1樓：匿名使用者
the xinqi day weekly "
2樓：匿名使用者
7 brand new days
你好，請教一個問題，有一份雜誌叫《新七天》，是一份週刊。在英語裡面翻譯的話，標準翻譯應該是什麼？
3樓：靜心為文
there is a magazine whose name is new seven-day, it's weekly.
4樓：落落luoluo落落
new seven days weekly
英文翻譯高手請進，請教一個關於人名譯名的問題！
5樓：匿名使用者
其實那不是用字母寫的，而是他的名字被省略了，只用首字母代替了，他的本名（例如）可以是mike bruno，而寫出來就成了簡寫的m.bruno了。翻譯的話就說m.布魯諾就好。
6樓：匿名使用者
不用翻譯成中文，寫成m.布魯諾就行
專業的英語高手請進，有事請教
英語高手請進,翻譯一個詞語....謝謝高手們.
7樓：匿名使用者
在巴基斯坦的指定銀行
8樓：快樂小布丁
在巴基斯坦的指定銀行 或 定於銀行在巴基斯坦 巴基斯坦某銀行
9樓：自來美本傑明
在巴基斯坦安排好的銀行
10樓：匿名使用者
人家是大寫，應該是個專業名詞，不是預定好的銀行
英語高手請進，翻譯一下
11樓：欒雙隋安夢
"**有一個命題是模糊狀態的東西就可能它在本質上是不確定否今天所講的合同,他將視他們是被允許排除或主張.
內在的不確定性,在不確定的後果,就是任何翻譯的無知,但因議長的語言習慣者不定;
所以有朝一日把命題作為外出,另留,這些國家的東西.
但這必須理解有什麼可參考的知識,他推斷完美狀態心態;正是因為對這些問題沒有,或者不經常
目前,這個習慣仍然不確定自己.
"[6]就是說
生產許可證制度的語言講言論不必決定是否容許某些事實或者排斥他們.
例如是否"1.62米高女孩"排斥或允許的命題:"她是一個高大少女"難以判斷
因為有很多不同國家的事情.
相對於一個5歲的女孩,她一定是高樓大廈,而她的女籃球運動員太短.
這是造成模糊字眼上底部侷限性.
水晶和戴維提出了這樣的看法:"是一個模糊的規模與形式的場合,可以講,如果他們選擇,更為精確".
[7]他們看到自己的發言摘錄馬克用含糊語句.
其中列舉如下:做,或者一件事,別的,大概和方式.
ullmann先生從追查到柏拉圖拜倫經常感覺不足語言表達思想特別是由於缺乏精密
描述這種語言文字的不足造成的"邊緣模糊字眼".
他指出作家創作的詩人和逆反情緒,這種含糊其實是一個優勢.
他又指出另一個方面含糊:
"如果我們從一個更加緊密很快發現這個含糊名詞本身相當含糊不清:
條件是指一個統一的特徵,但並不是很多方面可能產生的各種原因.其中一些內在本質的語言,而其他在特殊情況下才起作用.
所以,他很模糊語言研究興趣.
在工作中,他以含糊屬性四個因素:
英文高手請進，小弟有事請教～
12樓：匿名使用者
生活在世界末日的人們
關鍵是什麼？我不理解。就拿世界來說，為什麼不能給人類一個美好的結局呢？而不是完全去遭受那些疾病，死亡和痛苦！毫無意義~
13樓：
呵呵...感覺樓上的翻譯得很完美.
14樓：
你在**看到這個的啊，呵呵。其實這段文字組織的很混亂，貌似是某個人的信筆塗鴉...其實也沒有太多意思。大意如下：
人活在世界上有什麼意義呢？我不能理解。與其讓人們都經歷生老病死的痛苦，倒不如讓人們享受一個愉快的末日。無聊~
15樓：貓吃草莓
生活在世界末日的人們
什麼是重點？我不明白。就拿世界來說，為什麼不能給人類一個美好的結局呢？而不是完全去遭受那些疾病，死亡和愁苦！毫無意義~
sorrow哀傷，愁苦
英文不能這樣打啊！一個單詞換行至少有連字元8
英語翻譯高手請進，請教一句有關integration的英語
16樓：
輻射計的輸出正比於電路和紅外探測器的噪聲。通過增加綜合設定可以降低噪聲，它將數幅**取平均來降低噪點，但是帶來的不足是當鏡頭或所對準的物體運動時反應變慢。
太多專業詞彙了，不一定翻譯的準確。
17樓：匿名使用者
綜合化這個幅射計是的輸出是依於在紅外探測器中產生的電子干擾訊號。訊號可以通過增加綜合化設定來減小。當攝象儀移動時所形成的這些圖象的平均值可以減少干擾，但是會有少許的反應延遲。
18樓：匿名使用者
一體化在電子和紅外線探測器在輸出時會產生輻射和噪音，噪音會降低儀器的配置。這幾場**一起，當拍照或**物件是在移動時會減低噪音但是這是會影響機器速度的
19樓：匿名使用者
均值測定
紅外線成像儀的成像取決於對電子（產品或儀器）和紅外線探測器的干擾。可以通過增加測量次數求平均的方法減少干擾。（測定）多張影象可以減小干擾，但當成像儀或物體移動時，成像速度會有所減慢。
20樓：
一體化輸出輻射是受噪音，在電子和紅外線探測器。噪音可降低日益一體化設定。這幾場**一起，以減低噪音，但在犧牲的反應較慢，當相機或**物件是感動。
英語高手請進，幫忙翻譯一個句子
21樓：謝仁偉濱海
there are no pitys in youth
dreams come ture
fame spreads widely
22樓：匿名使用者
youth no fear,dream and prestige望採納
23樓：匿名使用者
with no dread of the future, youngsters pursue breakthroughs and dreams, demonstrating their prestige and elegance.
熟人的一件事作文，熟人的一件事作文
我家裡有一個很好吃的雞腿 熟悉的人的一件事作文100字 至此來，小草茁壯成自長，在它成長中，又有什麼此類的事？或許，誰也不會想到，在爐子裡的開水經歷重重磨難，最終會落於何處。又將會在 傳出一陣清新氤氳的氣息，在 給予大地一絲暖意，又在 帶動陣陣漣漪起伏，給眼前的世界拉上一代帷幕。然而，它又將在何處，...
難忘的一件事或令我感動的一件事，難忘的一件事或令我感動的一件事，600字
我有許多難忘的事,但有一件事猶如烙印一般印在我心裡,使我難以忘記。事情發生在上初二的一個星期天。那天好友約我下午1點在張仲景醫院旁的小公園等候，然後一起到郊外散散心。下午1點的時候我準時出現在小公園外，可朋友還沒到，於是我就在一家小吃店坐了下來等。我等了半個鐘頭還沒見朋友的蹤影，就在我焦急萬分四處張...
難忘一件事作文左右，難忘一件事作文300字左右
昨天,媽媽從姥姥家帶來了十幾條活蹦亂跳的魚,說是要煎魚吃.我高興極了.一口氣做完了所有的作業,來到媽媽身邊.只見媽媽先用剪子把魚肚子剖開,然後把魚肚子裡的東西掏出來,放在一邊.這被我看得清清楚楚.我於心不忍,心想 如果自己就是那條魚的話,被別人活生生地弄死,是多麼痛苦,我的家人會多麼傷心 我凝視著盆...