初一英語，求翻譯，（括號裡的內容）

1樓：匿名使用者

他很想畫出一幅好的罪犯的畫像，可是這項工作有時候卻很難。很多人對看到的事物不是同一個方法，所以他們描述同一個人的時候會出現不同的結論。所以，他們記的不是很清楚。：

」罪犯是中等身材而且年輕，有一頭棕色直接直長髮還有一雙大眼睛「一個女的說。另一個女的說：」他又高又瘦，有一頭曲捲的金髮，大概有30歲吧「到了最後，罪犯真正的樣子是一頭短髮，而且又老又胖的男人，還有就是他的頭髮是黑色的。。

2樓：天空

他想給每個犯罪分子畫一幅好的畫像，他是這個工作有點點難。許多人看事情的方式不一樣所以他們描述同一個人也會不一樣。他們也經常記不完全。

一個婦女說「這個犯罪分子中等體格並且年輕，他有長而且直的棕色頭髮還有大大的眼睛，」另一個婦女則說：「他很高而且瘦，他有卷卷的金髮他大概30歲」最後，真實的犯罪分子是一個矮胖的老男人他有短短的黑髮。採納吆

3樓：匿名使用者

他想給每一個犯罪嫌疑人都畫一幅好的肖像畫，但這有時候並不那麼容易。大多數人都不會以同樣的方式看待事物，所以他們描述同一個人時也不盡相同。而且，人們通常記得不那麼清晰。

一位婦女說」罪犯是個中等身材的年輕人，留著棕色的，長長的直髮，大眼睛」，另一個婦女卻描述說「那人又高又瘦，一頭金色捲髮，大約30歲的樣子」。最後的事實是，罪犯是個又矮又肥、留著黑色短髮的老頭！