1樓：郯城小可愛
意思是：我們咫尺天涯，今時不同往日，秋天又來了，人卻因思念而消瘦。
出自：南宋詞人唐婉的《釵頭鳳·世情薄》
原文：世情薄，人情惡，雨送黃昏花易落。曉風乾，淚痕殘。欲箋心事，獨語斜闌。難，難，難。
人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒，夜闌珊。怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞。
譯文：世事炎涼，人情險惡，黃昏中下著雨，打落片片桃花。晨風吹乾了，昨晚的淚痕，當我想把心事寫下來的時候，只能倚著斜欄，心底裡向著遠方的你呼喚。
和自己低聲輕輕的說話，希望你也能夠聽到。
難，難，難，我們咫尺天涯，今時不同往日，我身染重病，就像鞦韆索。聽著遠方的角聲，心中再生一層寒意，夜色甚深。怕人詢問，我忍住淚水，在別人面前強顏歡笑。瞞，瞞，瞞。
2樓：宇文蘭依薏苡
人成各,今非昨,語出唐婉詞釵頭鳳,意為夫婦分離,昨日的歡樂已不可再追憶;是春如舊,人空瘦,意為春又至,不解人心依舊燦爛,人卻因思念而消瘦,語出陸游釵頭鳳.二人是夫妻,感情很好,因陸游母反對,被迫分離,唐婉改嫁趙子程,後二人相逢在沈園,作詞以寄相思,詳情見周密的齊東野語
3樓：菜左使
人成各，今非昨」出自唐婉《釵頭鳳》，意指今時不同往日，每個人都會變的，今天的你我已不是昨天的你我了。
「秋如舊，人空瘦」，意思是，秋天仍是從前那樣的秋天，但人卻已被歲月消磨得憔悴消瘦了。
人成各，今非昨，秋如舊，人空瘦是什麼意思
4樓：別濟湯策
人成各，今非昨」出自唐婉《釵頭鳳》，意指今時不同往日，每個人都會變的，今天的你我已不是昨天的你我了。
「秋如舊，人空瘦」，意思是，秋天仍是從前那樣的秋天，但人卻已被歲月消磨得憔悴消瘦了。
5樓：丁丁無心
人成各,今非昨,語出唐婉詞釵頭鳳,意為夫婦分離,昨日的歡樂已不可再追憶;是春如舊,人空瘦,意為春又至,不解人心依舊燦爛,人卻因思念而消瘦,語出陸游釵頭鳳.二人是夫妻,感情很好,因陸游母反對,被迫分離,唐婉改嫁趙子程,後二人相逢在沈園,作詞以寄相思,詳情見周密的齊東野語
人成各,今非昨,秋如舊,人空瘦啥意思？要自創答覆，複製百度的就別擾了
6樓：匿名使用者
怎麼講呢。。。我個人很喜歡古詩詞，所以知道這兩句出自《釵頭鳳》，前面的人成各，今非昨是唐婉寫的《釵頭鳳》;後面的其實是春如舊，人空瘦，是陸游寫的《釵頭鳳》。這兩首《釵頭鳳》是對詞，其中頗有淵源。
唐婉與陸游是表兄妹，本來是訂婚過的，兩人如膠似漆，曾有過一段十分快樂的時光，可是後來陸游家道中落，兩人的婚約取消了。幾十年後（還是十幾年後，我忘了。。。= =）陸游回到沈園，故地重遊的他傷心欲絕，就在沈園的牆壁上寫下了一首《釵頭鳳》，然後黯然離去了。
後來唐婉也回到沈園，看到陸游的那首題詞，不覺心酸，於是也跟著題了一首。其實唐婉在與陸游分開之後，成為了一個大戶人家的小妾，如同浮萍一般，身世也變得沉浮不定，悽慘不堪。其實當時若兩人沒有分開，也不會有這兩首《釵頭鳳》了。。。
ok，感懷到此結束，我跑題了。。。咳咳，lz，寬恕我吧。。。
接下來我談談對「人成各，今非昨，春如舊，人空瘦」的理解吧。「人成各，今非昨」，嗯，我覺得它的意思是「曾經恩愛的兩人各自變成了孤身一人，今時已不同於往日」，這是唐婉對過去的懷念和對世事變遷的感嘆；而「春如舊，人空瘦」，我覺得是「春天仍像我和你在一起時度過的春天，可是孤獨的人兒卻只能一邊感懷著過往一邊逐漸消瘦」，這是陸游對過去愛情的追悼。。。啊~~~總之，我覺得這兩首詞對得很好，所以都有收藏。
這些全是手打的，絕對沒有複製~~~
人成各,今非昨是什麼意思?
7樓：匿名使用者
人成各bai,今非昨,秋如舊du,人空瘦
-人成各,今非昨zhi,語出唐婉詞釵頭鳳
dao,意為夫婦分離回,昨日的歡樂已不可再追憶答;是春如舊,
人空瘦,意為春又至,不解人心依舊燦爛,人卻因思念而消瘦,語出陸游釵頭鳳.二人是夫妻,感情很好,因陸游母反對,被迫分離,唐婉改嫁趙子程,後二人相逢在沈園,作詞以寄相思,詳情見周密的齊東野語
人成各,今非昨,秋如舊,人空瘦什麼意思?
8樓：匿名使用者
這句話的意思是：今時不同往日，每個人都會變的，今天的你我已不是昨天的你我版了。
出自唐婉的《權釵頭鳳·世情薄》
原文選段：
人成各，今非昨，病魂常似鞦韆索。角聲寒，夜闌珊，怕人尋問，咽淚裝歡。瞞，瞞，瞞！
譯文：今時不同往日，咫尺天涯，我身染重病，就像鞦韆索。夜風刺骨，徹體生寒，聽著遠方的角聲，心中再生一層寒意，夜盡了，我也很快就像這夜一樣了吧?
怕人詢問，我忍住淚水，在別人面前強顏歡笑。瞞、瞞、瞞。
擴充套件資料：
創作背景：
唐婉是我國歷史上常被人們提起的才女之一。她與大詩人陸游喜結良緣，夫婦之間伉儷相得，琴瑟甚和。後陸母對這位兒媳甚是不滿，恐陸游因此而疏遠功名，荒廢學業，逼著陸游休妻。
陸游對母親的干預採取了敷衍的態度；把唐置於別館，時時暗暗相會。
不幸的是，陸母發現了這個祕密，並採取了斷然措施，娶王氏為妻，終於把這對有情人拆散了。唐後來改嫁同郡宗人趙士程，但內心仍思念陸游不已。 在一次春遊之中，恰巧與陸游相遇於沈園。
唐徵得趙同意後，派人給陸送去了酒餚。陸感念舊情，悵恨不已，寫了著名的《釵頭鳳》詞以致意。唐婉則以此詞相答。
據說在此後不久，唐婉就在悲傷中死去。
9樓：冷陌寒兒
人成各，今非昨」出自唐婉《釵頭鳳》，意指今時不同往日，每個人都會變的，今天的你我已不是昨天的你我了。
「秋如舊，人空瘦」，意思是，秋天仍是從前那樣的秋天，但人卻已被歲月消磨得憔悴消瘦了。
10樓：匿名使用者
就是說以前還兩個人一起現在卻是一個人孤單，今日和以前不同了，自己孤單思念
11樓：lac忱忱
就是一切都回不到過去，一切都物是人非，只留下自己一個人在那裡流連往返。。。
清風溼潤,茶煙輕揚。 煙焚散,聽絃斷,恆靜無言。什麼意思