1樓:煙雨正晴
樓上咋解釋的……
凌志是我們原來對lexus的翻譯,而國家要求所有在境內銷售的汽車都必須要有一箇中文名字,於是乎,豐田就把雷克薩斯註冊成了lexus的中文名稱。反正我覺得豐田的翻譯方法挺怪異的。呵呵。
雷克薩斯(凌志)汽車是豐田汽車公司於80年代推出的豪華轎車系列。自2023年lexus雷克薩斯推出汽車市場以來,一直在為創造精緻風格獨特的汽車而努力奮鬥。
2樓:
我就不復制了
不過百科說得有點簡單
至於「凌志」和「雷克薩斯」
它們就是一個品牌------- lexus---------它是「豐田」旗下的高階品牌,就像「日產」下面有「英菲尼迪」,「本田」下面有「謳歌」一樣。都是一個大品牌下面針對細分市場而誕生的高檔子品牌。不過後兩者進入中國時間比較晚,沒有lexus那麼出名。
「凌志」這種叫法是lexus品牌沒有正式進入中國之前大陸跟著香港那邊的叫法,後來lexus正式進入中國,在大陸官方的叫法就叫做「雷克薩斯」。
3樓:
一樓的,不知道就別吵!雷克薩斯是豐田旗下的,開始叫凌志。就如上面所說,「日產」下面有「英菲尼迪」,「本田」下面有「謳歌」一樣,雷克薩斯也是豐田公司在美國註冊的一個高階品牌。
最後,請一樓的不要自已為是了真不知道你那五級怎麼來的。
4樓:局妤
lexus是豐田下屬的豪華車品牌,原來的中文名稱為凌志,後來豐田為了實施全球化戰略,決定逐步使其車型名稱統一採取音譯方式,因此把lexus的中文名稱該為雷克薩斯
5樓:匿名使用者
這是豐田公司剛實行的全球化戰略呢,保持發音全球一致,所以直接音譯。
比如原來的花冠現在叫卡羅拉
佳美叫凱美瑞
霸道叫普拉多
陸地巡洋艦叫蘭德酷路澤等等
凌志是本來的中國名,現在以音譯叫雷克薩斯
6樓:匿名使用者
首先 凌志 是香港的 叫法
當這個品牌準備進軍大陸市場的時候,發現凌志已經被國內搶注了,所以採取了 音譯: 雷克薩斯
7樓:匿名使用者
為了洋氣,改名了。其實是一樣的
8樓:匿名使用者
好象是一個吧,叫法不同吧
凌志是什麼車?
9樓:來自峴山古靈精怪的灰太狼
凌志就是雷克薩斯。
雷克薩斯(英語:lexus,日語:レクサス)創立於2023年,是日本豐田集團旗下全球著名豪華汽車品牌。該品牌僅用了十幾年的時間,銷量在北美地區便超過了賓士、寶馬。
2023年起,雷克薩斯品牌連續11年位居美國豪華汽車銷量第一的寶座。2023年,雷克薩斯成功打入日本本土市場,也因此成為在全球均有銷售的高階轎車品牌。
擴充套件資料
雷克薩斯車型:
1,雷克薩斯ls
雷克薩斯ls搭載的是排量4.6至5.0的 v8 發動機,與之相匹配的是8速自動變速器。
除制動防抱死系統(abs)、牽引力控制系統(trc)等標準安全配備外,汽車動態整合管理系統(vdim)也在全新旗艦ls尊貴加長版上得以應用。
2,雷克薩斯es
2023年北京車展,雷克薩斯攜全球首發的全新一代es250閃亮登場,並首次在中國展出全新一代es 350和es系列中的全新成員es 300h混合動力車型。全新一代es系列已經於2023年7月26日,正式登陸中國市場。
10樓:小蟲草
凌志又名雷克薩斯(lexus)是日本豐田汽車公司旗下的豪華車品牌,它於2023年被首次提出,自2023年起,在美國的銷量超過賓士、寶馬,成為全美豪華車銷量最大的品牌,2023年6月改為「雷克薩斯」。日常所見凌志一般車內裝飾和車體空間等和賓士寶馬這類車不相上下。凌志採用豐田最新技術。
偏重舒適。這是用來坐的品牌。比同門的皇冠,凌志級別更高,也是元首用車。
11樓:匿名使用者
凌志和雷克薩斯是同一個牌子。過去,lexus在國內的中文譯名是凌志,2023年6月8日,豐田公司在北京宣佈將lexus的中文譯名由「凌志」改為「雷克薩斯」,並開始在中國建立特許經銷店,開始全面進軍中國豪華車市。
12樓:匿名使用者
凌志是雷克薩斯的新叫法。是豐田旗下高階汽車品牌!日常所見凌志一般車內裝飾和車體空間等和賓士寶馬這類車不相上下。
凌志採用豐田最新技術。偏重舒適。這是用來坐的品牌。
比同門的皇冠,凌志級別更高,也是元首用車
13樓:不和傘兵爭論
以前叫凌志,現在叫雷克薩斯
汽車 凌志是什麼車
14樓:謃辰仯爺
凌志,又名雷克薩斯。
是日本豐田汽車公司旗下的豪華車品牌,lexus在國內的中文譯名是凌志,2023年6月8日,豐田公司在北京宣佈將lexus的中文譯名由「凌志」改為「雷克薩斯」。
15樓:匿名使用者
凌志是雷克薩斯的新叫法。是豐田旗下高階汽車品牌!日常所見凌志一般車內裝飾和車體空間等和賓士寶馬這類車不相上下。
凌志採用豐田最新技術。偏重舒適。這是用來坐的品牌。
比同門的皇冠,凌志級別更高,也是元首用車
16樓:匿名使用者
凌志就是現在的雷克薩斯,是豐田公司旗下的高階品牌,成長於北美
凌志就是雷克薩斯嗎?
17樓:匿名使用者
凌志和雷克薩斯是一個牌子,凌志最早是lexus的國內叫法 。雷克薩斯是lexus的英語發音,是豐田的官方叫法 。雷克薩斯創立於2023年,是日本豐田集團旗下全球著名豪華汽車品牌。
在20世紀80-90年代lexus剛進口到國內的時候,所有經銷商都是把它叫做「凌志」的。但那時候豐田並沒有從官方渠道宣佈lexus進入中國市場,所有那時候的lexus都是經銷商自己進口的,所以「凌志」這個名字其實是當時**該車的經銷商取的。
直到2023年豐田正式把lexus品牌引入中國市場,為了區別於從前那些非官方渠道的水貨,也為了重新樹立自己的品牌形象,所以將lexus更名為「雷克薩斯」。而且據說廣州有一家拖拉機廠搶先註冊了「凌志」商標(怎樣都不肯賣給日本人),這也是lexus更名為「雷克薩斯」的原因之一。
18樓:0熊小乖
是一個牌子,凌志是lexus的國內叫法,雷克薩斯是lexus的英語發音。
雷克薩斯是日本豐田集團旗下全球著名豪華汽車品牌。創立於2023年,僅僅用了十幾年的時間,在北美便超過了賓士、寶馬的銷量。2023年起至今,其連續位居北美豪華汽車銷量第一的寶座。
雷克薩斯是日本豐田汽車旗下於北美、歐洲、亞洲、中東、拉丁美洲、非洲、大洋洲等地銷售的獨立高階轎車品牌。
雷克薩斯,是日本豐田汽車公司旗下的豪華車品牌,它於2023年被首次提出,2023年起在美國的銷量超過賓士、寶馬,成為全美豪華車銷量最大的品牌。過去lexus在國內的中文譯名是凌志,2023年6月8日,豐田公司在北京宣佈將lexus的中文譯名由「凌志」改為「雷克薩斯」,並開始在中國建立特許經銷店,開始全面進軍中國豪華車市。
雷克薩斯最為人熟識就是努力凝造一個豪華的形象,即使在汽車**後仍然提供服務。在陳列室服務部的等候處,細心裝置如飲品吧、一個備有電腦及傳真機的隔音商務中心,甚至會有**紀念品的店鋪。其他設施如小童玩樂場地、小型室內高爾夫球練習場地以及其他康樂服務。
最近,不少雷克薩斯的**商更加設咖啡室及設計師店鋪。
19樓:ak土豆聊車
香港的**商引入這款車的時候,將lexus稱為「凌志」,有「凌雲壯志」或「凌雲之志」之意,非常符合當時lexus相較德系豪華品牌年輕,但有衝勁、遠大目標的實際情況。
20樓:匿名使用者
是的 這個牌子是豐田的一個高階汽車品牌
凌志是什麼車,凌志汽車怎麼和雷克薩斯的標誌一樣啊,是一個系列嗎
凌志就是雷克薩斯。雷克薩斯 英語 lexus,日語 創立於1983年,是日本豐田集團旗下全球著名豪華汽車品牌。該品牌僅用了十幾年的時間,銷量在北美地區便超過了賓士 寶馬。1999年起,雷克薩斯品牌連續11年位居美國豪華汽車銷量第一的寶座。2005年,雷克薩斯成功打入日本本土市場,也因此成為在全球均有...
柳林凌志集團招聘什麼專業,有什麼要求,如何報名
主要是煤礦和洗煤廠招人了,專業嘛有采煤 機電 化驗 維修等。詳細情 直接打陳巨集志的 問下就知道啦 報上名已經十來天了 多會 面試了啊 登陸山西呂梁人事網即可查詢1 主要是煤礦和bai洗煤廠招人了,我是女生,但是我學習的是煤炭深加工與利用專業,所以想問問柳林凌志集團聘用這方面的女生嗎?這幾天,柳林凌...
凌志570的油耗,雷克薩斯lx570真實油耗是多少?值得購買麼?
14.7l。lx570是雷克薩斯旗下的一款大型suv,參考售價從129.10萬元起。最新的2019款lx570搭載的是一臺5.7升的v8發動機,與之匹配的是8檔手自一體變速器。最高可以輸出367馬力以及530n m扭矩,最高車速為220km h。儀表盤顯示的油耗資料通常都是有出入的,公信的油耗更是在...