陣雨,客人不勝酒力已漸入醉鄉。西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人並沒有完全領略到。
如要感受人間天堂的神奇美麗,還是應酌酒和西湖的守護神「水仙王」一同鑑賞。
其二晴天,西湖水波盪漾,在陽光照耀下,光彩熠熠,美極了。下雨時,遠處的山籠罩在煙雨之中,時隱時現,眼前一片迷茫,這朦朧的景色也是非常漂亮的。如果把美麗的西湖比作美人西施,那麼淡妝也好,濃妝也罷,總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。
原文:飲湖上初晴後雨二首
其一朝曦迎客豔重岡,晚雨留人入醉鄉。
此意自佳君不會,一杯當屬水仙王。
其二水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
註釋:⑴飲湖上:在西湖的船上飲酒。
⑵朝曦:早晨的陽光。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王廟,祭祀錢塘龍君,故稱錢塘龍君為水仙王。
⑷瀲灩:水波盪漾、波光閃動的樣子。 方好:正顯得美。
⑸空濛:細雨迷濛的樣子。濛,一作「蒙」。亦:也。奇:奇妙。
⑹欲:可以;如果。西子:即西施,春秋時代越國著名的美女。
⑺總相宜:總是很合適,十分自然。
3樓:檀琛卯秀美
這是一首讚美西湖美景的詩,寫於詩人任杭州通判期間。原作有兩首,這是第二首。
首句「水光瀲灩晴方好」描寫西湖晴天的水光:在燦爛的陽光照耀下,西湖水波盪漾,波光閃閃,十分美麗。次句「山色空濛雨亦奇」描寫雨天的山色:
在雨幕籠罩下,西湖周圍的群山,迷迷茫茫,若有若無,非常奇妙。從題目可以得知,這一天詩人在西湖遊宴,起初陽光明麗,後來下起了雨。在善於領略自然美景的詩人眼中,西湖的晴姿雨態都是美好奇妙的。
「晴方好」「雨亦奇」,是詩人對西湖美景的讚譽。
「欲把西湖比西子,濃妝淡抹總相宜」兩句,詩人用一個奇妙而又貼切的比喻,寫出了西湖的神韻。詩人之所以拿西施來比西湖,不僅是因為二者同在越地,同有一個「西」字,同樣具有婀娜多姿的陰柔之美,更主要的是她們都具有天然美的姿質,不用藉助外物,不必依靠人為的修飾,隨時都能展現美的風致。西施無論濃施粉黛還是淡描娥眉,總是風姿綽約的;西湖不管晴姿雨態還是花朝月夕,都美妙無比,令人神往。
這個比喻得到後世的公認,從此,「西子湖」就成了西湖的別稱。
4樓:
飲湖上初晴後雨」意思:在西湖上飲酒欣賞開始的晴天和後來下的雨景色。
5樓:綦唱饒友琴
詩意:在晴日的陽光照射下,西湖水波盪漾,閃爍著粼粼的金光。風景秀麗;在陰雨的天氣裡,山巒在細雨中迷濛一片,別有一種奇特的美。
如果要把西湖比作美女西施,那麼晴朗的西湖就如濃妝的西施,而雨天的西湖就像淡妝的西施,都是同樣的美麗無比。
6樓:匿名使用者
水波盪漾的晴天,景色真好,煙雨迷茫的雨天景色更加奇特。如果把西湖比作西施,不論她是淡雅的裝束,還是濃豔的打扮,都是一樣光彩照人
7樓:匿名使用者
晴天時西湖水光瀲灩,輝映著陽光
細雨時,周圍山色空濛,注意,這裡,必須是江南的煙雨,細雨隨風,才能如煙似夢的空濛感覺。
用西湖來比西子,其妙處就在。「西施,王嬙(王昭君),天下美婦人也,濃妝佳,淡妝佳,粗服亂頭,不掩飾國色。」也就是說真正的美女,不管怎樣,都不能掩蓋其天資國色,就像西湖,日西湖夜西湖雨西湖,各有妙處。
後世因為這個精妙的比喻,也把西湖叫做「西子湖」。
飲湖上初晴後雨的全文的意思
8樓:資料不詳
飲湖上初晴後雨的全文的意思是:讚美了西湖美麗迷人的風景。
賞析:首句「水光瀲灩晴方好」寫的是西湖晴天的景色,陽光照耀下的西湖,水波盪漾,十分美麗。次句「山色空濛雨亦奇」描寫的是雨天的景色,在濛濛細雨中,西湖周圍的群山,看上去迷迷茫茫,如夢如幻,非常奇妙。
詩的前兩句照應題目中的「飲湖上初晴後雨」,詩人在西湖遊玩飲酒,起初陽光明媚,後來下起了小雨,這一切詩人都看在眼裡,都覺得很美。「欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜」,詩人將西湖比作美女西施,別開生面,寫出了西湖的神韻。西湖是天然美景,西施也是吳越之地孕育出來的美人,天生麗質是她們共同的特點。
比喻巧妙貼切而又自然,因此,西湖也獲得了「西子湖」的美稱。供參考。
《飲湖上初晴後雨》的全詩意思是什麼?
9樓:中國消防救援
意思是:
在燦爛的陽光照耀下,西湖水微波粼粼,波光豔麗,看起來很美;雨天時,在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無,也顯得非常奇妙。
若把西湖比作古美女西施,淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。
原文:水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。
出自:飲湖上初晴後雨二首
朝代:宋
10樓:匿名使用者
晴天的西湖非常的美好,突然下了雨,山間迷迷濛濛,雨天也很奇妙.西湖太美了,可以比喻成四大美女之一,不管是談妝還是濃妝都很美.
11樓:匿名使用者
湖上波光粼粼,晴天西湖的景色多麼美好,山色迷濛,雨中景緻也很奇妙,如果把西湖比作美女西施那麼淡妝濃抹都是如此合適美麗多嬌
12樓:我愛聽歌你也來
在晴日的陽光照射下,西湖水波盪漾,閃爍著粼粼的金光。風景秀麗;在陰雨的天氣裡,山巒在細雨中迷濛一片,別有一種奇特的美。如果要把西湖比作美女西施,那麼晴朗的西湖就如濃妝的西施,而雨天的西湖就像淡妝的西施,都是同樣的美麗無比。
13樓:我是男生不是女
第一句:晴天時在燦爛的陽光下,西湖水波淋淋,波光豔麗,看起來很美;雨天時在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無,也非常奇妙。
第二句:若把西湖比美女西施,無論淡狀還是濃狀,西湖都是那麼美麗宜人.
14樓:民浩歐吧
人頭豆腐湯菲兒人生第一次見面了
15樓:
獵頭?️!這些天下最大限度減少了
16樓:匿名使用者
晴天,湖波盪漾在陽光照耀下光彩熠熠美麗極了。山色迷濛語言很奇妙想要把西湖比作美女西施無論是淡妝還是濃妝總是很合適。
17樓:匿名使用者
1、.《飲湖上初晴後雨》 "談壯濃抹"與前邊的那些詞語是相呼應的?都是描寫西湖,本詩同樣《錢塘湖春行》描繪的景象有什麼不同?
濃妝淡抹和水光瀲灩、山色空濛相呼應。
《飲湖上初晴後雨》概括性很強,它不是描寫西湖的一處之景、一時之景,而是對西湖美景的全面評價。
而《錢塘湖春行》寫的是西湖春天美麗的景色。
2.(天淨沙) 這首散曲描寫的是塞上秋景,與《天淨沙-秋思))最大的不同是什麼?
你這個問題沒有說清楚,(天淨沙) 這首散曲描寫的是塞上秋景,我找了半天都不知道你說的是那首散曲。《天淨沙-秋思))就是散曲。
希望你把問題補充清楚,我再來答。或者發訊息給我。
天淨沙·秋思 馬致遠
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。
、《天淨沙 秋思》簡析
前三句全屬寫景,但又句句寫出遊子的客愁和鄉思。「枯藤」一句寫秋末之景,乾枯的老藤,蒼老的樹木,烏鴉哀鳴,渲染出一種蕭瑟荒涼的意境,含蓄地表示出遊於無家可歸之意。「小橋」一句推出一幅幽雅恬靜的畫面,與前句形成鮮明的對照,更加引動遊子的鄉思。
「古道」一句寫古道荒涼,西風驟起,馬也因長途跋涉而累瘦了,從側面反映出遊子在客途中的孤苦寂寞的心情。以上為第一層。
最後兩句為第二層,作者直抒胸臆,道出天涯遊子之悲。」「夕陽」句點出時間,並照應上文「昏」字。「斷腸」句直抒胸臆:遊子遠離家鄉,孤獨漂泊,秋景蒼涼,時近黃昏,怎不叫人痛斷肝腸呢!
這首小令寄情於物,把悽苦愁楚之情,通過眾多自然景物的羅列,就把濃重的深秋色彩,刻畫得淋漓盡致。因此,被後人稱讚為「秋思之祖」。
18樓:皇家使者
《遊園不值》我家洗硯池頭有一棵梅樹
每一朵開放的花都是用淡墨染成的
不求人誇獎它的顏色好
只求保留一股永駐人間的正氣
表達了作者自己的心志.
《飲湖上初晴後雨》晴天的西湖,波光閃閃,景色十分好
雨天的西湖,霧氣迷茫,也有一番情趣
要是把西湖比作美女西施
無論是淡裝還是濃裝,都很合適
表現了詩人對春天的熱愛.
《 曉出淨慈寺送林子方》西湖六月的風光
到底和別的季節不一樣
滿湖的蓮葉一直鋪到水天相接的地方,碧綠一片
在陽光的照應下,蓮花呈現出了非同一般的紅來
表現了作者對大自然的歎賞之情.
參考資料:媽媽是語文老師
回答者:∮蜜桃酷★ - 魔法學徒 一級 3-14 22:12
《遊園不值》詩意:
大概是園子的主人愛惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下腳印吧。輕輕地敲那柴門,好久也沒有人來開。滿園的春色是關不住的,開得正旺的紅杏有一枝伸出牆外來了。
感情:是一首讚美春天的詩。
作者簡介: 葉紹翁(生卒年不詳),南宋詩人。字嗣宗,祖籍建安(今福建建甌)。原姓李,後嗣龍泉(今浙江龍泉)葉氏。長期隱居錢塘西湖,《遊園不值》廣為傳誦。
《飲湖上初晴後雨》詩意:
波光閃動下的西湖很美好,山色迷濛中的景色也很新奇。我要把西湖比作絕代佳人西施,無論淡妝或濃抹同樣都適宜。
感情:表達了對西湖美景的讚美之情。
作者簡介:蘇軾(1036——1101),字子瞻,號東坡居士;眉州眉山(在今四川)人。他是宋代著名的詩人,其散文和詩詞都是一流的,書法和繪畫也有傑出成就,是唐宋八大家之一。
他的詩想像力豐富,雄渾奔放,作品大都揮灑自如,明快豪放,具有獨特的風格。
《 曉出淨慈寺送林子方》詩意:
到底還是六月的西湖最美,風光與其他時候大不相同。蓮葉接天一望無際的碧綠,荷 花映日呈現出異樣嬌紅。
感情:表達了作者對西湖六月美景的讚美之情。
作者簡介:楊萬里,南宋江西吉水人。著名詩人,與陸游、范成大等齊名。
一生作詩二萬多首,流傳下來的只是其中的一部分。他的詩構思新巧,風格清新活潑,平易自然。語言通俗曉暢,自成一家。
飲湖上初晴後雨的詩意是什麼飲湖上初晴後雨的詩意
水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。晴天的西湖,水上波光盪漾,閃爍耀眼,正好展示著那美麗的風貌 雨天的西湖,山中雲霧朦朧,縹縹渺渺,又顯出別一番奇妙景緻。我想,最好把西湖比作西子,空濛山色是她淡雅的妝飾,瀲灩水光是她濃豔的粉脂,不管她怎樣打扮,總能很好地烘托出天生麗質和迷...
「飲湖上初晴後雨」的詩意是什麼,飲湖上初晴後雨的詩意
飲湖上初晴後雨二首 其一 蘇軾水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。將西湖喻為美女西施,已成千古定論。湖因詩而名 西子湖 可證也。然而明人唐宜久,有一文,謂 昔人以西湖比西子,人皆知其為譽西子也。而西湖之病,則寓乎其間乎?可見古人比類之工,寓諷之隱 不言西湖無有丈夫氣,但借...
《飲湖上初晴後雨》全詩意思是什麼全詩意
飲湖上初晴後雨二首 其一朝曦迎客豔重岡 晚雨留人入醉鄉。此意自佳君不會,一杯當屬水仙王 其二水光瀲灩晴方好 山色空濛雨亦奇 欲把西湖比西子 淡妝濃抹總相宜 註釋飲湖上初晴後雨 水光瀲灩晴方好 飲湖上初晴後雨 水光瀲灩晴方好 飲湖上 在西湖的船上飲酒。朝曦 早晨的陽光。水仙王 宋代西湖旁有水仙王廟,祭...