1樓:贛鄱驚鴻
越南語中的漢越詞是中古漢語發音,有6聲8調。同屬中古漢語的粵語、客家話、贛語等也是如此,發音類似。但是由於普通話發音清化、入聲消失,很多音都歸併在一起了,比如am歸併為an,om-on,ng-n,只剩下一些容易識別的音,而且有的音變巨大,如鞋由hai變成xie。
究其原因可能是外族入主中原學習漢語不精的結果。
贛語聲母
贛語聲調
贛語韻母
贛語分佈
2樓:匿名使用者
當然有區別啊...但是你的漢語這個範圍又太大了,因為漢語包含了普通話和粵語、閩語、吳語、東北等方言,所以沒有具體的物件不好對比。但基本上有數量不一樣、調值不一樣。
但在越語中漢越詞的範圍來講。
就普通話而言,最明顯的區別是越南語有六個聲調,而普通話只有4個,對應關係比較籠統,有:平聲-第一聲(陰平);玄聲-第二聲(陽平);問聲、跌聲-第三聲(上);銳聲、重聲-第四聲(去聲)。
就粵語而言,粵語則有六個聲調,對應關係比較規律,有:平聲-陰平,玄聲-陰去,問聲-陰上,銳聲-陽平,跌聲-陽上,重聲-陽去。另外,粵語還有陰入、中入、陽入三個延伸聲調,分別對應,陰入、中入-閉音節的銳聲,陽入-閉音節重聲。
請問東南亞哪一個國家的語言的聲調最接近標準漢語的聲調?越南語的聲調?緬甸語的聲調?寮國語的聲調?... 20
3樓:馬來西亞亞戴
越南語最接近; 馬來語,印尼語,菲律賓語=完全不同.
4樓:匿名使用者
因為學了越南語,覺得越語接近。像泰語、寮國不像,其它就不懂了
越南語輸入法中聲調怎麼輸入?
5樓:考拉
不需要另外安裝軟體,只需要在系統的語言欄加入越南語的輸入項,右鍵選擇輸入法圖示點選「設定」。
跳出的設定視窗裡點選「新增」,然後在新視窗裡尋找並勾選越南語,確定。
然後選擇「越南語」,在點選右邊的「屬性」,就可以看到鍵盤的佈局圖,這個就是越南語字元再鍵盤上的對應圖,最好截圖儲存,方便後面查詢。
使用的辦法也簡單,先輸入需要的字元再緊跟著輸入代表聲調的字元,前面輸入的字元就會變成越南語的字元了。比如在word內你要輸入
先把word的視窗輸入法換成越南語,然後先按a輸入a,然後再按數字鍵6(不是小鍵盤),就完成了,其他的字元也一樣輸入,參照前面的佈局圖就好。第一行的數字從5-9都是聲調符。
6樓:匿名使用者
我用的是unikey
按如下對應:
sắc s
huyền f
ngã x
hỏi r
nặng j
7樓:匿名使用者
1: 銳聲
2:玄聲
3:問聲
4:跌聲
5:重聲
HoaproxNgu Hng這個越南語用漢語講什麼意思
stadium,their minds on hoaprox ng u hng是什麼語言 越南語 ng u h ng 中文 即興 求hoaprox ng u hng無損音質 首先bai 說明一下,洪荒之力du沒有無損版音源.我現在上傳zhi的是dao我自己珍藏的一個 hoaprox ng u hng...