1樓:玲玲
這個的起源很簡單,是我們很熟悉的一個詞~冷門。很多是由這個延伸的,起初是熱門~後來就有了其他~水門事件是中文譯者延伸的~所以比較「中國風」
2樓:
最早的「門」就是水門。「門」在當時並沒有專指的意思,當時是由watergate翻譯成中文「水門」而來,表示的是那座民主黨總部大廈-水門大廈。從翻譯的角度來說,應當屬於意譯而不是音譯。
但是自從這次著名的政治醜聞之後,「水門事件」就被廣泛用來表示一些政治上的醜聞,所以現在無論有沒有「門」字,大家都沿襲了水門的用法,在後面加了一個「門」字,以表示負面的、不好的、醜聞性的事件。比如「燕趙門」、「虎照門」事件。
3樓:匿名使用者
門就是門,最早的水門事件爆出之後,專門代指一些比較大的有影響的事件,有沒有「門」都這樣說了
4樓:
所有的「門」都源於「水門」
為什麼很多熱門事件,都以"xx門"之稱,這個"門"有何由來?
5樓:可口不可樂
水門事件 詳見 咬文嚼字 上面有的
為什麼一些事件都叫「門」?
6樓:伯牙與鍾子期
「xx門」的起源是因為水門事件。
水門事件(the watergate affair)指美國共和黨**在2023年**競選運動中的非法活動暴露後的政治醜聞。
水門是華盛頓的一座綜合大廈。2023年6月17日有5個人因闖入大廈內的民主黨全國總部**。隨後的調察表明,尼克松**為破壞選舉的程序採取了一系列的行動,闖入水門只是其中之一。
結果導致**的幾個**鋃鐺入獄以及美國歷史上破天荒第一遭出現的**辭職。
所以,從那以後**就喜歡把發生的事件叫做xx門。
說實話,本人是不喜歡這個叫法的。
7樓:匿名使用者
問的好,我也有這樣的疑惑,現在的中國人是不是沒事就愛瞎編造詞了?
網路用語把社會搞的汙七八糟,除了讓一些沒有個性和主見的人被迫適應新文化就是延長代溝距離,難道沒有更好的辦法了麼?
這個門從何而出?意義何在?
8樓:匿名使用者
指代各種醜聞事件,如「拉鍊門」事件,「**門」事件等等
為什麼在政界的人物出了緋聞叫**門,拉鍊門是什麼意思啊?
9樓:明月鬆
首先要知道」門」的由來,是美國前**尼克松由於在水門竊聽競爭對手的談話而敗露,稱為水門事件,之後大家,特別是美國人就願意用xx門事件來稱呼新聞事件,比如小布什的情報門事件.拉鍊是男性重點部位的看護者,所以一般男性性醜聞就稱為拉鍊門,最代表的也可以說是最轟動的美國前**克林頓和來文絲基醜聞,稱為拉鍊門,
10樓:
同意一樓的看法
那個門的來歷就是從尼克松水門事件開始的
為什麼現在重大事件都叫「xx門事件」啊?
11樓:
現在的人沒有創意,只會用原來的老詞
12樓:平生知己
起源於著名的水門事件
13樓:迷上週董
簡單點說:這是由過去美國**尼克松的」水門事件「得來的
「門」相當於是事件的意思。
現在就流行叫開了,比如義大利假球醜聞裡的「**門」、「莫吉門,」還有世界盃轉播期間黃健翔的「解說門」
14樓:吳田田
門事件最早也是最有名的就是水門事件,因為是當時的尼克松叫人在共和黨的總部水門飯店偷探情報被發現引起的,後來的一些有較大影響的醜聞才開始叫xx門事件.
我們都知道水門事件,現在又有竊聽門事件,為什麼總叫某某門,這個「門」是什麼意思?
一些事件為什麼稱為什麼門 事件,為什麼大事件都要稱為xx門事件
門 的說法,源自七十年代初尼克松 的 水門事件 水門事件的最終結果,是迫使尼克松 這是美國歷史上最不光彩的政治醜聞之一。水門事件的英文是watergate scandal。水門事件後不久,英語裡便多了一個字尾詞 gate 中文直譯為 門 意思是 類似水門事件的大丑聞。以後,國際新聞界每當國家領導人 ...
關於中國崛起的一些歷史重大事件,觀看《大國崛起》,美國崛起的具體歷史事件有哪些?並體會對中國崛起的啟示有哪些?
1 2001年上海apec會議的召開,中國正式加入世界 組織。2 2002年,中國gdp躍居世界第六位 3 2006年,中非論壇北京峰會召開 4 2008年,北京奧運會舉行,中國包攬51塊金牌,成為金牌數第一的國家 神州7號載人飛船實驗成功,中國宣佈研發航空母艦 5 2010年,上海世博會召開,成為...
為什末世界上重大事件都叫門事件呢
水門事件 watergate scandal,或譯水門醜聞 是美國歷史上最不光彩的政治醜聞之一。其對美國本國曆史以及整個國際新聞界都有著長遠的影響。水門事件之後,每當國家領導人遭遇執政危機或執政醜聞,便通常會被國際新聞界冠之以 門 gate 的名稱,如 伊朗門 情報門 虐囚門 等。在1972年的 中...