1樓：百度使用者
[釋文]
陳留人董宣當洛陽令。湖陽公主的男僕殺人藏入主子家府，官吏抓不著。有一天湖陽公主外出，奴僕駕車。
董宣帶領一班人等侯在洛陽城北面西頭門，攔住車，用**逼住，宣佈殺人犯罪狀，當場把殺人犯抓住殺掉。湖陽公主立即回宮向光武帝哭訴。帝大怒，召董宣，要用木槌打死董宣。
董宣叩頭說：「請允許我說一句話再死。」帝說：
「你說什麼？」董宣說：「陛下聖德，中興漢室，如果縱奴殺人，將何以治天下？
我不須槌死，我自已死。」說完以頭撞柱，血流滿面。帝令小太監上前抓住董宣，要他向湖陽公主叩頭認錯，董宣不從，強制之，董宣兩手撐住地面，就是不肯叩頭。
湖陽公主對帝說：「你過去是布衣，藏匿逃亡者，官吏不敢入門，乃今貴為天下，威權不能行之於一個地方**身上嗎？」帝笑著說：
「天子不能與布衣相提並論。」於是下令：「強項令出去！
」賞錢三十萬。董宣把賞錢分賜下屬。由此，董宣能搏擊豪門貴族。
京師內，無人不為之震動。
強項令董宣 翻譯
《強項令董宣》的解釋,譯文
強項令文言文原文及翻譯
強項令講了一個什麼故事
2樓：匿名使用者
《強項令》講述了東漢光武帝劉秀的姐姐湖陽公主的僕人殺人後藏匿在湖陽公主家，董宣乘公主外出的機會將這個僕人正法。湖陽公主企圖借弟弟光武帝的威勢壓倒董宣，可董宣不買賬，在皇帝面前據理力爭，堅持原則，不肯違心認錯，被光武帝封為"強項令"。
朝廷特徵召董宣為洛陽縣長。當時湖陽公主的奴僕白天**殺人，因為躲在公主家裡官吏不能去抓他。等到湖陽公主外出時，卻用這個殺人的奴僕做陪乘。
董宣在夏門亭等候湖陽公主，截住公主的車，攔住公主的馬，用刀劃地，大聲列舉公主的過錯，呵斥那個奴僕下車，於是殺了他。湖陽公主立即還宮告訴了光武帝劉秀，光武帝大怒，召見董宣，想用棍子打他。
董宣叩頭說：「我請求說一句話再死。」光武帝說：
「想說什麼。」董宣說：「陛下聖德中興漢朝，卻放縱奴僕殺害良民，將怎樣治理天下呢？
我不用棍打，請讓我自殺吧。」就用頭撞柱子血流滿面。
皇帝命令小黃門扶著他，讓董宣向公主磕頭謝罪，董宣不服從，小黃門（泛指宦官）強迫他叩頭，他兩手據地始終不肯低頭。
公主說：「文叔(劉秀的字）當百姓時，隱藏逃犯和犯了死罪的人，官吏也不敢上門捉拿。現在做了天子，你的權威卻不能加於一個縣長嗎？」
光武帝笑著說：「天子不能同百姓一樣。」便命令這個硬脖子縣長出去。
賜給董宣三十萬錢，董宣全給了手下的官吏們。從此，董宣打擊豪強，沒有不震驚發抖的人，京師稱他為「臥虎」，唱歌表揚他說：「董宣衙前無人擊鼓鳴冤。」
3樓：
餅乾的事兒了，？一個個皇家公館的回合肥了啊！！！！
4樓：泥憶彤
∴……嗯ヽ(○^㉨^)ﾉ♪
強項令中，中興的意思，強項令翻譯！
一個朝代的中期，國家興盛 復興陛下品德聖明覆興國家，卻放縱家奴殺百姓，憑什麼治理天下呢？直譯 強項令翻譯 譯文 董宣，字少平，陳留郡圉地人。後來光武帝召任董宣為洛陽令。當時湖陽公主的僕人白天殺了人，因為躲進公主府，官吏無 法逮捕。等到公主外出的時候，又叫這個僕人陪乘。董宣就在夏門亭等候，他見到公主的...
我要強項令的原文翻譯，強項令文言文原文及翻譯
自從我喝了3鹿奶粉我腰也不疼了腿也不酸了也不能呼吸了 強項令文言文原文及翻譯 強項令文言文翻譯 強項令翻譯 譯文 董宣，字少平，陳留郡圉地人。後來光武帝召任董宣為洛陽令。當時湖陽公主的僕人白天殺了人，因為躲進公主府，官吏無 法逮捕。等到公主外出的時候，又叫這個僕人陪乘。董宣就在夏門亭等候，他見到公主...
邛崍市強項實驗學校怎麼樣
邛崍市強項實驗學校特色鮮明，成果顯著，在教育界享有盛譽。強項實驗學校建立於1999年，是一所集初中高中於一體的民辦完中，學校佔地200多畝，有師生員工3000餘人。辦學十八年，學校先後榮獲 本科上線突出貢獻獎 國家級非物質文化遺產 川劇 傳習普及基地 四川省陽光體育示範校 四川省藝術教育特色學校 成...