1樓:匿名使用者
譯文:張秀才是壽州人。壽州人崇尚武術,每家每戶都藏有兵器。
鄰居從集市上買鳥槍回來,晚上在宅子旁邊試槍,突然聽到嚎叫聲。趕忙去看 ,有一個人死了,是秀才的兒子。鄰居害怕了說:
「殺別人的兒子都不行,更何況是張秀才的呢?」於是,率領全家人跪拜在秀才家門,哭著說明緣故,並且說:「任由秀才發落。
」秀才強忍悲痛,說:「你怎麼敢故意殺我兒子呢?是我兒子的命如此。
而且,你怎麼知道不是我德行不好,上天降罰我,殺掉我兒子來報復我呢?」自己準備了個棺材葬了兒子 ,沒再說什麼。
詞意:市:買
乃:於是
鄰人:鄰居
具:準備
2樓:匿名使用者
1解釋下面句中加點的詞。
①鄰人有市鳥槍歸者 買 ②乃率家人環跪秀才門 於是、就2翻譯下面的句子。
且安知非我不德,天之降罰,殺吾子以報吾耶?
況且怎麼知道不是我沒有道德,上天降下懲罰,殺掉我的兒子來報復我呢?
3張秀才的優點:寬容或遇事冷靜、善於調適心理等 ;他的缺點是:不依法辦事或迷信等。
3樓:匿名使用者
張秀才,壽州人也。壽俗尚武,比戶蓄兵器。鄰人有市鳥槍歸者,夜試之宅旁,猝聞號聲。
急往視之,有死者,則秀才子也。鄰人懼,曰:「殺他人子且不可,況殺張秀才子乎!
」乃率家人環跪秀才門,泣訴其故,且曰:「惟君所欲為。」秀才強忍痛,曰:
「子豈敢故殺吾子哉,是吾子命當絕也。且安知非我不德,天之降罰,殺吾子以報吾耶?」自具棺葬之,無他語。
(選自徐珂《清稗類鈔》)
習題1.解釋下面句中加點的詞。
①鄰人有市鳥槍歸者 ②乃率家人環跪秀才門
2.翻譯下面的句子。
且安知非我不德,天之降罰,殺吾子以報吾耶?
3.張秀才的優點是: ,但以現代人的眼光看,他的缺點是: 。(各寫出一點即可。)
答案1、①買 ②於是、就
2、況且怎麼知道不是我沒有道德,上天降下懲罰,殺掉我的兒子來報復我呢?
3、寬容或遇事冷靜、善於調適心理等;(1分)不依法辦事或迷信等。(1分)
4樓:溈鉨莪變乖哦
秀才失子(選自徐柯《清稗類鈔》)
古代罵讀書人的時候,為什麼單獨要罵窮秀才
古代的讀書人被說成是 窮秀才 是有原因的,畢竟哪個時代都不會有那麼多有錢人,而古代的寒門子弟如果想要躋身上層社會,考科舉是一個相對比較直接的辦法。於是許多寒門子弟便去考科舉,但是舉人也不是那麼容易考的,於是很多寒門子弟便是秀才身份,秀才因為要遊學,同時幾乎沒有什麼 補貼,所以家境比較窮的人考上了秀才...
會計考試題目 一張試卷的題目大家幫幫忙!
1對2錯3對4對5錯6錯7對8錯9對10錯。會計的題哪位大神幫忙看看怎麼做 1 借 銀行存款50000貸 實收資本500002 借 固定資產70000借 原材料15000貸 實收資本850003 借 銀行存款200000 貸 短期借款200000 4 借 財務費用1000 貸 應付利息1000 5 ...
曲線積分,第一張是題目,第二張是我的解答過程,求問為什麼不能
1 曲線積分,第一張是題目,第二張你的解答過程,是有錯的。2 不能用輪換對稱性求的原因是 當x,z對調時,代表是不同的曲線,所以,不具有輪換對稱性。3 y,z,具有輪換對稱性的。大學理工類都有什麼專業 10 理工類專業 數學與應用數學 資訊與計算科學 物理學 應用化學 生物技術 地質學 大氣科學類 ...